Reviews of the book «Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго», 4 reviews

Книга выглядит не на своём месте, так как вышла в цикле книг художественной литературы.

Содержание тоже далеко не для каждого. Это не стандартная биография с датами, а собрание огромного количества писем, на основе которых автор ведёт анализ жизни Гюго.

Обязательно читайте ознакомительный фрагмент, такая подача подойдёт не каждому.

Но лично для меня такое подходит, с удовольствием перечитаю про жизнь Гения.

“Почему Гюго? Да потому, что он самый большой французский поэт и необходимо узнать его жизнь, чтобы понять противоречивую натуру этого гениального художника”… Я училась в школе, специализирующейся на французском языке, и мы много читали Гюго… Мне нравится такой «живой» стиль биографии с вкраплениями поэзии, писем…

"— Молчать, золотая рота! — закричал Остап. — Вот неугомонный старик!"

В очередной раз убеждаешься, что гениальные люди далеко не всегда являются хорошими людьми для своих близких. Пример Виктора Гюго для меня чем-то напомнил Николая Лескова - тот тоже для близких часто был "токсичным деспотом", но это никак не умаляет ни огромного значения его творчества для русской литературы и культуры, ни того вклада, который внес Лесков в улучшение нравов. Это справедливо и для Виктора Гюго.

Сначала книга читалась очень тяжело. Французы, как бы кого это не удивляло, очень занудная нация, склонная к морализаторству и религии. Детство и молодость Виктора Гюго прошли под знаком этих качеств, за ними последовала зануднейшая история взаимоотношений Гюго, его жены и Сент-Бева, я с трудом продрался через все эти душные заросли, но дальше повествование помчалось значительно быстрее и интереснее - оказывается, это было только начало.

Еще Гюго очень напоминает Пушкина - в том смысле, что он как поэт очень плохо переводим на другие языки и что понять и оценить его литературное, именно поэтическое наследие иностранцам очень-очень сложно. Но оно действительно колоссальное и для французской поэзии новаторское, тоже аналогично Пушкину. И аналогично Пушкину же поэтический язык Гюго - это в известном смысле высший уровень проявления французского языка (как у Пушкина для русского языка).

В России как-то Гюго скорее не любили. Пушкин отзывался о нем (как о поэте) очень критично, Чехов написал на него острую пародию. Однако Достоевский испытал очень большое влияние некоторых прозаических произведений "Морского старца". И если его поэзию для нас оценить сложно, то его прозу мы оценить вполне можем, и она впечатляет. Несмотря на пафосный стиль, любовь к разглагольствованиям на произвольные темы (которую как раз и высмеял Чехов) и излишнюю театральность, книги Гюго грандиозны, впечатляют, учат добру и правде и вообще отвечают всем требованиям к художественной литературе, которые можно только предъявить, кроме разве что размера - любую из них можно было бы сократить вдвое как минимум без особого ущерба для содержания.

Кстати про театральность - творчество Гюго было воплощено в огромном количестве постановок и экранизаций, включая две оперы Верди, оперы и балеты прочих композиторов, множество мюзиклов и т.п. Кстати "Дон Сезар де Базан" тоже был поставлен по пьесе, которую поставили в свое время на основе "Рюи Блаза" Виктора Гюго.

Как и Проспер Мериме, Гюго создал множество сюжетов, которые потом зажили своей жизнью.

Можно позавидовать французам и Франции в том, что они по крайней мере еще при жизни высказали Гюго глубочайшую признательность за его творчество и прислушивались к нему не только как к литератору, но и как к мыслителю и общественному деятелю.

Кстати Гюго оказался еще и пророком - менее чем через 100 лет после его смерти Страсбург вернулся к Франции, а также возникли в некотором роде "Соединенные Штаты Европы". Правда Римский папа никуда не делся.

И вот все это огромное многообразие фигуры Гюго, включая его запоздалые мужские подвиги, смог раскрыть Андре Моруа в своей книге - а это было очень непросто.

PS Еще очень много общего в биографии Гюго я увидел с биографией Бомарше, написанной Фредериком Гранделем. Тоже очень рекомендую.

Замечательная книга, открыл для себя Виктора Гюго титана поэзии и романистики. Спасибо Андре Моруа за раскрытую биографию Виктора Гюго.