Book duration 9 h. 07 min.
1939 year
16+
About the book
Золотой век детектива подарил нам множество звездных имен. Произведения таких писателей, как Агата Кристи, Гилберт Честертон, Эрл Стэнли Гарднер, Рекс Стаут, развивали и совершенствовали детективный жанр, их романы, безоговорочно признанные классикой, по сей день любимы читателями и являются эталоном качества для последующих поколений авторов детективных историй. Почетное место в этой плеяде по праву принадлежит Джону Диксону Карру (1906–1977) – виртуозному мастеру идеально построенных «невозможных преступлений в запертой комнате».
Роман «Клетка для простака» продолжает серию книг о сыщике-любителе докторе Гидеоне Фелле. Внешность героя, предположительно, была списана с другого корифея детективного жанра – Гилберта Честертона, а его заслуги в истории детективного жанра, по мнению большинства почитателей творчества Карра, поистине вызывают уважение. Так, писатель Кингсли Эмис в своем эссе «Мои любимые сыщики» назвал доктора Фелла «одним из трех великих преемников Шерлока Холмса».
John Dickson Carr
THE PROBLEM OF THE WIRE CAGE
Copyright © The Estate of Clarice M. Carr, 1939
Published by arrangement with David Higham Associates Limited
and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
©Н. Тихонов, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
Издательство Азбука®
Other versions of the book
Reviews, 2 reviews2
Карра я в целом люблю. Конечно, приходится прикладывать некоторые усилия, чтобы держать в голове реалии эпохи, когда женщины выполняли в основном декоративную функцию, первые психологи были сродни эзотерикам, а общество регулировалось очень громоздким дискурсом с тонной условностей. В этой книге на мой вкус как-то многовато драматизма даже с учётом всех этих вводных. Даже делая глупости, герои встают в МХАТовские позы. Главную героиню мне всю дорогу очень хочется стукнуть. За метания и попытки навертеть на эти метания с три короба, чтобы их замаскировать. А потом ещё и чтобы все были виноваты, кроме неё, потому что ну она же из лучших побуждений это всё понаделала. Но судя по тому, как ведут себя остальные, это была вполне себе норма, как минимум, для литературы того времени.
Так что, если ваши глаза не склонны закатываться от драматизма и анахронизмов, рекомендую.
Я хорошо провела время за этой книгой. Было весело её слушать. С одного момента в голос расмеялась. Одного персонажа было действительно жалко, что редкость для меня.
