Volume 322 pages
2023 year
Чаепитие с призраками
About the book
Однажды у жены пастуха рождаются две дочери. Агония – ведьма, чьи слова обращаются насекомыми, и Фелисите – проводница призраков, которая помогает им договорить несказанное и уйти.
Однажды обе дочери покидают жену пастуха. Фелисите обучается мастерству чаеслова, Агония же сбегает в лес от ненависти и неприятия матери. Next
Насколько претенциозные название и описание, обещающие магию, таинственные путешествия по мрачным секретам отнюдь не простых людей, а каких-то волшебных существ, настолько же сильное разочарование от неоправданных надежд.
Послевкусием остается ощущение недосказанности. Зачем в целом нужна была эта история? Почему вдруг родились близнецы? Зачем нужен этот магический реализм, призраки и ведьмы? Убери весь этот налет мистики, потустороннего, безусловно красивый слог и уютные улочки Ниццы, выпадет сухой остаток — наследственные психологические травмы, от которых персонажи предпочитают бежать, хотя проще было бы встретить их лицом к лицу и решить. Вместо этого получается замкнутый круг насилия и порождение все более травмированных и неудовлетворенных... Next
Есть такая штука, как синдром самозванца. Добрая часть людей в мире мается этой заразой. Среди мающихся много писателей. Так вот мадам Вуклисевич разрешила свой внутренний конфликт и доверилась уверенной части своего дуального «я», опубликовав этот роман. Наличие рецензий с пятибальной оценкой подтверждает наличие читателей, кому роман пришёлся по душе. Я же, как оказалось, страдаю от другого синдрома - синдрома наступания на одни и те же грабли. Уж какой только магический реализм я не читала: и латиноамериканский, и японский, и английский, теперь вот французский! Очевидно, шишка на лбу от предыдущих ударов не кажется мне достаточно болезненной, а потому я бездумно рвусь вперёд. Хотя почему бездумно? В этот раз я закрыла глаза на слово «призраки» в названии и сосредоточилась на более душевном «чаепитии», поскольку уж это-то точно мне в радость.
Рождение... Next
Интересная задумка, а вот воплощение. Можно запутаться в причинах, что же в конце концов произошло?
Хотелось бы более подробно описания героев. Да, понравилось взаимоотношения сестер. Нестандартное восприятие призраков через чай.
А вот мотивация матери, так и осталась мало вразумительная. Нет можно конечно притянуть причины, но это между строк и какое-то домысливание.
Что еще понравилось, это взаимоотношения с чайниками. Своеобразное их одушевление, сравнение с отарой.
Я прочитала книгу в рамках книжного клуба и была приятно удивлена, что современная литература может быть такой интересно, и не приятно удивлена, увидев здесь множество негативных отзывов.
Начну с преимуществ сюжета и стиля, постараюсь без спойлеров:
1. Мне понравилось отношение к читателю. Мы часто встречаем в литературе обращение к читателю от автора формата: «наверное, ты читатель думаешь...» или «здесь каждый читатель задаст вопрос..» и т. д. Но в этой книге автор ведет диалог с читателем, что гораздо лучше... Next
Начав читать эту книгу, мне показалось, что описано всё так, будто это комедийная сказка о ведьмах, и очень явно представлялось, что из этого получилась бы отличная подобная экранизация. Но чем дальше, тем всё становилось мрачнее и грустнее. Не стоит тут ожидать каких то призраков из фильмов ужасов или бурное повествование. Оно тут плавное и неспешное. Призраки мирные и в большинстве своем просто хотят сказать о чем то, что не успели и упокоиться навсегда. С чего всё начинается. В одной деревне рождаются две девочки близняшки, мать дает им имена, тем самым навязывая им судьбу. Фелисите и Агония. первую мать безумно любит. вторая дочь видит от нее только ненависть и отвращение. конечно же это влияет и на отношения между сестрами. Разделяет их. Через много лет сестры встретятся снова, потому что их мать умерла. И тогда начинается их расследование. Поиск секретов матери, которые она при жизни прятала от всех. История очень атмосферная. читая, я... Next
Reviews, 23 reviews23