Book duration 9 h. 42 min.
1975 year
16+
Роман века
About the book
Иоанна Хмелевская – настоящая «королева» иронического детектива: этот жанр стал популярным в России именно благодаря ей и повлиял на целую плеяду современных писателей. Читатели полюбили ее книги за юмор, легкость и живительную атмосферу, в которую они погружают: с пани Иоанной и ее персонажами хочется дружить. Однако ее умные и тонкие романы стоят гораздо выше простой «юмористической литературы». Они полны любви и интереса к жизни, азарта и любопытства и неизменно поднимают настроение даже в самый пасмурный день. Всё начинается с того, что пани Иоанна получает совершенно неожиданное предложение: её просят выдать себя за другую женщину и некоторое время пожить с посторонним мужчиной, изображая его жену. Будучи прирождённой авантюристкой, наша героиня соглашается и селится в загадочный дом. Однако ее ждёт совершенно умопомрачительное открытие, после которого становится ясно – дело куда серьёзнее, чем можно было предположить, и речь идёт о преступниках, причём международного масштаба… Головокружительный детектив, полный юмора и романтики: «Роман века» – одни из лучших книг Иоанны Хмелевской.
Romans wszech czasów © Johanna Chmielewska © Эвербук
Reviews, 17 reviews17
Я было обрадовалась: Хмелевская - одна из самых моих любимых писательниц. Других авторш в жанре иронического детектива не воспринимаю. Искрометный юмор, остроумие, задор, неизменный оптимизм часто помогали мне выйти из глубокой депрессии и преодолеть черную полосу. Особенно располагает то, как легко ей удается показать близость в массе своей русского и польского менталитетов. Прочитано почти все, и, конечно, аудио заинтересовало. Увы, совершенно неподходящее исполнение. Монотонно, безэмоционально, кое-где манерно, и весьма неприятный тембр голоса. Это не пани Иоанна. А чтица - не актриса и не мастер художественного слова. Чем слушать это забивание гвоздей, лучше перечитать в бумажном варианте, тем паче "Роман века" у меня есть. Кто же решит впервые познакомиться с Хмелевской, скорее всего не поймет, чем тут восхищаются и где надо смеяться. Начитано крайне неинтересно и пресно. Не советую к прослушиванию. Читайте текст.
как я счастлива, что ЭТО не попалось мне при первом знакомстве с Хмелевской. я обожаю книги этого автора, но эта озвучка все портит. во что только люди не вкладывают деньги.... Интересно, это без режиссера записывали?… Спасибо ЛитРес за пробный фрагмент.
Очень люблю творчество Хмелевской, с удовольствием и читаю, а теперь и слушаю аудиоверсии, особенно хорошо они слушаются в машине в пробках. Однако согласна с предыдущим комментарием. Очень неудачный выбор чтеца, скучно, пресно, тянет в сон с первых минут. К сожалению не осилила эту аудио книгу. Лучше прочитать книгу
Иоанна Хмелевская неподражаема. Сюжет книги как всегда увлекателен. Но все же моим любимым остается "Лесь". Озвучка данной книги подкачала. Голос у чтицы приятный, но зачем же так торопиться? Как будто была цель уложиться в определенный хронометраж. Приходилось нестись вслед за чтецом, не успевая как следует все переварить. И еще, мне показалось, чтец не уловил авторской иронии, из-за чего потерялась доля очарования текста.
Обожаю я Хмелевскую! Много раз всё читано-перечитано и ведь не надоедает. Сколько юмора, позитива, интересных жизненных моментов. Жаль, что почему-то только аудиоверсия. С удовольствием купила бы печатный текст, чтобы перечитывать под настроение.