Александр Дюма

the cause of the hubbub was apparent to all.

...в этом мире нет ни счастья, ни несчастья, то и другое постигается лишь в сравнении. Только тот, кто был беспредельно несчастлив, способен испытать беспредельное блаженство. Надо возжаждать смерти, чтобы понять, как хороша жизнь.

кто долго страдал, тот с трудом верит своему счастью.

– Это началось в тысяча восемьсот пятнадцатом году. – Вот как! – сказал Монте-Кристо.  – Это старая история. – Да, ваше сиятельство, а между тем все подробности так свежи в  моей памяти, словно это случилось вчера. У меня был старший

Жильбер. – Кто подумал обо мне, у которого нет никого на свете? – Дитя мое, подумал о вас

невозможно, – сказал Атос. Д’Артаньян понял их нерешительность. – Господа,

– Я сказал бы, что чувствую себя виноватым в другом преступлении и хочу покаяться в нем ради спасения своей души. Я бы сказал, что долго блуждал в неверии, что я манихей и еретик… – Но ведь это неправда! – воскликнул Бетизак