Estampación de tapas para encuadernación industrial. ARGC0110 Yolanda Lubián Serrano |
ic editorial
Estampación de tapas para encuadernación industrial. ARGC0110
Autor: Yolanda Lubián Serrano
1ª Edición
© IC Editorial, 2013
Editado por: IC Editorial
C.I.F.: B-92.041.839
Avda. El Romeral, 2. Polígono Industrial de Antequera
29200 ANTEQUERA, Málaga
Teléfono: 952 70 60 04
Fax: 952 84 55 03
Correo electrónico: iceditorial@iceditorial.com
Internet: www.iceditorial.com
IC Editorial ha puesto el máximo empeño en ofrecer una información completa y precisa. Sin embargo, no asume ninguna responsabilidad derivada de su uso, ni tampoco la violación de patentes ni otros derechos de terceras partes que pudieran ocurrir. Mediante esta publicación se pretende proporcionar unos conocimientos precisos y acreditados sobre el tema tratado. Su venta no supone para IC Editorial ninguna forma de asistencia legal, administrativa ni de ningún otro tipo.
Reservados todos los derechos de publicación en cualquier idioma.
Según el Código Penal vigente ninguna parte de este o cualquier otro libro puede ser reproducida, grabada en alguno de los sistemas de almacenamiento existentes o transmitida por cualquier procedimiento, ya sea electrónico, mecánico, reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización previa y por escrito de INNOVACIÓN Y CUALIFICACIÓN, S. L.; su contenido está protegido por la Ley vigente que establece penas de prisión y/o multas a quienes intencionadamente reprodujeren o plagiaren, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica.
ISBN: 978-84-16109-12-8
Nota de la editorial: IC Editorial pertenece a Innovación y Cualificación S. L.
El Certificado de Profesionalidad es el instrumento de acreditación, en el ámbito de la Administración laboral, de las cualificaciones profesionales del Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales adquiridas a través de procesos formativos o del proceso de reconocimiento de la experiencia laboral y de vías no formales de formación.
El elemento mínimo acreditable es la Unidad de Competencia. La suma de las acreditaciones de las unidades de competencia conforma la acreditación de la competencia general.
Una Unidad de Competencia se define como una agrupación de tareas productivas específica que realiza el profesional. Las diferentes unidades de competencia de un certificado de profesionalidad conforman la Competencia General, definiendo el conjunto de conocimientos y capacidades que permiten el ejercicio de una actividad profesional determinada.
Cada Unidad de Competencia lleva asociado un Módulo Formativo, donde se describe la formación necesaria para adquirir esa Unidad de Competencia, pudiendo dividirse en Unidades Formativas.
El presente manual desarrolla la Unidad Formativa UF1377: Estampación de tapas para encuadernación industrial,
perteneciente al Módulo Formativo MF1350_2: Confección y estampación de tapas para encuadernación industrial,
asociado a la unidad de competencia UC1350_2: Confeccionar y estampar tapas para encuadernación industrial,
del Certificado de Profesionalidad Operaciones de encuadernación industrial en rústica y tapa dura.
Índice
Portada
Título
Copyright
Presentación
Índice
Capítulo 1 Proceso de estampación de tapas
1. Introducción
2. Procedimiento de estampación de tapas
3. Máquinas de estampación de tapas
4. Materiales utilizados en la estampación de tapas
5. Control de calidad en la estampación de tapas. Parámetros de control
6. Normativa de seguridad, salud y protección medioambiental vinculada a la estampación de tapas
7. Resumen
Ejercicios de repaso y autoevaluación
Capítulo 2 Funcionamiento y manejo de las máquinas de estampación de tapas
1. Introducción
2. Elementos de las máquinas de confección de tapas
3. Regulación y ajuste de los elementos de la máquina de estampación de tapas
4. Sistemas de apilado y salida de la máquina de estampación de tapas
5. Mantenimiento de primer nivel
6. Sistemas de seguridad de las máquinas de estampación de tapas
7. Resumen
Ejercicios de repaso y autoevaluación
Capítulo 3 Control de calidad en el proceso de estampación de tapas
1. Introducción
2. Control de calidad en el proceso de estampación de tapas
3. Muestreo
4. Diferentes no conformidades propias de la estampación de tapas
5. Defectos propios del sistema
6. Registro de no conformidades
7. Acciones correctivas ante no conformidades
8. Resumen
Ejercicios de repaso y autoevaluación
Capítulo 4 Seguridad, salud y protección ambiental en el proceso de estampación de tapas
1. Introducción
2. Elementos de riesgo de las máquinas de estampación de tapas
3. Planes y normas de seguridad, salud y protección ambiental en el proceso de estampación de tapas
4. Equipos de Protección Individual para las máquinas de estampación de tapas
5. Acciones preventivas en materia de seguridad, salud y protección ambiental en el proceso de estampación de tapas
6. Resumen
Ejercicios de repaso y autoevaluación
Bibliografía
Hablar de proceso de estampación de tapas es hablar de la encuadernación y de la historia del libro.
Los antecedentes del libro se sitúan en Roma con los llamados códices, (pliegos separados o unidos). En Egipto se escribía sobre papiros, que eran pliegos no cosidos con texto e imagen. En la Edad Media surgirían los manuscritos iluminados, hechos a mano. La realización de los manuscritos era delicada y laboriosa. Se usaban diferentes tintas y oro, de ahí el nombre de iluminado, debido a que la hoja de oro reflejaba luz.
En la primera mitad del siglo XIV aparece en Europa la xilografía, grabado sobre madera, y con ella la estampación, proceso de impresión para conseguir un diseño. Gracias a esta se obtiene el procedimiento de multiplicación seriada y mecánica de copias idénticas a partir de un original.
En el siglo XV la creación de tipos móviles (piezas metálicas tipográficas de fácil reproducción) hace que en 1440 en Alemania y de la mano de Johannes Gutenberg surja la imprenta, haciendo los libros más baratos de producir y facilitando su difusión. Los primeros libros impresos (incunables) marcaron el modelo a seguir hasta el siglo XX. Con la revolución industrial en el siglo XIX, la fabricación de papel y las nuevas técnicas de encuadernación abarataron aún más los costes de producción de libros. Con el nacimiento del diseño gráfico en la escuela de la Bauhaus como disciplina, muchos artistas participaron en la elaboración de cubiertas.
La estampación de tapas es un arte que desde su aparición hasta la actualidad ha evolucionado con los avances técnicos.
La parte anterior y posterior que cubre un libro se denomina cubierta o tapa. Las tapas pueden ser de materiales rígidos o flexibles (cartón, cartulina, plástico, etc.), revestidas de papel, cuero, tela, etc.
Las tapas llevan la información tipográfica o diseño que identifica el libro. El proceso de impresión de dicho diseño se denomina estampado.
Cubierta de un libro con estampación tipográfica
Libros estampados tipográficamente y con diseño (florones)
Cubierta de The Yellow Book, diseñada por Aubrey Beardsley, ilustrador de finales del siglo XIX.
Nota
No se debe confundir la cubierta de un libro con la portada, también llamada página interior o página de título. Esta lleva información como el título de la obra, autor, editorial, etc.
Actividades
1. Buscar artistas de diferentes épocas que hayan ilustrado o estampado tapas de libros.
Además de las tapas, un libro está integrado por otras partes que determinan lo que se llama anatomía del libro. Esta se describe a continuación:
1 Lomo: es la parte que recubre los pliegos y donde está estampado el título del libro.
Lomos de libros
1 Tejuelos: pedazos de papel o piel de diferente color a la encuadernación situados sobre el lomo para destacar el título, autor, etc.
Tejuelos
1 Nervios/entrenervio: los nervios son adornos de forma horizontal que sobresalen del lomo. El entrenervio es el espacio entre dos nervios.
Nervios y entrenervios de un libro
1 Guardas: van pegadas a las tapas por la parte interior y sirven para protegerlas. Suelen ser papeles estampados.
Guardas
1 Punta: extremo superior e interior de las tapas. Cuando es redonda se llama punta roma.
Puntas
1 Cabezada: sirve de refuerzo y adorno del ejemplar. Cuando se coloca en la parte superior se denomina cabeza, y si se coloca en la inferior se conoce por pies del libro.
Cabezadas en piel
1 Tarlatana: tela fuerte que protege las tapas y se encuentra bajo el lomo.
Colocación de la tarlatana en un libro
Encuadernación en rústica, donde se muestra la tapa blanda del libro, y encuadernación cartoné, donde se muestra la tapa dura del libro.
Sabía que...
La encuadernación se puede realizar cosiendo o encolando los pliegos que forman un libro. Se protegen para manejarlos con facilidad y presentarlos de forma artística. Existen diferentes tipos de encuadernaciones: encuadernación en rústica también conocida por tapa blanda (material flexible) y en cartoné, también conocida como tapa dura (material rígido).
Actividades
2. Razonar sobre si son necesarias todas y cada una de las partes de un libro.
3. Considerar sobre la necesidad de estampar los libros. Explicar para qué sirve.
El estampado puede ser plano o en relieve, para tapas duras, cubiertas, y sobrecubiertas. Se utiliza el estampado con laminaria, lámina holográfica, también llamado stamping, o clasificado como estampado en caliente, y se puede hacer manual o con maquinaria. Otro tipo de estampado es estampado en seco, solo para materiales rígidos. Existe una estampación en frío pero se utiliza para embases de productos de belleza y salud.
Recuerde
Se llama laminaria, lámina holográfica o stamping ya que la película metalizada está compuesta por láminas de oro, plata e incluso puede ser holográfica, sabiendo que la holografía es una técnica avanzada de fotografía que produce imágenes en tres dimensiones mediante láser.
Lámina holográfica, con efecto tres dimensiones, que al moverla, parece que el diseño cambia.
2.1. Estampado en lámina o stamping
Mediante el efecto combinado de calor y presión se inserta un material (película metalizada) sobre el soporte, creando un efecto visual. A este tipo de estampado se le llama en lámina o stamping. La película metalizada está compuesta por láminas de oro, plata e incluso puede ser holográfica.
La película de stamping o de estampado (película metalizada) consta de varias capas: soporte de plástico, capa metalizada, y capa de cola termofusible.
Películas de estampado de diferentes colores
El proceso de stamping se realiza mediante un molde de latón en imagen o texto. Ese molde (denominado matriz macho) tiene un saliente en relieve al que se le aplica presión caliente sobre la película de stamping haciendo que se funda la capa de cola o pegamento sobre el soporte. Después el calor y la presión despegan del soporte la película y lo transfieren al soporte a estampar.
Matriz macho tipográfica para proceso de stamping
Nota
El stamping se realiza mediante la estampadora. Una vez en la máquina de estampado el molde se calienta y se presiona la lámina contra la tapa, cubierta, sobrecubierta o caja, es decir, sobre el soporte a estampar.
Actividades
4. Realizar un pequeño gráfico, esquema o dibujo del proceso de stamping.
2.2. Estampado en seco
Es un estampado en relieve que destaca sobre el fondo. Combinado con el estampado en lámina crea un resultado llamativo. Para este proceso se utilizan dos moldes calentados antes de la estampación, dos matrices: una macho, por su forma en relieve hacia fuera, y otra hembra, por su forma de relieve hacia dentro. El macho se aplica al dorso del material a estampar y contra la matriz hembra. La matriz hembra se aplica en la cara principal del material a estampar. De este modo se produce un hundimiento en el material y una contrapresión del estampado.
Ejemplo de estampado en seco con encuadernación en espiral
A su vez, existen dos técnicas de estampado en seco: el gofrado y el debossing.
1 Gofrado: es una técnica antigua creada por los musulmanes y usada hasta hoy. Consiste en el grabado de la piel u otros materiales por medio del calor y la humedad. Es decir, grabar bronces calientes presionando sobre la piel previamente humedecida, quedando un hundimiento y por tanto un relieve en el material, ya que al hundir con contrapresión y por encima del nivel del material se produce el efecto de relieve.
Ejemplo de gofrado
1 Debossing: significa grabar en bajo relieve. El diseño es solo hundido y con menos intensidad que el gofrado. Se produce un pequeño hundimiento por debajo del nivel del material, al contrario que el gofrado que es hundido y levantado a la vez.
Ejemplo de debossing
Diferentes hierros para estampación manual
Nota
Históricamente se han realizado estas técnicas con el uso de hierros o herramientas de bronce que al calentarlas, y presionando sobre el soporte, obtenían la estampación. En la encuadernación industrial el uso de maquinaria precisa para esta técnica es la troqueladora o estampadora.
Actividades
5. Describir el proceso de estampado en seco. Realizar un gráfico o dibujo que describa el proceso.
Sabía que...
El proceso de estampado es uno de los últimos pasos en el procedimiento de encuadernación. Puede ser seriado con maquinaria, o artesanal con técnicas como el mosaico, y realizado mediante superposición o yuxtaposición de pieles Existen técnicas como la serigrafía, técnica de impresión o estampación sobre cualquier material, sobre todo tela, o la aerografía, realizada con aerógrafo, utensilio que rocía la pintura o tinte.
Alice in Wonderland de Lewis Carroll. Pleno cuero de cabra con mosaicos en relieve. El título está grabado en oro.
Cartas de Anastasio el Pollo. Pleno cuero de vaca y cabra dividido en siete planos formando las capas para el relieve.
Aplicación práctica
En un taller de encuadernación hay que estampar los títulos de dos libros. Uno es un ejemplar clásico sobre piel. El otro es un libro moderno sobre papel. Indique la técnica más adecuada para cada uno de las estampaciones de los libros.
SOLUCIÓN
Se utilizarán técnicas de estampación en seco. El gofrado al ser una técnica más antigua y tradicional es más adecuado para el libro clásico, mientras que el debossing es más conveniente para la estampación de un título más moderno. Ambos pueden estamparse sobre papel, piel, cartón, etc. y combinados y adaptados el diseño con la técnica de estampado con lámina darán resultados muy profesionales. Se podría estampar el primero gofrado en oro (por adaptarlo al clasicismo que requiere) y el segundo estampado con algún color.
Actividades
6. Razonar sobre si el estampado puede ser considerado arte o artesanía. Justificar la respuesta.