Die schönsten Märchen und Sagen, 2. Band

Wir lesen im 2. Band Märchen und Sagen von Clemens Brentano. Zuerst Rheinmärchen, danach italienische Märchen. Aber was sind Märchen und Sagen überhaupt? Der Begriff «Märchen» kommt von dem Wort «Maere», was so viel wie «Erzählung» oder «das, wovon gern und viel gesprochen wird» bedeutet. Märchen sind erfundene Geschichten, die sich schon vor über tausend Jahren erzählt wurden. Sie wurden lange weitererzählt und dann und danach irgendwann aufgeschrieben. In Märchen gibt es keine genauen Orts- und Zeitangaben, man weiß also nicht genau WO und WANN die Märchen spielen. Eine Sage ist, dem Märchen und der Legende ähnlich, eine zunächst auf mündlicher Überlieferung basierende, kurze Erzählung von fantastischen, die Wirklichkeit übersteigenden Ereignissen. Da diese mit realen Begebenheiten, Personen- und Ortsangaben verbunden werden, entsteht der Eindruck eines Wahrheitsberichts. Die ursprünglichen Verfasser sind in der Regel unbekannt, im Gegensatz zu den Sammlern und Herausgebern, welche die schriftlich fixierten Fassungen oft inhaltlich und sprachlich bearbeitet und literarisch geformt haben.