Un Noël Magique

Sommaire

Un Noël magique

Synthèse :

Liste de Lecture

Un

Deux

Trois

Quatre

Cinq

Six

Sept

Huit

Neuf

Dix

Onze

Avertissement :

Remerciements

Autres livres de l’auteur:

L’auteur

Un Noël magique

A. C. Meyer

Traduit par Fernanda Vieira

Synthèse :

Samuel, plus connu sous le nom de Samuca, est un auteur de romans fantastiques. Tout à coup, sa vie est bouleversée. Au milieu de tous les problèmes qu’il doit affronter, il doit remettre le manuscrit de son livre avant Noël, mais il a un de ces blocages créatifs.

Pour l’aider dans cette tâche, son éditeur lui a trouvé un assistant très fou, et les deux devront vivre ensemble jusqu’à l’échéance.

Pendant quinze jours, accompagné de Gabriela, Samuca va devoir affronter ses plus grandes peurs, un voyage qui aura le pouvoir de changer sa vie.

Il ne pouvait pas imaginer à quel point…

Un Noël magique

Copyright © 2018 par A. C. Meyer

Couverture : Luizyana Poletto.

Traduction : Fernanda Viana

Le formatage : Andreia Barboza

Cette œuvre littéraire est une fiction. Tous les noms, lieux, personnages et incidents sont le produit de l’imagination de l’auteur. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou mortes, des événements ou des lieux est entièrement fortuite.

Tous les droits sont réservés et protégés par la loi brésilienne 9.610 du 19/02/1998. Aucune partie de ce livre, sans l’autorisation écrite préalable de l’auteur, ne peut être reproduite ou transmise par quelque moyen que ce soit : électronique, mécanique, photographique, enregistrement ou tout autre moyen, à l’exception de l’utilisation de brèves citations dans les critiques de livres.

La violation du droit d’auteur est un crime établi par la loi brésilienne n° 9.610/98 et sanctionné par l’article 184 de son code pénal.

Suggestions de cadeaux de Noël :

Pour votre ennemi, le pardon.

Pour un adversaire, la tolérance.

Pour un ami, votre cœur.

Pour un client, le service.

Pour tout, la charité.

Pour chaque enfant, un bon exemple.

Pour vous, le respect.

Oren Arnold

Pour Lu, la sœur que la vie m’a donné. Que ta vie soit magique chaque jour.

Liste de Lecture

Tout ce que je veux pour Noël, c’est toi - Mariah Carey

Jingle Bell Rock - Glee Cast

Le Père Noël arrive en ville - Michael Bublé

Se balancer autour du sapin de Noël - Miley Cirus

Vous donnez l’impression d’être à Noël - Gwen Stefani

Oh sainte nuit - Christina Aguilera

Le premier Noel - Glee Cast

Écoutez la liste de lecture en cliquant ici

Un

Dans une dimension qui dépassait largement l’entendement humain, il y avait des êtres de lumière qui préservaient l’ordre de l’univers. Ils avaient des pouvoirs indestructibles, reflétaient la source de toutes les vertus et transmettaient toute leur sagesse aux êtres inférieurs, guidant les gens dans leurs missions. Ils étaient chargés de lever les obstacles qui s’opposaient à l’accomplissement des ordres de Dieu, de chasser les mauvais esprits qui assiégeaient les humains pour les détourner de leur fin et, ainsi, de garder en sécurité les créatures et l’ordre de la Providence divine. C’étaient des êtres très importants, car ils avaient la capacité de transmettre la connaissance et l’énergie divine. Immergés dans la force de Dieu, ces êtres éclairés déversaient souvent des bénédictions d’en haut sous forme de miracles.

De toute évidence, Gabriela n’était pas l’un de ces êtres. En écoutant Angela, l’une des gardiennes et son conseiller, l’appeler par son nom, elle s’est demandée : qu’ai-je fait de mal cette fois-ci ?

“Allô ?” - Elle a répondu, en posant des questions, incertaine de ce que le tuteur attendait d’elle. Depuis son arrivée, Gabriela est passée par plusieurs tuteurs, mais elle n’avait pas encore réussi à acquérir suffisamment de compétences pour passer à un niveau supérieur. Chaque fois qu’elle a eu l’occasion de mettre à l’épreuve tout son apprentissage, quelque chose s’est passé et les choses ont mal tourné. C’est ce qui s’est passé la dernière fois. Elle s’est mise dans un grand pétrin lorsque, à cause d’un petit problème de maîtrise de la langue, elle a fini par provoquer un accident qui a fait qu’une rue a été recouverte d’une tonne de chocolat, qui s’est échappé d’une usine en Allemagne. Sur Terre, les journaux ont rapporté que c’était la faute d’un petit défaut technique, mais elle, Angela et tous les autres anges et gardiens savaient qui était le vrai coupable. Aujourd’hui encore, même si quelques semaines se sont écoulées, Gabriela était encore dans l’embarras lorsqu’elle a rencontré le Grand Gardien.

“Viens, ma chère” - la voix douce d’Angela l’a invitée, et elle est allée à sa table.

Gabriela s’approcha avec admiration, comme elle le faisait chaque fois qu’elle entrait dans la chambre d’un des gardiens, mais la vieille femme ouvrit ce sourire qui avait le pouvoir de calmer tous les anges, du plus jeune au plus âgé comme elle. Ses yeux d’un bleu vif l’observaient avec tendresse et elle fit signe à la jeune fille de s’approcher.

Elle sourit, et Angela fit un signe de tête en tirant une mèche de ses cheveux courts, longs au menton et si blancs qu’ils ressemblaient à un nuage, derrière l’oreille. Gabriela trouvait incroyable qu’elle ait l’air si jeune, malgré ses cheveux qui brillaient comme un halo.

“J’ai une mission pour toi, jeune fille” - dit-elle, et son expression était sérieuse pour la première fois.

“Ah… vraiment ?” - demanda Gabriela en bouclant une mèche de cheveux blonds au bout de son doigt, se sentant déjà nerveuse avec le poids de la responsabilité.

“Naturellement”, murmura-t-elle en roulant les yeux, comme si l’interrogatoire était totalement superflu. Ce qui était logique, car en tant qu’apprentie, elle ne devait pas douter quand un tuteur lui disait qu’elle avait une tâche à accomplir.

J’espère juste que cela n’implique pas de sucreries d’aucune sorte, pensait-elle.

“D’accord”, murmura-t-elle en regardant vers le bas, en déplaçant ses pieds.

“J’ai peur de dire, ma chère, que c’est une mission incroyablement spéciale. Après les derniers événements, le Grand Gardien était déterminé à vous rétrograder à un poste d’auxiliaire, mais j’ai réussi à le convaincre de vous donner une autre chance. La dernière” - a-t-elle souligné.

La jeune femme frissonnait à ces mots et sentait ses yeux se remplir de larmes. Avoir été promue apprentie était un grand accomplissement et retourner au poste d’auxiliaire serait le plus grand déshonneur qu’un ange puisse recevoir dans le royaume des cieux. C’était comme signer un certificat d’incapacité et tous, sans exception, sauraient qu’elle a failli à ses mentors et à ses tuteurs.

“Mais… mais…” - elle a commencé, mais le gardien a levé son index, ce qui l’a fait se taire immédiatement.

“Tu as un cœur doux et pur, Gabriela, et j’ai confiance en ton potentiel. De plus, une fille doit aider une autre, n’est-ce pas ?” - Elle a cligné des yeux et a souri. - “Je sais que tu as… certaines difficultés, chérie, mais j’ai besoin de ton dévouement total pour cette mission.”

Mettant la main sur sa poitrine, Gabriela sentit son coeur s’enfoncer. En même temps que c’était un grand honneur d’avoir la confiance du gardien, c’était un regret de savoir que c’était sa dernière chance de prouver qu’elle était digne d’aller de l’avant.

Angela se leva, joignit son bras au sien et la conduisit vers le grand écran de l’autre côté de la salle. En appuyant sur quelques boutons, l’écran s’est illuminé et un bel endroit est apparu. Marcela, la meilleure amie de Gabriela qui se trouvait là - et qui avait récemment été promue en raison d’une mission exécutée avec succès -, lui avait déjà parlé de cet équipement. Il était connecté à la Terre et transmettait en temps réel tout ce qui s’y passait. Et c’était incroyable ! C’était la première fois que Gabriela avait un contact avec l’équipement et elle était ravie.

“Quel endroit magnifique…” - murmura-t-elle en regardant la ville illuminée. Soudain, elle a remarqué les maisons de style colonial et un frisson de terreur a atteint la base de sa colonne. - “Devrai-je encore avoir affaire aux Allemands ?” - demanda-t-elle, alarmée. - “Mais à cause de la langue…”

Angela a levé la main, interrompant Gabriela.

“Cet endroit s’appelle Gramado. C’est dans le sud du Brésil.”

“Ohhh” - marmonna-t-elle, en regardant l’écran. - “Et qu’est-ce que je dois faire cette fois-ci ?”

Le gardien regarda dans sa direction, la surveillant de près.

“Contrairement à d’autres fois, vous devrez y aller.”

Elle ouvrit la bouche dans un grand O. Gabriela ne quitta jamais le royaume des cieux pour une mission. Jamais. Toutes ses missions étaient exécutées à distance et, en y réfléchissant, elle se doutait que, peut-être pour cette raison, elles n’avaient pas très bien fonctionné.

“C’est pourquoi c’est une grande mission, ma chérie” - dit Angela en concentrant toute son attention sur elle. - “Ta mission est de réparer un cœur brisé”.

“Une histoire d’amour ?” - demanda la jeune femme. Elle aimait les affaires impliquant une romance. C’était tellement beau de voir des couples heureux pour toujours !

“En fait, non. C’est un… hum … cas général.”

“Bon…” - marmonnait-elle, s’encourageant à continuer, même si elle n’avait aucune idée de ce qu’était un… cas… général.

“Vous serez transportée là-bas et vous aurez besoin d’interagir avec les humains” - dit-elle, et les yeux de la jeune femme s’élargirent. - “Vous passerez du temps avec Samuel et l’aiderez à réparer son coeur.”

“Mais comment… comment… vais-je faire cela ?”

“Tu le sauras quand tu y seras” - dit-elle, en gardant le mystère. Mais avant que Gabriela n’ait l’occasion de protester, Angela a continué - “cependant, ma chère, il est très important que tu n’oublies pas trois choses : personne ne doit savoir que tu es d’ici ni rien de ce qui nous concerne ; tu dois terminer ta mission avant la veille de Noël. Quand la cloche sonnera minuit, votre temps sur Terre sera terminé”.

Elle a hoché la tête, étonnée.

“Et la troisième et la plus importante : étant sous forme humaine, comme eux, votre libre arbitre va guider votre destin. Restez concentré sur la mission et faites attention aux choix que vous faites.”

“Aurai-je l’aide de quelqu’un ? Et comment puis-je savoir qui est ce Samuel ? Je suis très confuse, Angela. Et…”

Une fois de plus, le gardien l’a interrompue.

“Tout sera clarifié quand vous serez là. Et quand tu auras besoin de moi, tu trouveras les réponses à tes questions dans la pureté d’un enfant. Maintenant, pars, ma chère. On se voit à Noël.”

Et en un claquement de doigts, le monde qu’elle connaissait a disparu.

Deux

Premier jour

Face à l’ordinateur, avec l’éditeur de texte ouvert, Samuel a fermé les yeux en touchant à plusieurs reprises le bout de son nez avec son index, comme si l’inspiration apparaissait par magie. En poussant un grand soupir, il a repoussé la chaise pivotante et a décidé d’aller à la cuisine pour prendre un café. Il avait lu sur un site web que la boisson aidait à la concentration et stimulait la créativité, mais après le quatrième - ou était-ce le septième ? - de la journée, il se sentait plus électrique qu’autre chose.

Il était sur le point d’appuyer sur le bouton qui faisait fonctionner la cafetière, son meilleur ami, quand il a entendu un grand coup dans la pièce.

“Merde” - il s’est mis à souffler, en passant une main sur son visage, la barbe encore à faire, et sur ses cheveux, qui étaient alors plus sales que lorsqu’il était sorti du lit. Il ne voyait aucune raison de se peigner ou de se raser, alors qu’il passait la journée seul à la maison. Il l’est, s’il n’a pas été dérangé par des visiteurs inattendus et gênants.

Le coup retentit plus fort et, distillant une série de malédictions, il se rendit dans le salon et tourna la clé, sachant qu’il allait trouver de l’autre côté de l’épais bois.

“Ne t’ai-je pas dit de me laisser tranquille, JP ?” - Il murmura en voyant son rédacteur en chef franchir le seuil en bois et entrer dans la maison comme si elle lui appartenait.

Depuis que les choses ont commencé à mal tourner, il y a un peu plus de six mois, sa vie a complètement basculé : ses fiançailles ont été rompues, il s’est éloigné de son frère - dont il était très proche avant que tout cela n’arrive -, n’a pas pu respecter la date limite de son manuscrit et a perdu son meilleur ami (qui était aussi son agent) - ce qui a justifié la présence de son rédacteur en chef sur place. Depuis que la bombe avait explosé, JP avait pris la responsabilité d’essayer de le garder concentré sur la finition du manuscrit et de faire valoir la grosse avance qu’il avait reçue.

“Comme je vous l’ai dit”, dit JP en entrant dans la pièce et en le dépassant sans se soucier de ses propos hostiles. Il y était déjà habitué. Au fond de lui, JP savait qu’un chien qui aboie ne mord pas. Surtout pas celui qui est là-bas. - “Le chalet, bien qu’éloigné du centre ville, est très confortable…”

Samuca lui fronça les sourcils, se demandant pourquoi son rédacteur en chef agissait comme un agent immobilier, mais avant qu’il n’ait eu le temps de s’interroger sur ce qui se passait, il entendit un murmure à côté de lui. Il a détourné le regard de JP et est tombé sur la… plus jolie fille qu’il n’avait jamais vue. Les cheveux blonds étaient pleins et tombaient en vagues sur les épaules. Elle clignait des yeux, une nuance de bleu si vive qu’elle semblait artificiellement colorée, en balayant l’intérieur du cottage. Ses traits étaient très délicats, correspondant parfaitement à sa petite stature - au moins un pied de moins que lui - ce qui suscitait un sentiment de protection. Le même qu’il a vu se refléter dans les yeux de JP et qu’il s’est juré de ne jamais ressentir depuis qu’il a été ridiculisé. Sans aucun doute, elle était belle. Mais plus que cela, elle avait un éclat de jeunesse et de vivacité qui pouvait infecter les mortels les plus sérieux.

Sauf lui, bien sûr.

La jeune fille le dépassa, mais ignora sa présence, complètement concentrée sur l’endroit. Elle était tellement éblouie par ce qu’elle regardait qu’elle semblait être devant la huitième merveille du monde et non dans un cottage au bout de Gramado, loin de tout et de tous - Dieu merci.

Lorsqu’elle s’est arrêtée quelques pas devant lui, il a observé son corps tout en courbes, habillée entièrement de blanc, avec un pantalon serré en sergé, un T-shirt, une veste et même une basket de style Converse, toute blanche. Elle était presque… brillante… si c’était possible.

Ah, merde, je suis délirant, se dit Samuca. Ce doit être la faute de la dernière tasse de café noir que j’ai bue, dit-il en claquant la porte derrière lui. En secouant la tête, il a décidé de reprendre le contrôle de sa propre vie. Ou du moins, sa maison.

“Puis-je savoir ce que c’est, putain ?” - demanda-t-il en grognant, et JP s’arrêta de parler, détournant le regard de la fille vers Samuca. Samuca le regarda avec colère, espérant que son ton serait assez féroce pour les expulser de là. Lorsqu’il a regardé la fille, il a été surpris de voir qu’elle avait la main sur la bouche et les yeux écarquillés, comme s’il était choqué par son comportement.

JP secoua la tête de dégoût et se retourna vers la jeune fille.

“Gabriela, voici Samuca.” - Il agita son indicateur dans sa direction. - “Pardonnez-lui ses manières.” - JP dit avec un doux sourire. - “Il a été éloigné de la civilisation pendant longtemps et a dû oublier comment recevoir un visiteur.”

“Les visiteurs ne sont les bienvenus que s’ils sont invités. De cette façon, je peux refuser la présence et éviter ce… malaise” - grogna Samuca, en regardant la fille dont il connaissait le nom maintenant.

“Je t’ai envoyé un e-mail il y a deux semaines, pour te faire savoir que j’amènerais ton nouvel assistant. De toute évidence, tu ne l’as pas ouvert, comme tu le fais avec la plupart de mes e-mails.”

“Bien sûr que non. Je n’ai pas de temps à perdre en bavardages, après tout, j’ai un manuscrit à livrer” - a-t-il répondu en regardant à nouveau Gabriela, ayant du mal à détourner le regard.

“Qui n’est pas prêt…” - dit JP, et Samuca haussa les épaules.

“Pourtant. D’ailleurs, je n’ai pas besoin d’un nouvel assistant.”

Arrivant à ne plus la regarder, l’homme les passa tous les deux en jurant sous son souffle et fut surpris par la voix cristalline qui semblait impliquer tout son corps.

“Bien sûr, vous avez besoin d’un assistant”, dit-elle doucement. - “La maison est en désordre. Votre travail est en retard. Et vous avez besoin de bonnes manières. Et une coupe de cheveux aussi.”

Ses mots le paralysèrent, le surprenant par l’audace de la jeune fille qui semblait à peine avoir quitté l’école, même si le ton de ses paroles ne contenait que de la gentillesse.

“Mais qu’est-ce que tu fous…” - il a commencé mais a perdu son attention quand la fille a regardé autour de la pièce avec un air inquiet. Il est clair qu’elle cherchait quelque chose. Quand elle a semblé le trouver, elle a traversé la pièce, s’est rendue à la table du coin et a pris un ornement en verre.

“Ça devrait faire l’affaire…” - elle s’est murmurée à elle-même et lui a apporté le pot. - “Où sont ces petites choses ?” demanda-t-elle avec un petit sourire.

“Quelles petites choses ?” - demanda Samuca avec un froncement de sourcils, et elle se tourna vers JP.

“Ces petites choses que tu avais l’habitude d’acheter pour le café” - explique-t-elle au rédacteur en chef, qui la regardait comme si elle était devenue folle.

Après quelques instants, lorsque les deux hommes se sont affrontés pour essayer de comprendre ce qu’elle voulait, JP a demandé :

“Des pièces de monnaie ?” - Il a sorti quelques-unes de ses poches.

“Oui !” - Elle s’est exclamée et tout son visage s’est illuminé de joie. Samuca ne pouvait pas s’empêcher de penser qu’elle était très étrange. - “Qu’est-ce qui a le plus de valeur ?” - Elle demanda à JP, qui lui tendit une pièce de monnaie d’une valeur réelle. - “As-tu une de ces pièces ?” - demanda la fille à Samuca. Il se pencha sur la table basse, prit deux pièces de cinquante cents et les lui tendit, elle lui sourit avec un sourire satisfait. Prenant les pièces, elle les a jetées dans le bocal en verre. - “Très bien. C’est payé.”

Samuca a cligné des yeux plusieurs fois et a incliné la tête, essayant de comprendre ce que disait cette folle.

“Quoi ?”

“Pour chaque malédiction, une… pièce” - dit-elle et regarda JP, comme pour s’en assurer.

JP a éclaté de rire.

“Ça va être vraiment intéressant…” - murmura-t-il, toujours en riant.