С большим удовольствием читаю и люблю этого автора, но напрягает перевод, т.к. путаются местоимения он и она, а иногда просто безграмотно: влазить, залазить и т.д.
Караул!!!
Я не помню, чтобы ставил двойки, но тут ничего другого поставить было нельзя. Разве что единицу. Написано бездарно, языком восьмиклассника, а скорее восьмиклассницы. Героиня от любых фраз, сказанных ей неприятными людьми приходит в гнев, в шок, в потрясение, а если ей кто-то нравится, то он сразу необыкновенно красив и умен. Сюжет книги примитивен. Так получилось, что у меня было скачано несколько книг Пирса в поездку. Кое-как три осилил. остальные ничуть не лучше. Логика расследования кругом такая: преступник куда-то свернул, но точно не в направо. И никто не может понять, куда он свернул. И тут героиня выдает – налево. И все хором ахают, как она гениальна. В общем, торжество примитивизма, к которому добавлен халтурный перевод. Явно загрузили текст в гугл и почти не правили ошибки. Зачем переводить и печатать такую слабую литературу?
algoritm73 Подписываюсь под каждым словом. Макензи очень зависима от мнения окружающих и уверенна, что большая часть людей относится к ней несправедливо предвзято. При этом собственное мнение о людях она не меняет абсолютно, почти до самого конца.
От себя добавлю, что дочитала только из-за не самой плохой линии маньяка. Но! В конце эта линия обрывается в никуда. Несмотря на задержание преступника, нам даже не сообщают его имени, не говоря о большем. Да, с мотивами более или менее понятно, но так: тонкая линия сквозь повествование, обрывающаяся самым посредственным образом.
Не рекомендую.
не помню, когда читала детектив хуже этого. Не поверила даже, что книга написана одним из моих любимейших авторов! серию про райли пейдж читаю с огромным удовольствием, и пока отсутствует продолжение про пейдж, а читать что-то это уже потребность, то решила прочитать серию про маккензи уайт. Небо и земля, будто писали два абсолютно разных автора! по- дилетантский написано, героиня не интересная, сюжет глупый, никакой и предсказуем страниц. до конца книги не верила и ждала, что вот сейчас, вот уже скоро начнется вау, но книга кончилась…не рекомендую, зря потраченное время и деньги
Прочитала на одном дыхании,как в прочем и все книги Пирса. Рекомендую всем для лёгкого но захватывающего чтения ! полностью погружается в расследование главного героя
Не дочитала. Главная героиня вызывает исключительно раздражение. Динамика нулевая, одни переживания инфантильной бабы о шовинизме и несправедливости.
Один из самых примитивных детективов, когда либо мною прочитанных. Сюжет никакой. Героиня отвратна-всю книгу подчеркивается, что она-гений сыска с чутьем и драмой из прошлого, хотя она не сделала ровным счетом ничего. Бездарно потраченное время
занимательно ? с первых секунд чтения. сюжет раскручен полностью.
у меня впечатление, Блейк Пирс - это женщина, сюжет интересный, но общая линия у всех серий одинаковая: женщина-детектив, или агент, которая не уважает закон и , благодаря этому вычисляет преступника, у неё в прошлом страшная проблема с матерью/отцом и в душе она монстр
у меня впечатление, Блейк Пирс - это женщина, сюжет интересный, но общая линия у всех серий одинаковая: женщина-детектив, или агент, которая не уважает закон и , благодаря этому вычисляет преступника, у неё в прошлом страшная проблема с матерью/отцом и в душе она монстр
у меня впечатление, Блейк Пирс - это женщина, сюжет интересный, но общая линия у всех серий одинаковая: женщина-детектив, или агент, которая не уважает закон и , благодаря этому вычисляет преступника, у неё в прошлом страшная проблема с матерью/отцом и в душе она монстр
Comments, 38 reviews