Пересекая границы

Несколько раз перечитывала этот цикл. Очень жаль, что автор больше ничего не написала. Озвучка Галины Морозовой на мой взгляд является самой адекватной. В общем сама слушала с удовольствием, и другим рекомендую.

Озвучка Semmi почти идеальная, если бы она только так над образом Ольгой не издевалась (откровенно поисковые и матерные тона). :( А Морозова – откровенно видно, что ей скучно – и текст, и персонажи ей не интересны.

Хроники Оксаны Панкеевой кто только не озвучивал, и большей частью неудачно. Данная озвучка, по-моему, лучшее из представленного на Литресе. Голос приятный, ударения на том куске, что можно прослушать, правильные. Буду надеяться на продолжение. Если выйдут 3-4 книги, то куплю.

Я в восторге от этой серии. Тут прекрасно все: и сюжет нетипичный, не похожий ни на что ранее мною читаное, и герои такое идеальные своей неидеальностью. Тут не будет првильных хороших девочек, падающих в обморок при слове на букву ж и брутальных мачо, рыцарей без страха и упрёка. Все герои НОРМАЛЬНЫЕ люди, со своими слобостями и неприятными чертами характера. И да, тут много пьют, курят и занимаются сексом, особенно в первой книге. Так что ханжам читать не советую, у вас скрепы могут раскрепиться. Серию многие озвучивали и в основном не удачно, мне лично больше всего зашла Г.Морозова.

Прослушала весь цикл из 13 книг на одном духу. Причём первую книгу начинала слушать аж три раза, всё никак не могла проникнуться. Зато когда втянулась… По окончании интернет перерыла в поисках любых материалов об авторе и героях странного королевства. Жаль, что Морозова не озвучила каждую книгу серии. Мне её озвучка больше всех других по душе пришлась.

В книге очень много юмора, иронии, витиевато красочных выражений, описаний. Чудесные диалоги и монологи. Словно кадры фильма перед глазами, – так ярко и ёмко прописаны отдельные сценки происходящего. Много приключений, лихо закрученных загадок, политических интриг и разнообразных взаимоотношений. О любви лишь вскользь.