Book duration 17 h. 02 min.
2003 year
Комната убийств
About the book
Классический английский детектив из цикла об инспекторе Адаме Дэлглише. Расследование смерти совладельца частного музея осложняется множеством подозреваемых, каждый из которых имел мотив.
Роман выдержан в лучших традициях жанра, сочетая интеллектуальную загадку с глубокой проработкой характеров.
Один из совладельцев небольшого частного музея погибает при шокирующих обстоятельствах. Возможно, психиатр Невил Дюпейн решил покончить с собой столь экзотическим способом, но не менее вероятно, что это было тщательно замаскированное убийство. Следствие считает версию убийства более предпочтительной – ведь практически все родственники погибшего и сотрудники музея имели мотив. А после того, как в одном из музейных залов ошеломленным посетителям предъявляют тело молодой женщины с букетиком фиалок, все сомнения отпадают. Коммандер Дэлглиш принимается за работу.
© P.D. James, 1980, 2011
© Перевод. Л. Ткач, 2025
© Издание на русском языке AST Publishers, 2025
Баронесса английского детектива доказала, что классный детектив в современных реалиях, но проникнутый историческими аллюзиями, можно написать и на 84-м году жизни, а Игорь Князев, озвучив роман подарил нам возможность чтения, бережного к глазам. На случай, если вас заинтересовала история из начала, есть классный фильм 2001 "Другая жизнь" (Another Live) Наташей Литтл, а в 2023 Эдит была помилована. Посмертно и спустя столетие.
Великолепная книга! Очень долго ждала, когда же она появится в аудиоверсии, и ожидание не обмануло!
Я когда-то давно читала бумажную книгу, но сюжет не помнила -- помнила только, что понравилось.
Лихо закрученный детективный сюжет, подозрения то на одного, то на другого. Язык у Джеймс сочный характеры запоминающиеся. Социальная картина тоже интересна. И нравы английского общества обрисованы прекрасно.
Ну а Делглиш -- вообще после Холмса и Пуаро лучший из детективов.
Озвучка выше всяких похвал.
Людей заставляют действовать деньги, могущество, слава и секс. Люди, достигшие могущества и славы, обычно также располагают и деньгами. С сексом — безопасным сексом — все не так просто. Успешные и амбициозные мужчины нуждаются в сексе, им нужна регулярность, они любят разнообразие. Вы можете купить это у проститутки, и все закончится тем, что вы увидите себя в бульварном листке или будете защищать свою честь в суде. Если вас заводит риск, вы можете кого-нибудь подцепить, разъезжая в машине вокруг Кингс-кросс. Вы можете спать с женами своих друзей — если вы готовы к эмоциональным и семейным осложнениям. Могущественный мужчина нуждается в сексе, который не оставляет чувства вины, в сексе с женщинами, которые любят такое времяпрепровождение не меньше его самого и которым не меньше, чем ему, терять.
Необходимо самим учиться отпускать свои грехи, — ответил он. — Прошлое нельзя изменить, нам остается смело, не оправдываясь, всмотреться в него, а затем отложить в сторону; всепоглощающее чувство вины является разрушительным потаканием себе. Быть человеком означает испытывать вину: я виноват — следовательно, я существую
Утешение, которое мы находим в нашем воображении, не есть воображаемое утешение
Когда кого-то любишь, ты стремишься дать любимому все, в чем он нуждается, но ты не можешь, правда? Никто не может. Дать можно только то, что другой готов взять.
Приводящие к убийству мотивы состоят из четырех элементов: любовь, похоть, корысть и ненависть. Парень, тебе будут говорить, что самая опасная – ненависть. Не верь этому. Самая опасная – любовь
Reviews, 2 reviews2