Reviews of the audiobook «Глава, в которой оказывается, что самый точный перевод — не всегда лучший», 2 reviews

Такие сочные портреты переводчиков, разговор со знанием дела о тонкостях этой профессии. Неподражаемый диалог двух умных и остроумных женщин.

Книга внесла ясность в стили перевода, объяснила причины разноплановых стилей у разных переводчиков. Увлекательный стиль изложения. Есть над чем подумать.

Log in, to rate the book and leave a review
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
12 February 2019
Duration:
56 min. 49 sec.
Copyright holders:
Автор, Техника речи
Download format:
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 883 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 359 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 589 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 204 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 2187 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 2000 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 4042 оценок
Text
Средний рейтинг 4,1 на основе 74 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,7 на основе 23 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,9 на основе 11 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 5 оценок
Книжный базар
Техника речи and others
Podcast
Средний рейтинг 4,8 на основе 15 оценок