Book duration 17 h. 15 min.
2026 year
16+
About the book
Январским утром 1938 года Самир Видж впервые встречает прекрасную Фирдаус Хан в парфюмерном магазине его семьи в Лахоре. Юный парфюмер и начинающая каллиграфистка влюбляются друг в друга и мечтают о совместном будущем, но пока ведется борьба за независимость Индии, в их родной город приходит гражданская война. Внезапно они оказываются по разные стороны баррикад: Самир, индус, становится индийцем, а мусульманка Фирдаус – пакистанкой, и их любовь теперь под запретом. Разлученные роком возлюбленные принимают ряд судьбоносных решений, которые навсегда изменят ход их жизни…
«Книга извечных ценностей» – это эпохальный исторический роман и драматическая семейная сага о невольных участниках исторических событий, семейных связях и древнейшем искусстве парфюмерии.
Other versions of the book
Reviews, 1 review1
Эта аудиокнига — не просто история, а настоящее погружение в мир ощущений. История гениального мальчика, который проживает ароматы всем своим существом, чувствует их не только обонянием, но и как будто сердцем.
Описание запахов и их сочетаний — отдельное удовольствие. Многие из них знакомы, потому что обоняние для меня стоит сразу после зрения.
Запахи всегда создают вокруг нас невидимую, но очень точную картину: человека, пространства, атмосферы. Иногда мы не можем объяснить, что именно нас притягивает — но это «что-то» часто оказывается именно ароматом. Место куда хочется возвращаться, часто тоже записано в памяти через запах.
Я не совсем согласна с идеей, что аромат вызывает одинаковые ощущения у всех. Для кого-то страсть звучит в одних нотах, для кого-то — в совершенно других.
Про настоящее искусство парфюмера: умение работать с аккордами, выстраивать базовые и верхние ноты так, чтобы в итоге рождалась гармония, а не какофония , здесь талант+ знания дает ощущение шедевра .
И в этом смысле озвучка — тоже как искусство.
Алексей Барынин работает с текстом как с партитурой: чувствуется точная работа с интонацией, динамикой, тембром. Он не просто читает — он проживает. Через его голос считываются эмоциональные состояния героев, их внутренние движения. Видимо актерский опыт тоже дает о себе знать ;)
Темп озвучки местами достаточно сложный, требует включённости и чувствительности слушателя. Но именно в этом и ценность — это не фоновое прослушивание, а полноценное соучастие. Не у всех есть доступ к таким тонким эмоциональным слоям, но если он есть — это сильный, почти телесный опыт.
Очень глубокая работа — и автора, и диктора.
