Ostashko.in
Да, это довольно-таки сильное чёрное фэнтези . В литературном смысле и в смысле содержания. Использован приём «многокнижия» ; действия множества разных героев ,находящихся в разных местах описаны в режиме одного времени.Чтение из за этого не из лёгких. Религии и философия , многобожие и многоликость. Автор безусловно умён и талантлив. Правда, при переводе книга теряет не столько из-за содержания, сколько из-за перевода имён действующих персонажей. Слишком прямолинейно, на мой взгляд. Но это как кому нравится. Для меня пять из пяти.
Отзывы 2