Чтец убогий, зачем-то волнами зачитывает, то орёт, то медленно читает. Уши режет страшно, думал привыкну, не смог. Крайне неуважительное отношение к книге, с такой дикцией лучше молчать и даже непытаться что-то читать вслух.
Book duration 6 h. 17 min.
1969 year
Перстень Борджиа
About the book
Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу Д.Х. Чейза «Перстень Борджиа».
Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.
James Hadley Chase
THE VULTURE IS A PATIENT BIRD
Copyright © Hervey Raymond, 1969
All rights reserved
© В. А. Вебер, перевод, 2018
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2018
Издательство Иностранка®
Это великолепная книга, здесь есть и приключения и загадки и интереснейшая развязка. Команда наемников отправляется в Африку чтобы выкрасть перстень у местного богатея, но все как всегда идет не по плану.
Огромное спасибо издателям за новую аудиокнигу Джеймса Хэдли Чейза. Хотя почти всё было прочитано ещё 30 лет назад – сейчас с большим удовольствием снова всё можно переслушать в исполнении мастеров озвучки.
Диктор перебарщивает и портит своими переигрываниями весь кайф от прослушывания
Книги чейза нельзя так читать. Это не сказка для детей из садика.
Сама Книга интересная, но чтец местами переигрывает, не верно выбирает интонацию главных героев. В остальном все хорошо.
Leave a review
Вдалеке от людей… Вы не чувствуете себя одиноким? – Если человек занят, как я, у него нет времени на сантименты, мисс Десмонд
Джеймс Хедли Чейз Перстень Борджиа James Hadley Chase THE VULTURE IS A PATIENT BIRD Copyright © Hervey Raymond, 1969 All rights reserved © В. А. Вебер, перевод, 2018 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство Иностранка® *
Reviews
29