Book duration 3 h. 52 min.
2017 year
Неслужебный роман
About the book
Лидии Федоскиной двадцать девять. Молодая, успешная женщина, с чувством юмора и шикарной дачей в шесть соток в подмосковном Подлипкове. Ее жизнь сложилась, перемены ни к чему. И дался ей этот мужик на «Крайслере» с идиотской улыбкой и старомодной музыкой из приемника! И еще неизвестно, как бы все получилось, если бы не странное, ничем не объяснимое происшествие – похищение Лиды.
Номинант литературной премии «Электронная буква» 2019 года в номинации «Лучший чтец», полуфиналист.
Беляева Наталья
В образовательных целях в аудиокниге использованы следующие музыкальные произведения, упоминаемые Автором:
Мишель Легран – Осенняя Грусть
Фаусто Папетти – Маленький цветок
Патрисия Каас – Un Homme et une Femme, What Now My Love
Петр Чайковский – Танец маленьких лебедей
И С Бах – отрывок Симфония 5
Отзыв от автора. Это было непросто – озвучить «Неслужебный роман». Во-первых, он написан как от лица героини, так и от третьего лица. И это совершенно разная подача текста. Нужно сохранить портрет героини, ее взгляд, манеру речи. И тут же перестроить фокус на личность адвоката и его расследования. Наталья Беляева мастерски с этим справилась. Очень тонкая проработка персонажей, атмосферы. Очень чувственно и нежно. Во-вторых, озвучить первую книгу в цикле – это еще и очень ответственною. Я благодарна Наталье, что она взялась за эту работу и сделала ее настолько профессионально, точно и деликатно. Прекрасные музыкальные иллюстрации как отражение настроения героев – великолепная находка, уверена, слушатели ее обязательно оценят. Для читателей и слушателей еще отмечу – эта работа номинирована на литературную премию «Электронная буква» в номинации «Лучший чтец»!
Спасибо большое, очень ждала эту историю в аудио формате. Она такая легкая, по-летнему свежая. Приключения, ироничная героиня, харизматичный герой. Это небольшая история, читалась легко, слушается тоже отлично – я, правда, только начала, первые главы с этой «незабвенной во всех отношениях» начальницей и сволочным женишком отлично! Спасибо!
Отличная озвучка. Я в начале прочитала, потом приобрела аудио, чтобы слушать в дороге – история такая светлая, приятная, не грязная, это редкость сейчас, на самом деле. И чтец сохранила это настроение. Спасибо. Отлично воспринимаются музыкальные вставки из книги.
Хорошая история, светлая. Слушается легко, интересно. Необычно звучат музыкальные вставки. Еще хотела бы отметить диалоги – яркие и образные. Вызывают улыбку. Финал очень переживала. Спасибо автору и чтецу
Очень понравилась книга! Прекрасная чтец! Просто потрясающая! Очень понравились герои и их проработка! И финальная сцена под дождем – ваххх! – очень красивая! Спасибо автору!
роны, чтобы увидеть главное. Я могу. А ты, видимо, нет. И это мне еще раз подсказывает, что я права: у тебя что-то осталось к нему, к Паше. И это должно либо снова вас сблизить, либо перегореть в пепел. Понимаешь? Она отстранилась от меня, шумно чмокнув
тиковой бутылке, сделала несколько осторожных глотков
ние на регистрацию по неуплаченным коммунальным платежам, поэтому продала по доверенности тогда же, два года назад. Вот этого, который
Он взял меня за руку, привычным
саксофоне не играете? – Чуточку, – и он предостерегающе
Reviews, 25 reviews25