Volume 120 pages
2021 year
Лучшие немецкие новеллы о любви / Die besten deutschen Novellen über die Liebe
About the book
В книгу вошли две новеллы известного немецкого писателя Стефана Цвейга – «Письмо незнакомки» и «Амок».
Драматические судьбы героев, любовь на грани жизни и смерти, глубокие душевные переживания, мастерски описываемые автором, делают его новеллы сегодня особенно интересными и поучительными. Для удобства чтения новеллы подверглись незначительному сокращению. Тексты подобраны для уровня 2 (для продолжающих учить немецкий язык нижней ступени) и снабжены комментариями. В конце книги – словарь используемой в новеллах лексики.
Mein ganzes Leben will ich Dir verraten, das wahrhaft erst begann mit dem Tage, da ich Dich kannte. Vorher war bloß etwas Trübes 8 und Verworrenes 9 . Als Du kamst, war ich dreizehn Jahre und wohnte
Seltsam, dachte er, und nahm das Schreiben wieder zur Hand.