Как написал недавно один критик, «Мьевиль создаёт абсолютно удивительные миры, но потом не очень понимает, что же с ними делать». Не соглашусь. Пока что всё, прочитанное мною у этого автора (а это гораздо больше, чем есть на Литрес – ау, кто там политикой магазина занимается?..), органично сочетало в себе и удивительность миров, и увлекательность сюжета. Не подкачал и «Железный совет».
Гротескный мир Нью-Кробюзона по-прежнему разворачивает перед читателем всё новые и новые чудеса. На фоне которых происходит новая драма. Затягивающая и напряжённая. Следя за которой, почти не обращаешь внимания на то, как же это написано – и это признак того, что написано (и переведено) хорошо.
Советую прочитать. Вдумчиво – Чайна социалист, и не упустил возможности проиллюстрировать свои взгляды и аргуменатцию. Получилось, как минимум, интересно.
Финал, как обычно, необычный. Что добавляет удовольствия от прочтения.
Reviews
46