Меня книга на восхитила ни слогом, ни смыслом, ни сюжетом, ни чтением. Не вызвало никаких эмоций Все примерно на троечку.
Книги английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989) стали классикой литературы XX века. Мастер тонкого психологического портрета и виртуоз интриги, Дюморье, как никто другой, умеет держать читателя в напряжении. Недаром одним из почитателей ее таланта был кинорежиссер Альфред Хичкок, снявший по ее произведениям знаменитые кинотриллеры: «Ребекка», «Птицы», «Трактир „Ямайка“»…
Роман «В погоне за счастьем, или Мэри-Энн», вышедший между знаменитыми книгами «Моя кузина Рейчел» и «Козел отпущения», когда писательница находилась на вершине своей формы, был признан одной из лучших книг Дафны Дюморье. Погружаясь в атмосферу Англии XIX столетия, автор воссоздает образ своей экстравагантной прапрабабушки и рассказывает историю ее поистине удивительной жизни, полной взлетов и падений.
У Мэри-Энн была невероятная судьба и невероятный характер, в котором сочетались расчетливость и безрассудность, доверчивость и лукавство, язвительность и добродушие, бесстрашие и распутность…
Ей удалось выбраться из убогих лондонских трущоб, став известной куртизанкой и любовницей герцога Йоркского, брата короля Георга III, достичь высот власти, а затем, ввязавшись в громкий коррупционный скандал и политические интриги, она поставила на карту свое будущее и свою жизнь…
Daphne du Maurier
MARY ANNE
Copyright © The Estate of Daphne du Maurier, 1954
This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK
and The Van Lear Agency
All rights reserved
© М. Л. Павлычева, перевод, 1993
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®
Меня книга на восхитила ни слогом, ни смыслом, ни сюжетом, ни чтением. Не вызвало никаких эмоций Все примерно на троечку.
Книга Дафны Дюморье – этим сказано всё. Живое повествование, прекрасный язык (вернее перевод), калейдоскоп событий с участием незаурядных персонажей. Однако романтическое сочувствие к женщине с низкой социальной ответственностью немного раздражает. Удивительно, почему никто не придушил главную героиню – мошенницу и шантажистов.
ems.2009 Тогда не родилась бы Дафна )) Мы наследуем у своих предков и хорошее и плохое. Возможно именно от нее Дафна унаследовала талант писательницы
Я становлюсь все более счастливой с каждой новой озвучкой книг Дафны дю Морье.)
Что тут сказать? Она затягивает. У нее необычайно легкий слог для классика, есть психологизм и особое очарование.
Спасибо Алле Човжик и "Азбуке-Аттикусу".)
Leave a review
Reviews
3