Я ознакомилась с книгой Светланы Владимировны Маланьиной «Своенравные сердца». Надеюсь, что она на меня, поэта с очень многолетним опытом, не обидится за объективную и доброжелательную критику. Но сначала я хотела бы отметить и "плюсы". Автор, вы в душе - ПОЭТ, и это чувствуется. Это проявляется в Вашем романтичном и образном взгляде на мир, на явления в нем. Просто, понимаете, для издания книги, даже самиздатовской, этого не достаточно. Но мне понравились такие строки (я их записала): "Если б знать, как прожить каждый миг в вальсе…", "Я танец, я форма...", "Вдвоём и кофе со смыслом…", "Раскрывая душу/Я тишину нарушил". Также понравилось, что Вы владеете (наверное, по крайней мере, пишете на нем) английским языком. Еще мне понравилось, что книга объединена одной общей темой - "любовь".
"Минусы" же, на МОЙ взгляд, следующие.
1. Много грамматических ошибок - особенно в пунктуации. Не лишним было бы перед изданием книги показать ее если не профессиональному редактору или корректору (они есть в любом СМИ, и такой небольшой текст "почистили" бы, я думаю, за недорого), то, по крайней мере, какому-нибудь грамотному филологу. Во многих местах не хватает запятых. Я бы указала, но это требует большого времени, и это не моя работа, а ВАША, уважаемый автор.
2. Рифмы встречаются только кое-где. Все-таки поэзия, хотя и имеет право быть "белой", но не в таком же количестве! Посмотрите на стихотворения классиков, всех известных поэтов. Они блистали в рифмах, играли ими, показывая красоту русского языка.
3. Хотелось бы, чтобы, если уж Вы взялись за книгу, стихов было побольше. Но, впрочем, это не столько "минус", сколько просто пожелание. Как, по сути, и два предыдущих.
С уважением и пожеланием Вам огромных творческих успехов, сил и желания еще больше трудиться, если хотите стать большим поэтом, прозаик и поэтесса, автор 8, даже 9 изданных книг (3 - мои авторские и 5 больших, и 6-я сейчас в издательстве - я написала на заказ, как "литературный призрак") - Юлия Мухтарова.
Reviews of the book «Своенравные сердца», 1 review