Признаюсь честно, что к Холмсу я абсолютно равнодушен. Поэтому слабо представляю, каким должно быть идеальное подражание Конан Дойлю. Роман меня заинтересовал совсем по другой причине: как качественный (судя по отзывам) пример современного «классического» детектива, пусть и в стиле ретро.
И да, книга мне понравилась. Это действительно классический детектив, созданный по законам жанра. Автор честно раскидывает ключики и развешивает ружья. Он даже сразу предупреждает читателей, что будет рассказывать о расследовании двух дел, которые «до такой степени сплелись воедино, что рассказывать о них по отдельности было немыслимо». По-моему, это суперчестная игра. У читателей есть все шансы самим догадаться, что же такое Дом шёлка, с которым вступает в противоборство Холмс.
Спасибо автору за книгу.
Получила огромное удовольствие. И динамичный сюжет, и манера чтения – все увлекает. Погружение в классический английский детектив
Поддельный Шерлок Холмс ?️
Говорят, Энтони Горовиц - единственный современный писатель, которому позволено продолжать дело Конан Дойля. И мне давно хотелось ознакомиться и сравнить.
Естественно, это отличается от оригинала, но написано с такой любовью и внимательностью, талантливо и динамично, что хочется читать еще и еще. И да! Это просто идеальное чтение для фанатов сериала с Камбербетчем, я словила полноценное ощущение нового сезона любимого шоу. Правда, в декорациях традиционного фильма с Ливановым. Тут так все удачно перемешано, и настолько живо ощущается связь между Шерлоком и Ватсоном, что невозможно не воскликнуть: вот это химия, вот это я понимаю! Вот как надо писать, Роберт-Джоан! (отсылка к Зову кукушки и Шелкопряду) И без любовей искры летят и мурашечки бегут.
Сюжет кратко. Ватсон, будучи уже старым человеком, пишет неопубликованную ранее историю о расследовании настолько скандальном, что об этом никому нельзя было знать раньше. Начинается все с того, что к Шерлоку обращается уважаемый человек, который боится преследования. А продолжается внезапно обвинением Шерлока в убийстве ребенка. В какой-то момент происходит так много всего, что сложно угнаться за автором. И как все это связано? Точно ли никакая нить не отвалится? Никакая! В конце будет сплетен сложный, но четкий узор. Все - не те, кем кажутся. Все - не то, чем выглядит. И скандал действительно скандальный, а не пшик, как часто бывает. Шикарно.
Рекомендую.
Я очень любила и люблю детективы с Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном. И давным давно прочитала всего доступного на русском языке Конан Дойла. Подражатели мне не попадались. А теперь такая радость! Да ещё книги, доступные по моей любимой бесплатной системе Библиотеки Москвы.
И книга отличная, и чтец отличный и на халяву!!! Большое спасибо!!!
Отличная книга. Здесь мы можем снова встретиться с нашими любимыми героями. И опять здесь два дела, правда неразделенные во времени. Хорошее прочтение подарит вам приятное прослушивание.
Горовиц – это открытие для меня! прослушал вторую книгу и в обеих в детективе сразу две линии, одновременно два детектива, которые слабо связаны друг с другом. слог легкий и отличный. Горовиц идет в мой список любимых авторов детективов.
и хороших и плохих отзывов достаточно, так что обращу внимание на гиперболизацию "детоцентризма". ну выбивает из эпохи полностью. плевать всем белым и пушистым представителям единственной цивилизованной нации викторианской эпохи было на каких-то там подворотных детей. тем более в 13 лет мальчик уже был взрослым мужчиной который вовсю работал, а не с юлой и солдатиком играл, а девочка в 16 - практически старая дева, или опытная проститутка, а не милое дитя вызывающее слезы умиления. Если уменьшить возраст этих персонажей лет на 5, ещё как-то коррелирует со всем, что мы знаем об этой эпохе. ну и Холмс мстящий за рандомную смерть какого-то единожды виденного попрошайки - ту мач, ну прям не верю.
а как детектив мне понравилось, крепко, не банально, любопытно. и я купилась на жирные намеки автора что такое дом шёлка, не успев подумать что как-то слишком очевидно) а оказалось это намного гаже. хотя, тогда возникает вопрос, почему таких догадок не возникло после осмотра трупа ребенка, ведь получается на нем должны были быть знаки, помимо ленты...
Как стилизация - очень неплохо. Интрига местами предсказуема, но в целом книга производит очень хорошее впечатление. Исполнение тоже на высоком уровне. Поклонникам сэра Артура можно смело рекомендовать :)
Увлеклась и забыла все дела. Написано мастерски, захватывающе, с нотой настольгии. Очень советую. Начинка тоже на высоте.
Книга неплохая, но перевод слабый – сплошные кальки и неудобоваримые конструкции. Такое ощущение, что редактора у книги не было. И чтение аудиокниги оставляет желать лучшего.
Comments, 17 reviews