Мистер Икко сказал Мие, что ее родители, скорее всего, в больнице, и она сможет их увидеть совсем скоро. Старик и девочка сели в автобус, женщина с ребенком последовали за ними. Водитель помог подняться и зайти в автобус пожилой женщине, сидевшей через дорогу.
Автобус загудел, они двинулись в путь. По дороге им изредка встречались люди, которых они брали с собой. Из окон было плохо видно – все было как в тумане. Зрелище было не из приятных. Где-то еще работали пожарные: надо было тушить пожары и вытаскивать людей из-под обломков зданий.
Наконец-то шумы начали постепенно стихать. Мия очень устала и она сразу заснула. Мистер Икко тоже был очень уставший, но он старался не уснуть. Вдруг автобус остановился… Мия проснулась. Она увидела у себя перед глазами большое белое здание. Это была местная больница. Неподалеку было очень много людей, тех, кто сильно не пострадал, но тоже нуждались в медицинской помощи.
Икко и Мия вошли внутрь. Их встретил один из врачей и позвал за собой. Мистер Икко спросил врача про родителей Мии. Врач ответил, что пострадавших очень много. Кого именно привезли пока не известно. Но пообещал все узнать. У Мистера Икко была сильная аритмия и врач сказал, что ему надо отдохнуть. Врач осмотрел и Мию: с ней все было в порядке. Панда Мия не пострадала, но у нее был страх за своих родителей. Врач успокоил Мию. Он сказал, что поможет ей отыскать родителей. Потом Мию отвели в детское отделение. В ее палате было несколько детей ее возраста. Кто-то изредка всхлипывал, плакать они уже не могли. Все были сильно измотаны и лежали без сил. В больнице Мие нужно было провести несколько дней для полного обследования. День уже подходил к концу. Мия смогла переодеться в детскую пижаму. Панда превратила в обычную девочку. Мия легла в кровать и сразу же заснула. Во сне ей начали сниться какие-то странные и непонятные вещи. В своих снах Панда Мия продолжала искать своих родителей, сражалась с врагами и побеждала свои страхи.