A New Voyage Round the World by a Course Never Sailed Before

Upon this, having told me what it was, he ran away to the Spanish servants, and told them what the meaning of it all was, and bade them go and satisfy their master, which they did, and all was well again; but, as for myself, I sat up almost all the night staring out from the window at the eruption of fire upon the hills, for the like wonderful appearance I had never seen before.

I sincerely begged my landlord's pardon for disturbing his house, and asked him if those eruptions were frequent? He said no, they were not frequent, for they were constant, either in one part of the hills or another; and that in my passing the mountains I should see several of them. I asked him if they were not alarmed with them? and if they were not attended with earthquakes? He said, he believed that among the hills themselves they might have some shakings of the earth, because sometimes were found pieces of the rocks that had been broken off and fallen down; and that it was among those that sometimes parts of stone were found which had gold interspersed in them, as if they had been melted and run together, of which he had shown me some; but that, as for earthquakes in the country, he had never heard of any since he came thither, which had been upwards of fifteen years, including three years that he dwelt at St. Jago.

One day, being out on horseback with my landlord, we rode up close to the mountains, and he showed me at a distance, an entrance as he called it, into them, frightful enough, indeed, as shall be described in its place. He then told me, that was the way he intended to carry me when he should go to show me the highest hills in the world; but he turned short, and, smiling, said it should not be yet; for, though he had promised me a safe return, and left hostages for it, yet he had not capitulated for time.

I told him he need not capitulate with me for time; for if I had not two ships to stay my coming, and between three and four hundred men eating me up all the while, I did not know whether I should ever go away again or not, if he would give me house room. He told me as to that, he had sent my men some provisions, so that they would not starve if I did not go back for some days. This surprised me not a little, and I discovered it in my countenance. Nay, seignior, says he, I have only sent them some victuals to maintain my two hostages, for you know they must not want. It was not good manners in me to ask what he had sent; but I understood, as soon as my midshipman returned, that he had sent down sixteen cows or runts, I know not what else to call them, but they were black cattle, thirty hogs, thirteen large Peruvian sheep, as big as great calves, and three casks of Chilian wine, with an assurance that they should have more provisions when that was spent.

I was amazed at all this munificence of the Spaniard, and very glad I was that I had sent my midshipman for the things I intended to present him with, for I was as well able to requite him for a large present as he was to make it, and had resolved it before I knew he had sent anything to the ships; so that this exchanging of presents was but a kind of generous barter or commerce; for as to gold, we had either of us so much, that it was not at all equal in value to what we had to give on both sides, as we were at present situated.

In short, my midshipman returned with the horses and servants, and when he had brought what I had sent for into a place which I desired the Spaniard to allow me to open my things in, I sent my doctor to desire the Spaniard to let me speak with him.

I told him first, that he must give me his parole of honour not to take amiss what I had to say to him; that it was the custom in our country, at any time, to make presents to the ladies, with the knowledge and consent of their husbands or parents, without any evil design, or without giving any offence, but that I knew it was not so among the Spaniards. That I had not had the honour yet either to see his lady or his daughter, but that I had heard he had both; however, that if he pleased to be the messenger of a trifle I had caused my man to bring, and would present it for me, and not take it as an offence, he should see beforehand what it was, and I would content myself with his accepting it in their behalf.

He told me, smiling, he did not bring me thither to take any presents of me. I had already done enough, in that I had given him his liberty, which was the most valuable gift in the world: and, as to his wife, I had already made her the best present I was able, having given her back her husband. That it is true, it was not the custom of the Spaniards to let their wives appear in any public entertainment of friends, but that he had resolved to break through that custom; and that he had told his wife what a friend I had been to her family, and that she should thank me for it in person; and that then, what present I had designed for her, since I would be a maker of presents, she should do herself the honour to take it with her own hands, and he would be very far from mistaking them, or taking it ill from his wife.

As this was the highest compliment he was able to make me, the more he was obliging in the manner, for he returned in about two hours, leading his wife into the room by the hand, and his daughter following.

I must confess I was surprised, for I did not expect to have seen such a sight in America. The lady's dress, indeed, I cannot easily describe; but she was really a charming woman, of about forty years of age, and covered over with emeralds and diamonds; I mean as to her head. She was veiled till she came into the room, but gave her veil to her woman when her husband took her by the hand. Her daughter I took to be about twelve years old, which the Spaniards count marriageable; she was pretty, but not so handsome as her mother.

After the compliments on both sides, my landlord, as I now call him, told her very handsomely what a benefactor I had been to her family, by redeeming him from the hands of villains; and she, turning to me, thanked me in the most obliging manner, and with a modest graceful way of speech, such as I cannot describe, and which indeed I did not think the Spaniards, who are said to be so haughty, had been acquainted with.

I then desired the doctor to tell the Spaniard, her husband, that I requested his lady to accept a small present which my midshipman had brought for her from the ship, and which I took in my hand, and the Spaniard led his wife forward to take it; and I must needs say it was not a mean present, besides its being of ten times the value in that place as it would have been at London; and I was now very glad that, as I mentioned above, I always reserved a small quantity of all goods unsold, that I might have them to dispose of as occasion should offer.

First, I presented her with a very fine piece of Dutch Holland, worth in London about seven shillings an ell, and thirty-six ells in length, and worth in Chili, to be sure, fifteen pieces of eight per ell, at least; or it was rather likely that all the kingdom of Chili had not such another.

Then I gave her two pieces of China damask, and two pieces of China silks, called atlasses, flowered with gold; two pieces of fine muslin, one flowered the other plain, and a piece of very fine chintz, or printed calico; also a large parcel of spices, made up in elegant papers, being about six pounds of nutmegs, and about twice as many cloves.

And lastly, to the young lady I gave one piece of damask, two pieces of China taffity, and a piece of fine striped muslin.

After all this was delivered, and the ladies had received them, and given them their women to hold, I pulled out a little box in which I had two couple of large pearls, of that pearl which I mentioned we found at the Pearl Islands, very well matched for ear-rings, and gave the lady one pair, and the daughter the other; and now, I think, I had made a present fit for an ambassador to carry to a prince.

The ladies made all possible acknowledgment, and we had the honour that day to dine with them in public. My landlord, the Spaniard, told me I had given them such a present as the viceroy of Mexico's lady would have gone fifty leagues to have received.

But I had not done with my host; for after dinner, I took him into the same room, and told him I hoped he did not think I had made all my presents to the ladies, and had nothing left to show my respect to him; and therefore, first, I presented him with three negro men, which I had bought at Callao for my own use, but knew I could supply myself again, at or in my way home, at a moderate price; in the next place, I gave him three pieces of black Colchester baize, which, though they are coarse ordinary things in England, that a footman would scarce wear, are a habit for a prince in that country. I then gave him a piece of very fine English serge, which was really very valuable in England, but much more there, and another piece of crimson broadcloth, and six pieces of fine silk druggets for his two sons; and thus I finished my presents. The Spaniard stood still and looked on all the while I was laying out my presents to him, as one in a transport, and said not one word till all was over; but then he told me very gravely, that it was now time for him to turn me out of his house: For seignior, says he, no man ought to suffer himself to be obliged beyond his power of return, and I have no possible way of making any return to you equal to such things as these.

It is true the present I had made him, if it was to be rated by the value of things in the country where it then was, would have been valued at six or seven hundred pounds sterling; but, to reckon them as they cost me, did not altogether amount to above one hundred pounds, except the three negroes, which, indeed, cost me at Lima one thousand two hundred pieces of eight.

He was as sensible of the price of those negroes as I was of the occasion he had of them, and of the work he had to do for them; and he came to me about an hour after, and told me he had looked over all the particulars of the noble presents which I had made them; and though the value was too great for him to accept, or for any man to offer him, yet since I had been at so much trouble to send for the things, and that I thought him worthy such a bounty, he was come back to tell me that he accepted thankfully all my presents, both to himself and to his wife and daughter, except only the three negroes; and as they were bought in the country, and were the particular traffick of the place, he could not take them as a present, but would be equally obliged, and take it for as much a favour if I would allow him to pay for them.

I smiled, and told him he and I would agree upon that; for he did not yet know what favours I had to ask of him, and what expense I should put him to; that I had a great design in my view, which I was to crave his assistance in, and which I had not yet communicated to him, in which he might perhaps find that he would pay dear enough for all the little presents I had made him; and, in the meantime, to make himself easy as to the three negro men, I gave him my word that he should pay for them, only not yet.

He could have nothing to object against an offer of this kind, because he could not guess what I meant, but gave me all the assurance of service and assistance that lay in his power in anything that I might have to do in that country.

But here, by the way, it ought to be understood, that all this was carried on with a supposition that we acted under a commission from the King of France; and though he knew many of us were English, and that I was an Englishman in particular, yet as we had such a commission, and produced it, we were Frenchmen in that sense to him, nor did he entertain us under any other idea.

The sequel of this story will also make it sufficiently appear that I did not make such presents as these in mere ostentation, or only upon the compliment of a visit to a Spanish gentleman, any more than I would leave my ship and a cargo of such value, in the manner I had done, to make a tour into the country, if I had not had views sufficient to justify such measures; and the consequence of those measures will be the best apology for my conduct, with all who will impartially consider them.

We had now spent a fortnight, and something more, in ceremony and civilities, and in now and then taking a little tour about the fields and towards the mountains. However, even in this way of living I was not so idle as I seemed to be, for I not only made due observations of all the country which I saw, but informed myself sufficiently of the parts which I did not see. I found the country not only fruitful in the soil, but wonderfully temperate and agreeable in its climate. The air, though hot, according to its proper latitude, yet that heat so moderated by the cool breezes from the mountains, that it was rather equal to the plain countries in other parts of the world in the latitude of 50° than to a climate in 38 to 40°.

This gave the inhabitants the advantages, not only of pleasant and agreeable living, but also of a particular fertility which hot climates are not blessed with, especially as to corn, the most necessary of all productions, such as wheat, I mean European wheat, or English wheat, which grew here as well and as kindly as in England, which in Peru and in the Isthmus of America will by no means thrive for want of moisture and cold.

Here were also an excellent middling breed of black cattle, which the natives fed under the shade of the mountains and on the banks of the rivers till they came to be very fat. In a word, here were, or might be produced, all the plants, fruits, and grain, of a temperate climate. At the same time, the orange, lemon, citron, pomegranate, and figs, with a moderate care would come to a very tolerable perfection in their gardens, and even sugar canes in some places, though these last but rarely, and not without great art in the cultivation, and chiefly in gardens.

I was assured, that farther southward, beyond Baldivia, and to the latitude of 47 to 49°, the lands were esteemed richer than where we now were, the grass more strengthening and nourishing for the cattle, and that, consequently, the black cattle, horses, and hogs, were all of a larger breed. But that, as the Spaniards had no settlement beyond Baldivia to the south, so they did not find the natives so tractable as where we then were; where, though the Spaniards were but few, and the strength they had was but small, yet, as upon any occasion they had always been assisted with forces sufficient from St. Jago, and, if need were, even from Peru, so the natives had always been subdued, and had found themselves obliged to submit; and that now they were entirely reduced, and were, and had been for several years, very easy and quiet. Besides, the plentiful harvest which they made of gold from the mountains (which appeared to be the great allurement of the Spaniards), had drawn them rather to settle here than farther southward, being naturally addicted, as my new landlord confessed to me, to reap the harvest which had the least labour and hazard attending it, and the most profit.

Not but that, at the same time, he confessed that he believed and had heard that there was as much gold to be found farther to the south, as far as the mountains continued; but that, as I have said, the natives were more troublesome there, and more dangerous, and that the king of Spain did not allow troops sufficient to civilize and reduce them.

I asked him concerning the natives in the country where we were? He told me they were the most quiet and inoffensive people, since the Spaniards had reduced them by force, that could be desired; that they were not, indeed, numerous or warlike, the warlike and obstinate part of them having fled farther off to the south, as they were overpowered by the Spaniards; that, for those who were left, they lived secure under the protection of the Spanish governor; that they fed cattle and planted the country, and sold the product of their lands chiefly to the Spaniards; but that they did not covet to be rich, only to obtain clothes, arms, powder and shot, which, however, they were suffered to have but sparingly, and with good assurance of their fidelity. I asked him if they were not treacherous and perfidious, and if it was not dangerous trusting themselves among them in the mountains, and in the retired places where they dwelt? He told me that it was quite the contrary; that they were so honest, and so harmless, that he would at any time venture to send his two sons into the mountains a-hunting, with each of them a Chilian for his guide; and let them stay with the said natives two or three nights and days at a time, and be in no uneasiness about them; and that none of them were ever known to do any foul or treacherous thing by the Spaniards, since he had been in that country.

Having thus finally informed myself of things, I began now to think it was high time to have a sight of the particulars which I came to inquire after, viz., the passages of the mountains, and the wonders that were to be discovered on the other side; and, accordingly, I took my patron, the Spaniard, by himself, and told him that as I was a traveller, and was now in such a remote part of the world, he could not but think I should be glad to see everything extraordinary that was to be seen, that I might be able to give some account of the world when I came into Europe, better and differing from what others had done who had been there before me; and that I had a great mind, if he would give me his assistance, to enter into the passages and valleys which he had told me so much of in the mountains; and, if it was possible, which, indeed, I had always thought it was not, to take a prospect of the world on the other side.

He told me it was not a light piece of work, and perhaps the discoveries might not answer my trouble, there being little to be seen but steep precipices, inhospitable rocks, and impassable mountains, immuring us on every side, innumerable rills and brooks of water falling from the cliffs, making a barbarous and unpleasant sound, and that sound echoed and reverberated from innumerable cavities among the rocks, and these all pouring down into one middle stream, which we should always find on one side or other of us as we went; and that sometimes we should be obliged to pass those middle streams, as well as the rills and brooks on the sides, without a bridge, and at the trouble of pulling off our clothes.

He told us that we should meet, indeed, with provisions enough, and with an innocent, harmless people, who, according to their ability, would entertain us very willingly; but that I, who was a stranger, would be sorely put to it for lodging, especially for so many of us.

However, he said, as he had perhaps at first raised this curiosity in me, by giving me a favourable account of the place, he would be very far from discouraging me now; and that, if I resolved to go, he would not only endeavour to make everything as pleasant to me as he could, but that he and his major-domo would go along with me, and see us safe through and safe home again; but desired me not to be in too much haste, for that he must make some little preparation for the journey, which, as he told us, might perhaps take us up fourteen or sixteen days forward, and as much back again; not, he said, that it was necessary that we should be so long going and coming, as that he supposed I would take time to see everything which I might think worth seeing, and not be in so much haste as if I was sent express. I told him he was very much in the right; that I did not desire to make a thing which I had expected so much pleasure in, be a toil to me more than needs must; and, above all, that as I supposed I should not return into these parts very soon, I would not take a cursory view of a place which I expected would be so well worth seeing, and let it be known to all I should speak of it to, that I wanted to see it again before I could give a full account of it.

Well, seignior, says he, we will not be in haste, or view it by halves; for, if wild and uncouth places be a diversion to you, I promise myself your curiosity shall be fully gratified; but as to extraordinary things, rarities in nature, and surprising incidents, which foreigners expect, I cannot say much to those. However, what think you, seignior, says he, if we should take a tour a little way into the entrance of the hills which I showed you the other day, and look upon the gate of this gulf? Perhaps your curiosity may be satisfied with the first day's prospect, which I assure you will be none of the most pleasant, and you may find yourself sick of the enterprise.

I told him, no; I was so resolved upon the attempt, since he, who I was satisfied would not deceive me, had represented it as so feasible, and especially since he had offered to conduct me through it, that I would not, for all the gold that was in the mountains, lay it aside. He shook his head at that expression, and, smiling at the doctor, says he, This gentleman little thinks that there is more gold in these mountains, nay, even in this part where we are, than there is above ground in the whole world. Partly understanding what he said, I answered, my meaning was to let him see that nothing could divert me from the purpose of viewing the place, unless he himself forbade me, which I hoped he would not; and that, as for looking a little way into the passage, to try if the horror of the place would put a check to my curiosity, I would not give him that trouble, seeing, the more terrible and frightful, the more difficult and impracticable it was, provided it could be mastered at last, the more it would please me to attempt and overcome it.

Nay, nay, seignior, said he, pleasantly, there is nothing difficult or impracticable in it, nor is it anything but what the country people, and even some of our nation, perform every day; and that not only by themselves, either for sport in pursuit of game, but even with droves of cattle, which they go with from place to place, as to a market or a fair; and, therefore, if the horror of the cliffs and precipices, the noises of the volcanos, the fire, and such things as you may hear and see above you, will not put a stop to your curiosity, I assure you, you shall not meet with anything impassable or impracticable below, nor anything but, with the assistance of God and the Blessed Virgin (and then he crossed himself, and so we did all), we shall go cheerfully over.

Finding, therefore, that I was thus resolutely bent upon the enterprise, but not in the least guessing at my design, he gave order to have servants and mules provided, for mules are much fitter to travel among the hills than horses; and, in four days he promised to be ready for a march.

I had nothing to do in all these four days but to walk abroad, and, as we say, look about me; but I took this opportunity to give instructions to my two midshipmen, who were called my servants, in what they were to do.

First, I charged them to make landmarks, bearings, and beacons, as we might call them, upon the rocks above them, and at every turning in the way below them, also at the reaches and windings of the rivers and brooks, falls of water, and everything remarkable, and to keep each of them separate and distinct journals of those things, not only to find the way back again by the same steps, but that they might be able to find that way afterwards by themselves, and without guides, which was the foundation and true intent of all the rest of my undertaking; and, as I knew these were both capable to do it, and had courage and fidelity to undertake it, I had singled them out for the attempt, and had made them fully acquainted with my whole scheme, and, consequently, they knew the meaning and reason of my present discourse with them. They promised not to fail to show me a plan of the hills, with the bearings of every point, one with another, where every step was to be taken, and every turning to the right hand or to the left, and such a journal, I believe, was never seen before or since, but it is too long for this place. I shall, however, take out the heads of it as I proceed, which may serve as a general description of the place.

The evening of the fourth day, as he had appointed, my friend, the Spaniard, let me know, that he was ready to set out, and accordingly we began our cavalcade. My retinue consisted of six, as before, and we had mules provided for us; my two midshipmen, as servants, had two mules given them also for their baggage, the Spaniard had six also, viz., his gentleman, or, as I called him before, his major-domo, on horseback, that is to say, on muleback, with mules for his baggage, and four servants on foot. Just before we set out, his gentleman brought each of us a fuzee, and our two servants each a harquebuss, or short musket, with cartouches, powder, and ball, together with a pouch and small shot, such as we call swan-shot, for fowls or deer, as we saw occasion.

I was as well pleased with this circumstance as with any my landlord had done, because I had not so entire a confidence in the native Chilians as he had; but I saw plainly, some time after, that I was wrong, for nothing could be more honest, quiet, and free from design, than those people, except the poor honest people where we dressed up the king and queen, as already mentioned.

We were late in the morning before we got out, having all this equipage to furnish, and, travelling very gently, it was about two hours before sunset when we came to the entrance of the mountains, where, to my surprise, I found we were to go in upon a level, without any ascent, at least that was considerable. We had, indeed, gone up upon a sharp ascent, for near two miles, before we came to the place.

The entrance was agreeable enough, the passage being near half a mile broad. On the left hand was a small river, whose channel was deep, but the water shallow, there having been but little rain for some time; the water ran very rapid, and, as my Spaniard told me, was sometimes exceeding fierce. The entrance lay inclining a little south, and was so straight, that we could see near a mile before us; but the prodigious height of the hills on both sides, and before us, appearing one over another, gave such a prospect of horror, that I confess it was frightful at first to look on the stupendous altitude of the rocks; everything above us looking one higher than another was amazing; and to see how in some places they hung over the river, and over the passage, it created a dread of being overwhelmed with them.

The rocks and precipices of the Andes, on our right hand, had here and there vast cliffs and entrances, which looked as if they had been different thoroughfares; but, when we came to look full into them, we could see no passage at the farther end, and that they went off in slopes, and with gulleys made by the water, which, in hasty rains, came pouring down from the hills, and which, at a distance, made such noises as it is impossible to conceive, unless by having seen and heard the like before; for the water, falling from a height twenty times as high as our own Monument, and, perhaps, much higher, and meeting in the passage with many dashes and interruptions, it is impossible to describe how the sound, crossing and interfering, mingled itself, and the several noises sunk one into another, increasing the whole, as the many waters joining increased the main stream.

We entered this passage about two miles the first night; after the first length, which as I said, held about three quarters of a mile, we turned away to the south, short on the right hand; the river leaving us, seemed to come through a very narrow but deep hollow of the mountains, where there was little more breadth at the bottom than the channel took up, though the rocks inclined backward as they ascended, as placed in several stages, though all horrid and irregular; and we could see nothing but blackness and terror all the way. I was glad our passage did not turn on that side, but wondered that we should leave the river, and the more when I found, that in the way we went, having first mounted gently a green pleasant slope, it declined again, and we saw a new rivulet begin in the middle, and the water running south-east or thereabouts. This discovery made me ask if the water went away into the new world beyond the hills? My patron smiled, and said, No seignior, not yet; we shall meet with the other river again very quickly; and so we found it again the next morning.

When we came a little farther, we found the passage open, and we came to a very pleasant plain, which declined a little gradually, widening to the left, or east side; on the right side of this we saw another vast opening like the first, which went in about half a mile, and then closed up as the first had done, sloping up to the top of the hills, a most astonishing inconceivable height.

My patron stopping here, and getting down, or alighting from his mule, gave him to his man, and asking me to alight, told me this was the first night's entertainment I was to meet with in the Andes, and hoped I was prepared for it. I told him, that I might very well consent to accept of such entertainment, in a journey of my own contriving, as he was content to take up with, in compliment to me.

I looked round to see if there were any huts or cots of the mountaineers thereabouts, but I perceived none; only I observed something like a house, and it was really a house of some of the said mountaineers, upon the top of a precipice as high from where we stood, as the summit of the cupola of St. Paul's, and I saw some living creatures, whether men or women I could not tell, looking from thence down upon us. However, I understood afterwards that they had ways to come at their dwelling, which were very easy and agreeable, and had lanes and plains where they fed their cattle, and had everything growing that they desired.