Reviews of the audiobook «Остров Сахалин», 30 reviews
Произведение прекрасное, но читается неприятно:голос, интонация – слушать просто неприятно!
Polina2401 Соглашусь. Книгу прослушала на характере.
Просто катастрофически неудачный выбор чтеца. Ощущение, что чтение доверили Сири. Неестественная интонация, неприятный тембр.
Давно хотела почитать/послушать совершенно особенное произведение Сахалин. Содержание прекрасно. Но чтица! Это невозможно слушать! Интонация: как-будто читает пономарь- безучастно к происходящему.
Книга отменная, как коренной Дальневосточник считаю ее кладезем исторической вехи нашего края. Всегда слушаю книгу перед поездкой на сахалин.
Про чтицу тоже, как и все , скажу : “пора бы ее заменить”,от ее монотонности заснуть даже нельзя. Но как я понял , это робот. Так читать человек не может
Разве не робот читает? Слушать не особо комфортно.
Произведение интересное. Давно хотел прочитать данный труд, тем более, после перезда на Сахалин.
Унылая книжка прочитанная крайне унылым голосом.
Возможно почитать Сахалин в печатной версии было бы информативно, для знакомства с историей колонизации острова и жизнью каторжан. Но голос чтеца это что-то невыносимое, хотя с точки зрения тоски каторжной жизни самое то))))
Познавательная книга . Чтец не очень понравился. Сам текст интересен, но настраиваться на художественное произведение не стоит
В истории России ничего не меняется , в надзиратели также идут учителя и бывшие военнослужающие списанные с воинской службы. С. А. Толстая 15 ноября 1898 года в своём дневнике оставила следующую запись: «Вечером читали вслух „Сахалин“ Чехова. Ужасные подробности телесного наказания! Маша расплакалась, у меня всё сердце надорвалось». Известный российский юрист А. Ф. Кони писал о Чехове и его книге: «Он предпринял с целью изучения этой колонизации на месте тяжёлое путешествие, сопряжённое с массой испытаний, тревог и опасностей, отразившихся гибельно на его здоровье. Результат этого путешествия, его книга о Сахалине, носит на себе печать чрезвычайной подготовки и беспощадной траты времени и сил. В ней за строгой формой и деловитостью тона, за множеством фактических и цифровых данных чувствуется опечаленное и негодующее сердце писателя»
Ощущение от книги - словно смотришь на гиганскую панораму. Какие-то люди выписаны поярче, видны лица, выражения глаз, даже движение угадывается. Иные - просто столбики чисел... "всех не нарисуешь, да и незачем, достаточно отметки на шкале" (с). Автор очень честно, без прикрас и попыток интерпретаций передает то, что видел. Не пытаясь глобально как-то всем помочь или придумать, как бы это мог сделать кто-то другой. Меж тем почти за кадром - его интерес и уважение к описываемым людям (при этом совершенно без панибратства), реальная помощь действиями (он принимает больных, передает прошения и пр.). И без жалоб на трудности (разве что в самом начале, да и то, скорее, для создания картины), а ведь их явно было немало, как физического, так и организационного плана.
Что же до чтеца - да, тоже думала, что это автоозвучка, но уверенности нет. В конце концов, решила представить себе, что это Чехов пишет письма, а зачитывает их вслух по вечерам у камина сухая чопорная нянюшка, из почтения к хозяину не позволяющая внести ни капли от себя даже оттенком эмоций.
Очень понравилась. Узнала много нового для себя. Хочется, чтобы молодёжь тоже интересовалась такими книгами. Через некоторое время обязательно перечитал ещё раз.
