Основной контент книги Los salmos del Antiguo Testamento
Text

Volume 450 pages

0+

Los salmos del Antiguo Testamento

Nueva traducción con notas filológicas
$21.56

About the book

La traducción de poesía religiosa, y en particular del Salterio, presenta desafíos tanto literarios como teológicos. Su lenguaje, desaparecido hace siglos, y sus categorías expresivas resultan ajenos a los lectores actuales, mientras que ciertos pasajes, con llamados al rencor y la revancha, generan una «extrañeza teológica» difícil de conciliar con la sensibilidad cristiana contemporánea.


Con esta nueva traducción, original y rigurosa, Víctor Morla nos invita a releer estos poemas que ofrecen un arsenal de penetrantes interrogantes que catapultan al lector, lo quiera o no, hacia una cruda reformulación de su «yo» desde la perspectiva de la trascendencia.

Log in, to rate the book and leave a review
Book Víctor Morla Asensio «Los salmos del Antiguo Testamento» — read a free excerpt of the book online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
0+
Release date on Litres:
29 April 2025
Volume:
450 p.
ISBN:
9788410630963
Copyright holder:
Bookwire
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 29 оценок
Draft
Средний рейтинг 4,9 на основе 165 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 1048 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 1000 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 276 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 316 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 5202 оценок
Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 193 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 1804 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 33 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок