И не гадала, что поставлю тройку за такую нужную книгу « Детский массаж. От рождения до 7 лет». Автор Владимир Васичкин. А ведь планировала купить еще и его справочник. Большой, бумажный, с картинками.
Первое. Целевая аудитория в аннотации не указана.
Для домашнего пользования книга годится условно: чтобы не нанести вред ребенку, НЕмедики должны дополнительно обложиться анатомическими и неврологическими справочниками.
В главе «Гигиенические основы проведения гимнастики и массажа» автор пишет: «Массаж и гимнастика для детей раннего возраста проводится специалистом, получившим подготовку на курсах повышения медицинских сестер за один-полтора месяца обучения по определенной программе».
Если специалисты обучаются на курсах, то для кого, все-таки, книга?
Второе. «От рождения до 7 лет».
Есть примерные комплексы массажа и гимнастики для детей от 1,5 месяцев до 1,5 лет, «Общие методические указания по проведению примерных комплексов для детей раннего возраста»(т.е. от 1 года до 3 лет), «Гимнастические упражнения и массаж при наиболее распространенных заболеваниях» с упоминанием возраста детей до 1,5 лет.
А далее – "Методика и техника классического массажа " …для взрослых. Цитирую:
Спойлер
" Этот прием особенно эффективен, когда выполняется с мылом (например, в бане, душе) или с массажными кремами".
Приемы-то хорошие. И для спортивного массажа есть, и для омолаживающего. Но где слово «дети»? Где указания на возрастные особенности дошкольников?
Похоже, автор просто перекинул из одной книжки в другую кусок текста, не адаптировав под детскую тему.
Гимнастики для детей от 3 до 7 лет нет и в помине.
Третье. Ошибки.
"Поколачивание" пишется через "О". Проверочное – «кол». Или это профессионализм?
Массируемая рука и массирующая – не одно и то же.
Еще цитата:
Спойлер"Затем – растирание избирательное справа, сверху от области сердца, снизу по линии диафрагмы спиралевидными движениями, далее – со стороны спины по всей поверхности выполнить круговые манипуляции".
Здесь после «растирания избирательного справа» скорее всего нужно двоеточие, а не запятая.
И это не весь список опечаток, неточностей и смысловых перевертышей.
Можно сказать – ерунда, мелочь. Все-таки, есть внушительный перечень приемов, в том числе не так давно разработанное «выжимание». То самое, что хорошо в бане, с мылом.
Но вопрос в доверии автору. Массаж, как и слово, – опасное оружие. Требует аккуратного обращения.
Отзывы 5