Read the book: «Марвин. Пузико на страже порядка»

Глава 1

— Ну что ж, мне пора на работу, — буркнул шмель Марвин, нехотя отрываясь от стола и с хрустом разминая крылья.

— Ну хоть кусочек доешь, — сказала Марта, пододвигая к мужу тарелку с бутербродом. Она уже знала, что сражение проиграно, но не могла отказаться от последней попытки.

Марвин нахмурился и, будто принимая судьбоносное решение, отвернулся от еды.

— Нет, нет и ещё раз нет! — отчеканил он и шагнул к двери.

Остановившись перед зеркалом, шмель скривился, осматривая своё отражение: щёки, как ему казалось, слегка ввалились, шерсть потускнела, а крылья как будто уменьшились. Марвин вздохнул и осторожно обхватил лапками свой круглый живот, потряс его, как старый мячик. Ни грамма не ушло. «Две недели диеты, а толку никакого», — мысленно посетовал он.

Тем временем Марта уже стояла рядом, держа в лапках контейнер с обедом.

— Ну возьми хотя бы с собой, — с надеждой предложила она.

— Нет, нет и ещё раз нет, — повторил Марвин, на этот раз уже с нотками паники. — И вообще, мне пора, а то в пробку попаду.

Марта удивлённо подняла бровь.

— Пробка? На нашем лугу? Когда это у нас были пробки?

— Откуда тебе знать? Ты же по утрам никогда не вылетаешь, — буркнул Марвин.

Марта только пожала плечами. Она всегда так делала, когда понимала, что спорить с мужем бессмысленно.

— И как у Оливера получается держать такую талию? — пробормотал он себе под нос.

— Оливер? — в голосе Марты тут же появились нотки надвигающейся бури. — Ты сказал «Оливер»?

Марвин замер, понимая, что попался. Он попытался было что-то сказать, но жена уже стояла вплотную к нему, уперев лапки в бока.

Она недолюбливала друга Марвина. И ладно бы то, что он оса — к этому на лугу все привыкли. Но Марту до глубины души возмущала его безответственность. Оливер не работал ни единого дня в своей жизни! Пока приличные насекомые трудились от рассвета до заката, этот жёлто-чёрный хлыщ целыми днями только и делал, что крутил сальто над ромашками, хвастался своей осиной талией и ввязывался в сомнительные авантюры. Марта страшно боялась, что её приличный, домашний муж наберётся от этого гуляки глупых привычек.

— Так вот зачем ты моришь себя голодом? — её глаза сузились и уже были готовы разряжать молнии. — Ты хочешь стать как этот бездельник Оливер?

— Я… — начал Марвин, пытаясь найти хоть какое-то оправдание, но все слова будто испарились.

— А я-то думала, ты просто решил вести здоровый образ жизни!

— Я просто хотел быть… ну, постройнее, — продолжал мямлить Марвин. — Ну, сама посмотри на это пузо, Марта! Оно же огромнее некуда!

Он отчаянно потряс животом. Голос его дрожал — то ли от обиды, то ли от злости.

— А каким оно должно быть, Марвин? Ты шмель. Я шмель. Наши родители тоже шмели. Ты что, хочешь стать первым стройным шмелём в истории?

— Если так дальше пойдёт, я вообще взлететь не смогу!

Марта фыркнула.

— Твой дядя Кевин в два раза больше тебя, а летает лучше всех насекомых на лугу!

Марвин открыл было рот, но тут же закрыл. Возразить было нечего. Спор был проигран. Дядя Кевин действительно был виртуозом в полётах.

— Если бы мне нужен был стройный муж, я бы вышла замуж за осу, — отрезала Марта, скрестив лапки на груди.

— За Оливера?! — растерянно переспросил Марвин.