Нора Галь

15,1Кsubscribers
We'll send a notification about new books, audiobooks, podcasts

Popular books

Text
Средний рейтинг 4,5 на основе 1608 оценок
Text
Средний рейтинг 4,4 на основе 18 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,8 на основе 7785 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 534 оценок
Text
Средний рейтинг 4,7 на основе 15 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,5 на основе 415 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,9 на основе 88 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,8 на основе 3732 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,2 на основе 249 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 144 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,2 на основе 22 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 4 на основе 3 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 7 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Text
Средний рейтинг 3,7 на основе 3 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4 на основе 2 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,2 на основе 10 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 4,4 на основе 5 оценок
Text
Средний рейтинг 4,7 на основе 7 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 3,6 на основе 5 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,8 на основе 57 оценок
Text
Средний рейтинг 4,7 на основе 14 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 5 оценок

Popular audiobooks

Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1251 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 79 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 131 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 13 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 997 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1870 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 26 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 12 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 47 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 106 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 267 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 15 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 17 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 9 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 131 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 281 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 208 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 273 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 53 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1408 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 387 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 153 оценок

All books by the author

    Апрель в Париже(Переводчик)
    Ursula Kroeber Le Guin
    temporarily unavailable
    1.
    Артур Чарльз Кларк
    from $4.19
    Сын Волка(Переводчик)
    Jack London
    from $0.62
    3.
    Калейдоскоп(Переводчик)
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    5.
    На большой дороге(Переводчик)
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    10.
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    13.
    Кошки-мышки(Переводчик)
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    15.
    Бетономешалка(Переводчик)
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    18.
    Урочный час(Переводчик)
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    19.
    Ракета(Переводчик)
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    from $0.62
    Ценитель и пьеска(Переводчик)
    O. Henry
    from $0.62
    temporarily unavailable
    Robert Sheckley
    temporarily unavailable
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    Дженни Герхардт(Переводчик)
    Theodore Dreiser
    from $3.55
    Корабль дураков(Переводчик)
    Кэтрин Энн Портер
    from $4.82
    Thomas Wolfe
    from $5.33
    Charles Dickens
    from $3.55
    Ethel Lilian Voynich
    from $3.80
    temporarily unavailable
    Маленький принц(Переводчик)
    Antoine de Saint-Exupéry
    from $1.90
    Antoine de Saint-Exupéry
    from $3.80
    Gilbert Keith Chesterton, O. Henry и др.
    temporarily unavailable
    Конец детства(Переводчик)
    Артур Чарльз Кларк
    from $2.79
    from $2.53
    from $3.17
    Charles Dickens
    from $0.88
    Смерть героя(Переводчик)
    Ричард Олдингтон
    temporarily unavailable
    temporarily unavailable
    Ray Douglas Bradbury
    temporarily unavailable
    Кэтрин Энн Портер
    from $5.08
    Books by Нора Галь can be downloaded in fb2, txt, epub, pdf formats or read online.
    Log in, to leave a review

    Quotes

    Посторонний

    Text
    Средний рейтинг 4,5 на основе 1606 оценок

    В сущности, нет такой мысли, к которой человеку нельзя привыкнуть.

    Маленький принц

    Text
    Средний рейтинг 4,8 на основе 7783 оценок

    Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать.

    Дженни Герхардт

    Text
    Средний рейтинг 4,7 на основе 534 оценок

    Бывают такие редкие, особенные натуры, которые приходят в мир, не ведая зачем, и уходят из жизни, так ничего и не поняв. Жизнь всегда, до последней минуты, представляется им бесконечно прекрасной, настоящей страной чудес, и если бы они могли только в изумлении бродить по ней, она была бы для них не хуже рая. Открывая глаза, они видят вокруг совершенный мир, который им так по душе: деревья, цветы, море звуков и море красок. Это – их драгоценнейшее наследство, их лучшее богатство. И если бы никто не остановил их словами: «Это мое», – они, сияя счастьем, могли бы без конца странствовать по земле с песнью, которую когда-нибудь услышит весь мир. Это песнь доброты. Но, втиснутые в клетку реального мира, такие люди почти всегда ему чужды. Мир гордыни и алчности косо смотрит на идеалиста, мечтателя. Если мечтатель заглядится на пролетающие облака, его упрекнут в праздности. Если он вслушивается в песни ветра, они радуют его душу, а окружающие тем временем спешат завладеть его имуществом. Если весь так называемый неодушевленный мир захватит его, призывая столь нежными и чарующими голосами, что кажется, они не могут не быть живыми и разумными, – мечтатель гибнет во власти стихий. Действительный мир всегда тянется к таким людям своими жадными лапами и завладевает ими. Именно таких жизнь превращает в покорных рабов.

    Поединок разумов

    Text
    Средний рейтинг 4,7 на основе 15 оценок

    Утром 12 апреля 1959 года

    Слово живое и мертвое

    Text
    Средний рейтинг 4,5 на основе 415 оценок

    Ведь это закон: чем меньше у человека подлинных знаний, внутренней культуры, тем он самоуверенней, тем меньше умеет прислушаться к чужому мнению.

    Мартин Иден

    Text
    Средний рейтинг 4,9 на основе 88 оценок

    Если мне что-то не нравится, значит, не нравится, и все тут; так с какой стати, спрашивается, я стану делать вид, будто мне это нравится, только потому, что большинству моих соплеменников это нравится или они воображают, что нравится. Не могу я что-то любить или не любить по велению моды.

    Мартин Иден

    Text
    Средний рейтинг 4,8 на основе 3730 оценок

    Что мне не нравится, то мне не нравится, и с какой стати я должен делать вид, что мне это понравилось!