Book duration 8 h. 50 min.
2025 year
18+
About the book
НОВИНКА ОТ АВТОРА «КРЫЛЬЯ БАБОЧКИ» РИКО САКУРАИ.
Япония, конец XVI века. В замке князя Нобунаги готовятся к празднику – дню рождения своей младшей дочери.
Князь намерен отпраздновать этот важный день с размахом и устроить судьбу как Хитоми, так и старшей дочери, Юрико, рождённой от наложницы.
Праздник удаётся на славу. Но юные красавицы не подозревают, что тени вокруг их семьи уже сгущаются и что вскоре их жизнь круто изменится. Ибо одной из сестёр суждено стать наложницей, а другой – горной ведьмой.
Две сестры, две судьбы, одна история.
Исторический сеттинг, Древняя Япония, ведьмы, дворцовые интриги, душеспасительный финал.
Для поклонников новелл «Цзюнь Цзюлин», «Сон в тысячу лет», «Ветер и Луна не подходят друг другу», а также сериалов «Наша цветущая молодость», «Запрет на браки в Чосоне», «Императрица Ки» и «Солнце в объятьях луны».
Other versions of the book
Reviews, 3 reviews3
Это одна из тех аудиокниг, которые хочется слушать снова и снова. Чтец настолько живо воплотил персонажей, что я забывала о реальности. Сцены дворцовых интриг звучат напряженно и динамично, а моменты размышлений героинь - тихо и проникновенно. Звуковое оформление (пение птиц, шум ветра, традиционная музыка) создает полный эффект присутствия. Финал, где каждая сестра находит свой путь, в исполнении чтеца прозвучал особенно тепло и мудро. Отличный вариант для тех, кто ценит глубину и атмосферность в аудиокнигах.
Аудиоверсия этой книги превзошла все мои ожидания! Исполнительница мастерски меняет интонации для каждого персонажа, особенно удачно переданы надменность придворных и мудрая сдержанность Юрико. Слушая, я будто сама оказалась в XVI веке: слышала шаги по деревянным галереям, чувствовала аромат чая в покоях наложниц. История сестер, их трудный путь и финал, дарящий надежду, в озвучке звучат еще пронзительнее. Рекомендую всем, кто любит исторические романы и качественное исполнение!
Чтец настолько тонко передал атмосферу древней Японии, что я буквально видела перед глазами и замок князя, и цветущие сады. Озвучка сестер Хитоми и Юрико просто великолепна: в их голосах слышны и нежность, и сила, и боль сложного выбора. Музыкальное сопровождение и звуковые эффекты (пение цикад, шелест кимоно) добавляют истории глубины. Идеальный формат, чтобы полностью погрузиться в этот удивительный мир.
Цветок неверный он, Изменчивый цветок, Что называют – сердце человека
Вновь встают с земли Опущенные дождем Хризантем цветы…
Цена предательства – смерть…
А любовь? Богатство не заменит любовь
– Он и так потерял от вас голову! – воскликнула Ихара. – Да, голову, но – не сердце. А это две разные вещи