Book duration 32 h. 04 min.
2004 year
16+
About the book
Мальта, XVI век. Мальчика Нико похищают работорговцы и увозят в Северную Африку. У его сестры Марии две мечты. Во-первых, сбежать с острова, где никто и пальцем не шевельнул, чтобы спасти ее брата. Однако вторую ее мечту, кажется, осуществить еще сложнее: в обществе, где в школы допускаются только дворянские сыновья, девочка из простой семьи хочет научиться читать. А в Париже растет граф Кристиан де Врис. С рождения он принят в орден госпитальеров, но сердце мальчика отдано медицине… Через несколько лет всем троим предстоит сыграть свою роль в Великой осаде Мальты, когда на крошечном острове столкнутся цивилизации и решится судьба Европы. От невольничьих рынков Алжира и султанского сераля в Стамбуле до шумных набережных Парижа и рыцарского форта на Мальте: «Меч и ятаган» – одна из лучших авантюрно-приключенческих саг, роман о вечной борьбе религий и культур Востока и Запада. Впервые на русском!
David Ball
IRONFIRE
(The Sword and the Scimitar)
Сopyright © 2004 by David W. Ball
All rights reserved
© Н. А. Пресс, перевод, 2023
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®
Other versions of the book
Reviews, 9 reviews9
Под большим впечатлением от данной книги- не знала о таком событии в Истории. Рекомендую к прослушиванию. Спасибо и чтецу за хорошую передачу повествования. Так жаль расставаться…
Поставила 3 звезды но не из-за содержания книги, а из-за просто ужасного чтеца. Каждое предложение он заканчивает с каким-то ритмичным придыханием и уже невозможно следить за повествованием. Не реуомендую покупать в этой озвучке.
Великолная книга, чтец изумительный, получила большое удовольствие. Погрузилась в историю и как будно снова вернулась на Мальту.
это потрясающе!!! слог великолепный! переносит мгновенно в события книги. здесь история художественное слово в союзе! очень рекомендую и буду рада найти подобные произведения.
одна из лучших исторических художественных книг по моему мнению.. историческая достоверность, яркие характеры, захватывающий сюжет, интрига сохраняется до последнего, и наконец,.. долгожданный хэппи энд
он. – Разумеется, сир, если таково ваше желание
или его убила Мария? «Я не турок, а осман», – сказал он ла Валетту. «Я турок!» – кричал он во время битвы. «Я мальтиец!» – выкрикнул он всего лишь мгновение спустя. Его жизнь состояла из лжи. Он лгал Тургуту, лгал Искандеру, лгал своим богам о том, что лгал своим богам. Да, я и то, и другое, и третье. А значит, я никто. Я сын нескольких отцов, сын, предавший их всех . По мере того как в Биргу затухали огни, в его голове разгоралось настоящее пламя, подогреваемое опиумом, ожогами и душевными му
прозвучал сигнал к отступлению, траншеи у форта Сант-Эльмо были заполнены
Предпочтение отныне отдавалось менее радикальным наказа