Живая память. Непридуманные истории, документальные свидетельства, рассказы очевидцев о Великой Отечественной

В данный момент я нахожусь в командировке водном штабе и мне представился случай отправить это письмо с одним командиром, едущим в Ленинград. Не исключена возможность, что этот же командир согласится взять почту и обратно, тогда Вы мне напишите по адресу: П.П.С. 555 26 Отдельный Инженерно-Аэродромный батальон, ст. т/л-ту Квадратову А.Г. Писать о себе или чем-нибудь интересоваться, кроме того, что живы вы или нет, я не могу, пока не получу от Вас хотя бы одно слово.

8/IV 42

Привет. Подпись.

–

08.04.1942

Александра Степановна!

Будучи в командировке в Мурманске, я получил возможность переслать это письмо с человеком, который едет в командировку в Ленинград.

Доставит ли он его лично по назначению или опустит в почтовый ящик, я не знаю, но в том, что письмо будет в Ленинграде, я не сомневаюсь. Человек этот ко мне никакого отношения не имеет, а потому обратно он мне привезти не может.

Если даже он и согласится взять для меня письмо, то таковое нужно адресовать Батальонному комиссару Филиппову Сергею Петровичу с просьбой передать мне. С тов. Филипповым я знаком по работе в Петергофе, где он был секретарем райкома партии.

Почти одновременно с этим я посылаю другое письмо так же с живым человеком – командиром, едущим в Ленинград в командировку из нашего штаба. На того у меня больше надежды, что он возьмет обратную почту.

Вообще же цель обоих писем одна – сообщить Вам мой постоянный, основной почтовый адрес, он таков:

Полевая Почтовая Станция № 555

26-й Отдельный Инженерно-Аэродромный батальон

Старшему технику-лейтенанту

Квадратову Аф.Георг.

Все это можно сократить, за исключением цифр и фамилии.

Я потерял всякую надежду видеть Вас в живых, а потому писать что-нибудь такое, что обычно пишут в письмах, считаю бесполезным, пока не буду убежден, что имею дело с живыми людьми.

Если в течение месяца не получу от Вас ответного письма, то больше по этому адресу писать не буду, а то получается что-то вроде разговора с каменной стеной, так можно дойти до сумасшествия.

8.04.42.

Подпись.

–

05.05.1942.

Стр. 5

Постарайся, Танюша, выполнить эту мою просьбу и напиши мне об этом. Пиши мне, как и когда ты будешь заниматься. Старайся писать письма совершенно самостоятельно, все, что хочешь и о чем думаешь, я сумею тебя понять. Лучше, если ты возьмешь на себя обязательство писать мне периодически, т.е. через какой-нибудь определенный промежуток времени, например: пятидневка, декада, неделя или что-нибудь в этом роде, и напиши мне об этом. Это очень важно во многих отношениях: во-первых, ты будешь привыкать к аккуратности, во-вторых, я буду всегда знать, что у Вас делается

Стр. 6

в-третьих, эти письма для тебя будут упражнением по родному языку и каллиграфии, а для меня предметом наблюдения за твоими успехами и настроениями, в-четвертых, неполучение письма в назначенный срок я буду считать, что с тобой что-нибудь случилось и очень-очень многое другое, очень для меня существенное. Письмо совсем не нужно писать в форме каких-то отчетов, а просто пиши все, что хочешь и столько, сколько хочешь, соблюдай только обязательно срок. Кстати, напиши мне, как живет тетя Нина, была ли ты у нее хотя раз. Если будешь у нее, передай ей привет и попроси ее мне написать. Я писал ей

Стр. 7

несколько писем и телеграмм, так же как от Вас, не получил никакого ответа.

Напиши мне, как теперь живут ребята в вашем ЖАКТе, много ли разъехалось и много ли осталось, удается ли вам иногда погулять во дворе и на улице, куда делись Люда и Галя Филипповы, ведь Ржев, куда они поехали, вероятно занят врагом.

По мере возможности я постараюсь тебе писать тоже почаще, но так как я иногда бываю очень занят, то не смогу отвечать на каждое письмо. Это письмо ты постарайся перечитать подробно вместе с Люсей, и она тебе объяснит все непонятные места, если таковые окажутся.

Я пока здоров и чувствую себя хорошо.

Стр. 8

Все болезни у меня куда-то исчезли. Если не считать время, которое я находился в госпитале после ушиба и ранения, что в счет не идет, потому что это чисто механическое повреждение, вызванное войной, я ни одного дня не был болен. А помните, как я кряхтел и стонал дома, особенно в ненастную погоду? Здесь же я и погоды испытал всякие, и условия быта бывали временами такие, что стальной человек выдержать не сможет, и все хоть бы что. Очень мне хочется, чтобы и ты была весела и здорова, дочурка, напиши мне о твоем здоровье.

Привет Люсе и маме.

Крепко, крепко целую. Папа.

Адрес мой тот же.

5/V 42.

–

22.06.1942

441 ППС 26 Отд ИнжА(Л)… б-н

Здравствуйте! По приезде из командировки получил целую серию Ваших писем. Последнее письмо как будто от 11/6. Очень плохо что не пишите дату в письме. Рад, что вы устроились теперь несколько лучше. На днях напишу подробные письма детям, письмами, которых я очень доволен. Пока же сообщаю о перемене моего адреса. Пишите теперь: «441 Пол.Почт Станц 26 отд.Инж.Аэрод. б-н – мне». Письма со старыми адресами ко мне тоже дойдут, но с запозданием.

Шлю привет.

Подпись.

–

25.09.42

ППС 441 26 ОИАБ

Здравствуй Танечка!

Поздравляю тебя с началом учебного года. В каком классе ты теперь учишься я даже не знаю и в какой школе тоже. Что то ты последнее время меня забыла ничего не пишешь. Напиши как живешь и учишься. Я жив и здоров. Крепко целую.

Папа.

–

16.01.1943

16 января 1943

Здравствуй, Танюша!

Спасибо за новогоднее поздравление, письмо твое получил. Мне хотя и поздно немного поздравлять, но так как в этом году мое письмо первое, то все-таки тоже поздравляю тебя с новым годом, а равно и с прошедшим днем рождения.

Очень рад, что ты обе эти даты встречала все-таки с подарками. Передай дяде Ване привет и мою благодарность, скажи, что я постараюсь не остаться у него в долгу. Давно ли ты начала ходить в школу и как учишься? Напиши, как вы там переносите обстрелы и бомбежки. Живы ли соседи и кто именно, живым передай привет. Не слышала ли что про Алексея Дмитриевича и Владимира Ивановича? Ты все время просила у меня фотокарточку в военном – я наконец посылаю тебе таковую, но только она очень плохо выполнена, пожалуй, хуже, чем твоя. Буду надеяться, что цензура ее пропустит. Кстати – не пиши в письмах мое звание, по новым правилам это не полагается, тем более звание может меняться, и ты можешь не угадать. Письма же от тебя хочу получать независимо от звания. Ты хотела иметь переписку с бойцами, я тебе эту возможность предоставил, но ты что-то вяло на это реагируешь и продолжаешь писать для них мне. Ландышева работает у меня в канцелярии, я передал твое письмо ей и что она тебе, вернее твоему классу писала, не знаю. Я жив и в данное время здоров, чего желаю и вам.

Крепко целую. Папа.

–

22.01.1943

Здравствуй Александра Степановна.

Я жив и здоров. Очень сожалею, что с тобой произошло несчастье и в самый неподходящий момент. Аттестат я выслал еще в начале декабря и считаю, что он к сроку должен быть на месте. Последние известия говорят о том, что в Ленинград скоро ворота будут открыты, а если это случится, то я приму все меры к тому, чтобы приехать хотя бы на пару дней, чтобы показаться Тане, которая меня все зовет.

Привет. Подпись.

–

24.03.1943

Милая дочурка!

Валя мне пишет, что ты очень выросла. Это очень интересно. Хотелось бы знать, как ты теперь выглядишь. Отмерь свой рост где-нибудь у стенки или у дверей, потом линейкой или угольником, которые имеют измерение, смерь, сколько сантиметров имеет твой рост. Тогда я буду иметь представление отвоем росте. А то вдруг приеду в Ленинград и не узнаю тебя. Ты, может быть, вырастешь больше меня. Напиши, получила ли ты мою фотографию. Скоро я тебе пришлю другую с погонами. Теперь я совсем как генерал. Живу я пока по-прежнему. Жив и здоров. От Люси получил большое письмо, и теперь я знаю как даже обстановка у Вас в квартире стоит.

Крепко целую. Передавай привет маме. До свидания

–

29.05.1943 (карандашом)

32,711-Д

Здравствуй Александра Степановна.

Пишу из госпиталя, заболел. Болезнь «обсцесс легкого». Это что-то вроде нарыва в легком. Болею уже 2 месяца, температура еще высокая, конца во всяком случае еще не видно. Назначен на эвакуацию в глубокий тыл куда отправляюсь в ближайшие дни. Пока мне не пишите, когда приеду на новое место сообщу адрес. Аттестат о котором ты так сильно беспокоишься я оформил своевременно но в связи с новым положением сумма его несколько убавлена. Кроме того я послал два перевода в апреле и мае м-це. С переездом в тыл я лишусь некоторых дополнительных плат и на большие добавки не рассчитывай, но думаю, что это продлится не долго. Пока желаю всего хорошего (?)

Подпись.

ВО 5 линия кв. 31

Павлов

–

04.06.1943

г.Архангельск, Эвако-госпиталь 2532

Здравствуй, Ал-ра Степановна,

На новое место прибыл, сообщаю адрес: гор. Архангельск, Эвако-госпиталь 2532 – 1 е отделение – мне. Пробуду здесь вероятно долго, пишите сюда. Почему все-таки мне перестала писать Татьяна? Состояние здоровья пока неопределенное.

4.6.43 Подпись.

–

23.06.1943

Здравствуй, Люся!

Я пока жив, хотя по-прежнему не здоров. Конца болезни еще не видно. Хотя последние дни температура спала, и стало как будто легче. Под влиянием температуры я долгое время плавал в «мире грез». Жду от тебя писем по новому адресу, который я тебе сообщил сразу по прибытии в Архангельск. Из дома писем тоже не имею. Лечат меня переливанием крови, которое делали уже 2 раза.

Привет. Папа.

23.06.43.

–

09.07.1943

г.Архангельск, Эвако-госпиталь

Здравствуй, Танюша!

Одно письмо твое получил, пиши еще. Я пока жив, здоровье улучшается. Деньги о которых ты пишешь, были посланы просто так без всякого особого назначения. Папа.

Д.К.А. 555 П.П.С 26 ОИАБ

В/техник I ранга Квадратов А.Г.

Г.Архангельск, Э.Г. 2532

–

09.07.1943

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Полевая почта 22206-Д

Квадратовой Людмиле

г. Архангельск

Эвако-госпиталь 2532

1 е отд. 14 палата

Квадратов

Здравствуй, Люся!

Я пока жив, здоровье улучшается. Умирать пока не думаю. Пиши; Привет.

9.07.43

Папа

Типографский текст на почтовой карточке:

Эскадрилья морской авиации под командованием капитана Сафонова атаковала группу немецких самолетов. Тов. Сафонов дал четыре пулеметных очереди по «Хейнкелю». Фашистский самолет загорелся и разбился о скалы. После этого капитан бросился в лобовую атаку на «Мессершмитта». Он открыл огонь по фашистскому самолету из всех своих пулеметов. Фашистская машина, прижатая к земле, врезалась в скалу. Это был одиннадцатый самолет, сбитый капитаном Сафоновым в дни отечественной войны.

Воениздат НКО СССР – 1942. Цена 10 коп.

Г188168. Тип. «Искра революции». Зак.370

–

08.08.1943

Архангельск Э.Г. 2532

Ал.Степановна и Таня.

Я пока жив, но не особенно здоров. Болезнь принимает очень затяжной характер, трудно излечимый в условиях севера. На днях решится вопрос о дальнейшем моем лечении, тогда напишу. Последнее время я Люсе и Тане послал по несколько открыток с портретами героев Советск. Союза, которые вероятно наворовали на почте, потому вы ничего и не получали.

Привет.Подпись.

–

Свидетельство о болезни

10 августа 1943 года Комиссия Эвакогоспиталя 2582 по распоряжению Начальника освидетельствовала:

Фамилия, Имя, Отчество – КВАДРАТОВ Афанасий Георгиевич.

Звание – Старший техник. Лейтенант, Автотехник.

Войсковая часть и ее адрес – 20 Отд.Инженерный Аэродром.

Возраст – 1898 года. С какого года служит в РККА – с июня 1941 года.

Место постоянного жительства до службы – гор.Ленинград.

Каким Военкоматом принят в РККА – Петергофским РВК, Ленинградской Обл.

Партийность – Кандидат ВКП/б/.

Жалобы – на общую слабость, боли в груди, кашель с отделением большого количества гнойной мокроты, с незначительным запахом.

Краткий анамнез – болен с апреля 1943 года. 29 апреля поступил в Эвакогоспиталь 1440 для оперативного вмешательства по поводу грыжи белой линии. После поступления в Госпиталь, на второй день поднялась температура, кашель, обнаружена бронхопневмония. Операция отложена и больной переведен в Эвакогоспиталь 1022 для дальнейшего лечения. Бронхопневмония осложнилась абсцессом легких. В Эвакогоспитале 2582 с 3 июня 1943 года.

Применявшиеся лечмероприятия – медикаментозное, внутривенное новнормиол, <…> переливания крови, спирт.уротропин.

Об''ективные признаки болезни – выше среднего роста, правильного телосложения, умеренного питания, кожа и видимые слизистые оболочки нормального цвета. Переферические железы не увеличены. Язык чистый, влажный. Грудная клетка правильной формы. При перкуссии сзади и справа в межлопаточном пространстве притупление перкуторного(?) звука. При аускулизации (?) сзади звук с бронхиальным оттенком, спереди жесткое дыхание, хрипов нет. Границы относительной <…> сердца в пределах нормы, тоны чистые. Во время пребывания в Госпитале наблюдалось частое кровохаркание. Часто обострение сопровождающееся высокой температурой до 38 – 38,5 с периодами нормальной температурой <…>

Название болезни по-русски – Абсцесс правого легкого часто обостряющийся с частыми кровохарканиями.

На основании статьи 25 графы П расписания болезней приказа НКО СССР 1942 года №336 признан:

НЕГОДНЫМ К ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ С ПЕРЕОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕМ ЧЕРЕЗ ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ. Следовать пешком может, не может. В провожатом нуждается, не нуждается.

Заболевание связано с причинами связанными с пребыванием на фронте.

<…>

11 августа 1943 года

Подписи.

Печать.

–

15.08.1943г.

Архангельск, Э.Г. 2532

Здравствуйте Ал.Степановна и Таня!

Моя болезнь зашла в тупик. Все способы лечения какие имелись в госпитале применены, а излечения нет. Правда многих медикаментов в частности таких простых как спирт нет, а потому лечение не полноценное. Врачи считают необходимым перемену климата. Я согласился получить 6-ти месячный отпуск и поехать на юг. Если не смогу долечиться на югах, т.е. на амбулаторном лечении при усиленном потреблении овощей и фруктов, то лягу в госпиталь там. Единственно, что меня беспокоит это ваше мат.положение. Может случиться, что аттестат будет аннулирован и тогда вы лишитесь последнего пособия. Постараюсь во всяком случае принять все меры к тому, чтобы больших перебоев у вас не было. Думаю, что найду там какой-нибудь способ заработка и по мере возможности буду высылать. Ехать в Ленинград мне нельзя во первых потому что туда не пускают, а во вторых при таком состоянии здоровья да еще в осенне-зимний период это почти верная смерть. Ехать в Москву или среднюю россию не знаешь куда и все таки это полумера и я решил ехать на самый юг т.е. в Сухум. Уеду через несколько дней так что сюда мне больше не пишите. Пишите пока по адресу «г.Сухуми Грузинской ССР до востребования» – мне. С дороги напишу. Не беспокойтесь состояние мое не так еще опасное. Температура нормальная. Только кашель и некоторая слабость, на Кавказе думаю все-таки вылечиться.

Привет. Подпись.

–

В семейном архиве сохранилась открытка одного знакомого моего деда, датируемая 1934 годом, которую тот написал из Сухумского санатория. Предполагаю, что именно поэтому выбор деда пал на Сухуми.

Почтовая карточка

10-12-34

Гор.Сухум

Ленинград, ул.Чайковского, дом 44 кв.10

А.Г.Квадратову

Дорогой Афан.Георгивич

Вместо мандарин, посылаю вид санатории в которой мы живем, наш балкон показан во 2 м этаже /один/ над верхними тремя балконами.

Что же касается мандарин, то <…> их нет в продаже, а если и есть то розничная цена от 50 до 1 р. 20 к. за штуку, не дешевле чем в Ленинграде, а дальше будет видно, есть надежда, что скоро поступят в продажу <…>

Привет от Музы Харлампи<…>

Прошу передайте привет Вашим.

–

25.08.1943 (карандашом)

441 Полевая почта часть 943

Здравствуйте Ал.Степановна и Таня.

Пишу из Москвы, еду как писал в Сухум нашел Цветаеву^[48] от которой передаю привет. Думаю что после отпуска буду служить у Вяч. Д-ча. Чувствую себя неважно. Объясняю это тем, что после 4-х месячного пребывания в постели первые дни встал на ноги. Очень устаю даже от небольших движений. Привет. Подпись.

441 Полевая почта часть 943

–

Письмо о смерти отца (без даты)

Здравствуйте, тов.Квадратова!

Имя и отечество Ваше мы не знаем и просим нас извенить за это. Сообщаем о вашем муже. Он приехал с фронта в Сухуми на лечение и поступил на работу начальником охраны на Кожзавод и у него средств денежных для лечения (питания) не было в достаточной мере и это его вынудило поступить на работу. Казенной квартиры ему производство не дало. Я пришел на Кожзавод и директор попросил устроить его на квартиру в моем доме. Он был очень больной и был сильный кашель с выделением мокроты с кровью. Мы ему посоветовали обратиться к врачам и он пошел в поликлиннику и врачи предложили ему лечь в больницу и его положили во 2-ю гор.больницу. Я его посещал чуть ли не ежедневно итак же носил ему продукты питания на свои средства, так как денег у него не было. 31 октября в субботу я у него был и беседовал с нем и спрашивал относительно его болезни и он отвечал: – то лучше, то хуже, но чувствую сегодня себя тяжелее и просил прийти меня в воскресенье и принести масла сливочного, сала и яиц. Я ему пообещал принести. Вот прихожу в воскресенье, т.е. 1-го ноября и мне сообщают, что тов.Квадратов умер. Меня очень поразило и я даже плакал, просил его врачей что бы его взять к себе, но врачи мне отказали и сказали что в вторник будем делать вскрытие трупа. В понедельник прихожу я на Кожзавод и прошу сделать ему гроб и вырать могилу. Это было выполнено и и гроб был сделан и наняли вырать могилу за 200 руб., которые уплатили. Во вторник мы его похоронили как пологается как своего и даже положили на гроб четыре венка, хотя для Вас это очень печально, но ничего не поделаешь такова его судьба и Вы очень не печальтесь и расстраивайтесь. Относительно его вещей я просил создать комиссия для описи его имущества, которая была создана и вещи были описаны по акту и находятся пока на сохранении у меня. Как мне теперя с этими вещами быть? Сообщите мне или Вы можете приехать за ними или же их продать, но вещи поношены и они мало пригодные, так что вещи продать трудно, и к тому же в Сухуми очень много вещей. Кожзавод акт описи послали Вам. Теперь Вы будите писать мне, то пропишите свой адрес правильный, имя и отечество.

В свидетельстве о смерти указана причина смерти: гангрена легких.

Танина учеба

Похвальная грамота

Выдана ученице 4-го класса 189 школы Дзержинского района гор. Ленинграда Квадратовой Татьяне

ЗА ОТЛИЧНЫЕ УСПЕХИ И ПРИМЕРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Г.Ленинград, 1 июня 1944 г.

№5

Артек

Путевка № 530 на срок с 15/I по 3/III 1945 г. Путевка выдана ГК ВЛКСМ

Показания по направлению детей во Всесоюзный санаторный пионерский лагерь «Артек» на Южном берегу Крыма

1. Дети ослабленные и малокровные.

2. Выздоравливающие после перенесенных заболеваний.

3. Дети с хронической туберкулезной интоксикацией И1, И2

4. Туберкулез бронхиальных желез без острых явлений.

5. Остаточные явления сухих плевритов при нормальной температуре (круглый год, кроме весны, с 1 марта по 15 мая).

Возраст направляемых детей – с 7 до 15 лет включительно.

1. Диагноз при поступлении тонзиллит хронический

2. Диагноз при выписке тонзиллит хронический

3. Результаты лечения: окрепла, головные боли исчезли, порозовела, настроение бодрое, в весе +2900

Оценка общего состояния: вполне удовлетворительное.

Табель успеваемости

Ученицы 5 класса школы при Всесоюзном санаторном Пионерском лагере «Артек» Квадратовой Татьяны за период с 20/Iпо 28/II 1945 уч.года

Русский язык устно – 5

Литература – 5

Арифметика – 5

История – 5

География – 5

Русский яз. Письмо – 5

Поведение – 5

Письма в Артек, из Артека

Письма на листочках магнолии

Ленинград 194 ул.Чайковского, д.44, кв.10

Квадратовой А.С.

Привет с Черного моря. Все хорошо, отдохнула замечательно. Встречай с цветами!

Целую крепко.

Таня.

–

Привет из Крыма. Я очень всем довольна. Жду <…> Мне даже не хочется <…>

<…> всем от меня привет.

Ленинград 194

Ул.Чайковского д.44 кв.10

Квадратовой А.С.

–

06.02.1945

6/II

Милая Таня, прими привет из далекого, любимого тобой Ленинграда! Несколько дней у нас стояли сильные морозы. Тогда я вспомнила о тебе. Хорошо, что наша Таня на юге! Сейчас у нас стоит чудная погода! Выпало много снега и стало теплее. Девочки тебя вспоминают и ждут. На классном собрании будем слушать твой рассказ об «Артеке». В классе уже нет дыма и на этой неделе его побелят, а девочки украсят. Не скучай. Набирайся сил и здоровья.

Любящая тебя, Е. Дубровина.

(письмо в пионерский лагерь «Артек», Крым)

–

Возвращались из Артека через Москву, где маме было поручено выступить по радио с речью, выражающей благодарность товарищу Сталину. Из Артека мама везла беременную кошку. Кошка во время маминого выступления убежала, и я предполагаю, что мама страшно плакала. Тогда на весь вокзал по радио объявили о пропаже кошки, и весь вокзал кошку искал, и кошка была найдена! Возможно, это была первая кошка в Ленинграде после блокады, и у неё действительно родились котята, и котят этих продавали по 300 рублей.

У бабушки с мамой перед войной была кошка Совушка, и они её не съели. Она сидела, качалась-качалась и умерла, они её похоронили.

Танино письмо (не отправлено)

Здравствуй, Заришна!

Письмо твое получила. Никого не вижу. Выступала в Москве я у микрофона. Доехали хорошо. Я очень скучаю о Маше какая она хорошая получила много писем. Юлиного адреса я не знаю и поэтому не могу ей написать. Живу ничего. Кошку довезла хорошо.

Целую. Таня

Харьков

–

18.04.1945

18 апреля, Суук-Су

Моя дорогая Танечка!

Наконец-то, сегодня вырвала минутку написать тебе. Дорогая, сколько радости доставила мне твоя телеграмма, а потом открытка. Ведь если говорить правду, то я прыгала от радости, как маленькая. Огорчилась, что ты, родная, больна. Как я хочу, чтобы ты поскорее выздоровела. Скорее, скорее выздоравливай.

Курносая моя, если бы ты знала, как я скучаю по тебе! Ну, как ты нужна была бы мне вот сейчас в эту смену вместе с нашими девочками! Знаешь, Таня, столько событий скоро будет, для которых нужны были бы Вы все мне. Сейчас у меня опять 5 класс. Отряд получила 10-го апреля. Правда, девочки ничего, но сравнить с нашим оригинальным отрядом просто не могу. Я опять стараюсь изо всех сил сделать что-нибудь особенное. Ты же знаешь, это моя страсть. 15-го было открытие и годовщина освобождения Артека. Опять оформили пионерскую комнату. Девочки в восторге, конечно, от уюта и прекрасного вида. Любовались, любовались. 14 апреля репетировали в Нижнем лагере все три лагеря. День был солнечный, прекрасный. Весь день была горячка: гладили, зашивали, убирали. Гостей ждали много. 15-го апреля утром все были до единого в форме и представь себе, не было солнца. Вот досадно было. Просто зло брало.

Завтрак как обычно был праздничный. Ну, это подняло настроение. Сразу же пришло очень много гостей из санатория РККА. Ясно, что я дала соответствующие поручения и наставления своим девочкам, как надо принимать гостей. Через несколько минут в нашей пионерской было полно гостей. Девочки мои очень мило вели себя, просто замечательно. Я стояла в сторонке, действовала только мимикой и жестами. В этот раз они с полуслова меня понимали. Да и начальница моя оказалась находчивой. Показали, конечно, им самодеятельность. Вот здесь мне просто больно было, что Вас не было. Вот уж бы выступили! Но прошло всё нормально. Между прочим, было 2 героя Советского Союза. После обеда были в Нижнем. Сначала парад, потом рапорт. Был духовой оркестр и ансамбль Черноморского флота. Концерт был исключительным. На ужин думаешь что было? Угадала, конечно. Пирожные. Вспомни торжественные дни. Сейчас провожу опять заседания штаба отряда, звеньевые сборы. Опять развернулось соревнование, хочется получить первенство. Не знаю, выйдет ли что. Уж больно они какие-то неживые. Школа по-прежнему работает. Уроки все усердно учат: боятся испытаний. Они их будут сдавать, когда приедут домой.

Сейчас опять предстоит дело немало по уборке территории лагеря, дач.

Сегодня нам объявили, что на днях посетит лагерь госпожа Черчилль, сопровождает её Жемчужина, жена Молотова. Сама представляешь, сколько подготовки. Потом напишу, приедут или нет. Ведь тебе интересно. В Гурзуфе, в санатории РККА сейчас отдыхает артист Лемешев. Сегодня он был у нас на Султанке. Девочки приглашали его в лагерь. Он обещал. Сегодня весь день только и говорили об этом. А так, живем как обычно. Скоро 1 мая. Опять большой праздник. Будет большой костёр в Нижнем лагере. Погода до сих пор не установилась. Ещё прохладно, иногда даже холодновато без чулок. А вообще были чудесные, солнечные дни. Я уж и загореть успела.

На днях ответила Нине Мельниковой. Она мне долго не писала. Уж я и беспокоится начала. Все мои поручения она выполнила. Была у Виктора Хмары. Ответила уже Тасе Степановой, Ане Рукояткиной, Нине Леоновой, Нелли Елизаровой. Все они хорошо вспоминают Артек. Между прочим, Нельки в лагере больше нет. Сергей Степанович своё слово сдержал. Скучно без неё. А как твоя Кошка? С Любой мы часто вспоминаем тебя. Пиши скорее и подробнее обо всем, как здоровье, успехи в школе. Большой привет маме и Тасе.

Крепко, крепко целую тебя. Маша.

P.S. Не могу кончить: вижу, что бумага есть ещё чистая. Напишу о парке, море. Парк наш неузнаваем стал. Некоторые аллеи даже освещены электричеством, но главное повсюду цветущие деревья, миндаль и др. Куда не глянешь – всё белое. Трава зелёная, зелёная. По утрам птички поют. Море в большинстве случаев спокойное и голубое. Да, совсем забыла. В перерыв мы, вожатые, ездили на экскурсию в Ялту, Ливадию, Алупку. Посетили все те места, где была конференция. Поедем в эту смену с ребятами. Ну всё. Целую, целую.

Ещё раз целую за красивую открытку. Горжусь тобой за то, что выступала перед микрофоном. О чём же ты говорила. На днях вышлю дорожные знаки и азбуки.

Ленинград, ул. Чайковского, дом. 44, кв. 10, Квадратовой Тане. Крым, Артек, Суук-Су. Маша.

–

01.05.1945 (не отправлено)

Почтовая открытка.

С 1 маем.

Здравствуй, Нина

Спасибо за письмо. Пришли номер твоего телефона. У кошки котята.

Таня.

Ленинград. Сутугина.

–

Детские стихи Татьяны Квадратовой

Былина о Великой Отечественной войне советского народа^[49]

 
Как во том ли то во грозном сорок первом году,
Как на той ли на горе пограничноей^[50],
Разгорался бой, смертельный бой.
Ай он был тот бой промеж двух племён,
Промеж двух племён разныих.
Один был народ честный, храбрый народ,
Из того ли то из племени святорусского,
А другой народ был убийца, вор,
То германец был, кровожадный пёс.
Во главе немецких орд стоял Гитлер вор.
Во главе советских войск,
Стоял Сталин наш – красно солнышко.
Ай, он шёл тот бой то на русской земле,
На священной земле, испокон веков
бывшей русскою.
А сейчас эту землю богатую
Захотели забрать, обокрасть и сожечь,
Немцы рыжие. Воры бесстыжие.
А в начале немцы стали осиливать.
Ай оне дошли до Великой реки.
До Великой реки, Волги-матушки.
А на той реке стоял Сталинград
А он был то город – славный герой.
Долго бились немцы за город тот,
Да не осилить немцам Русский народ.
А народ он наш заколдованный,
Где один умрёт – там другой встаёт,
И он мстит немцам за убитого.
Если брат погиб, то он десять убьёт,
Если батько погиб, то он сто побьёт.
Если друг убит, то целу тысячу.
Целу тысячу в клочки разорвёт.
И в конце концов наш советский народ –
Разорвал в куски орды немецкие,
И погнал остатки к Великой горе,
к Великой горе пограничноей,
И прогнал он немцев за ту гору,
Да на том ещё битва не кончилась.

***
Наш Советский Союз стал свободен, чист,
Да от той ли то от погани паршивоей,
Да ведь там за горой есть наш братский народ,
Там живут наши братья славянские.
Ведь и их нужно вырвать из лап фашистскиих.
Помочь братьям своим то священный долг,
Долг каждого люда свободного.
Так и сделали мы, своих братьев спасли
От поганой чумы от коричневой.
Час победы настал, над землёй заблистал
Долгожданный мир, кровью добытый.
Слава русским сынам, матерям, дочерям.
И всему народу русскому – слава!
 

Стих про маму

 
Мама, родная мама,
Подруга верная моя,
Ой, мамочка, если бы знала,
Как я люблю тебя.
 
 
В суровое грозное время,
Во время военных боев
Ты вырастила меня боевою,
Любящей страну и тебя
 
 
Теперь я учусь и умнею
И буду учиться всегда.
Спасибо тебе, дорогая,
За жертвы твои для меня.
 
 
Когда же я буду большою
И буду иметь ремесло,
Тогда тебе отдых добуду:
Ты будешь ходить в серебре.
 
 
Да, было тяжёлое время,
Но оно не сломило бойцов
Нашей доблестной Армии, смелой.
Выше знамя погибших отцов!
 
 
В грозный бой шли вы, не зная тревоги,
Шли и били поганых вы псов.
И вот уж видны – недалёки –
Окна берлинских дворцов.
 
 
Снова вернётся веселье,
Снова страна расцветёт,
И слава о подвигах ваших
Все страны, весь мир обойдёт.
 
 
Я помню суровое время.
Я помню жужжание бомб
И грохот снарядов, и пламя пожаров,
И в каски одетых бойцов.
 
 
Бывало, на крыше стоишь и мечтаешь
О радостной жизни, о матери, об отце
И вдруг сквозь раздумье услышишь
Шипенье термиток, горящих во тьме,
 
 
И бросишься к ним,
И потушишь, и сбросишь их вниз,
И быстро бежишь, спотыкаясь,
Тушить обгоревший карниз.
 
 
Настал конец ей, проклятой тревоге.
Настанет и немцам конец.
Пробьёт час расплаты,
Зальётся огнями Москва
разноцветных ракет.
 
 
И будет салют в честь бойцов,
Прошедших сквозь бури и гром,
Салют в честь вождя-полководца,
К великой победе приведшего
Армию наших отцов.
 

Архивные справки о награде: «Медаль за оборону Ленинграда»

Архивная справка

От 20.09.90 № К-42760 гр.Квадратовой Татьяне Афанасьевне

В документах архивного фонда Исполкома Ленгорсовета народных депутатов, в списке лиц, награжденных медалью «За оборону Ленинграда», согласно решению Исполкома Ленгорсовета № 120 п.32 от 19 августа 1944 г. значится Квадратова Татьяна Афанасьевна 1931 года рождения учащаяся школы № 189 Дзержинского РОНО. В графе «Краткая характеристика» указано: Участвовала в уборке и очистке двора и улиц в 1941–1942 г., а также в 1943–44 г. работала на огородах. Участвовала в выступлениях хореографического кружка в госпиталях, Дворце пионеров, Доме Красной Армии и Флота. Весь военный период времени из города не выезжала.

10 сентября 1944 г. вручены медаль и удостоверение № АК-89676

Основание: ф.7384, оп.38, д.126 л.108, д.927 л.248ой

Наградная характеристика приведена полностью.

Заместитель директора архива Т.А. Зернова

Заведующая отделом использования документов по социально-правовым вопросам Л.В.Гусева

Печать, подписи