В английском языке часто одно и то же слово может иметь по десятку значений. И если для носителя многослойность названия понятна, то для русского зрителя часть смыслов теряется при переводе.
Detailed info
- Age restriction:
- 0+
- Date added to LitRes:
- 14 September 2022
- Date written:
- 07 September 2021
- Duration:
- 02 min. 21 sec.
4 фильма, названия которых поменяли смысл в переводе by Лайфхакер—buy online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.
Оставьте отзыв
Отзывы