Александр Дюма

the cause of the hubbub was apparent to all.

...в этом мире нет ни счастья, ни несчастья, то и другое постигается лишь в сравнении. Только тот, кто был беспредельно несчастлив, способен испытать беспредельное блаженство. Надо возжаждать смерти, чтобы понять, как хороша жизнь.

кто долго страдал, тот с трудом верит своему счастью.

может, некоторое вырождение, то мы могли бы прийти к выводу, что человеку

Пятидесятилетнему мужу трудно долго сердиться на двадцатипятилетнюю жену

– Я сказал бы, что чувствую себя виноватым в другом преступлении и хочу покаяться в нем ради спасения своей души. Я бы сказал, что долго блуждал в неверии, что я манихей и еретик… – Но ведь это неправда! – воскликнул Бетизак

Как я люблю вас… Я исполню ваше требование. Но прежде… Дайте мне на память о ваших словах какую-нибудь вещицу, которую вы носили и которую я тоже мог бы носить

Не делайте добрых дел наполовину.

Женщины никогда не имеют такой силы, как после поражения

Обычно люди обращаются за советом, - говорил Атос, - только для того, чтобы не следовать ему, а если кто-нибудь и следует совету, то только для того, чтобы было кого упрекнуть впоследствии.