Перл

С первых строк "Перл" Шан Хьюз кажется сентиментальной историей девочки Марианны, потерявшей маму при невыясненных обстоятельствах. Душещипательный монолог о себе, об адаптации, о переживании травмы, об отце и маленьком брате, о старом и новом доме... Все это в тексте есть. И сам он - о сложном и нелинейном прояснении этих обстоятельств. Чтобы понять свою маму, героиня бунтует, ведет себя как трудный подросток, буквально сжигает свое прошлое, заводит собаку, влюбляется и разочаровывается, у нее рождается дочь, и происходит еще много всякого. Да, это и роман взросления одновременно. На стыке жанров возникает сюжетная линия, постоянно обманывающая ожидания читателя своей непредсказуемостью. При всей реалистичности и трагизме повествования, книга проникнута атмосферой магии, которая как аромат хороших духов, сопровождает героиню. И вот когда я размяк сердцем и приспособился к скачущему сюжету возникла еще одна линия, показавшаяся мне самой важной. Партнер Марианны, художник, также потерявший в детстве мать, теперь опасается женщин - они кажутся ему ненадежными и даже иногда безумными. И Марианна, после рождения дочери буквально становится безумной и ненадежной. Но трезво фиксирует все, что с ней происходит, отдавая отчет в последствиях и стараясь держать себя в руках. Это откровение и становится ответом на все поставленные в книге вопросы. Мне показалось, что написано мастерски, блестяще, по очень тонкой грани, без выжимания слез и манипуляции! Не могу не сравнить эту книгу с "Там где раки поют", там тоже мать уходит, оставляя девочку одну, но героиня раков идет по совсем другому пути, на мой личный взгляд, самому лучшему и правильному в сложившихся обстоятельствах. Однако, моя читательская душа не осуждает Марианну за то, что она не такова, а жалеет ее, и сочувствует ей неоскорбительным сочувствием. И уж конечно, лучше так, как она, чем как героиня из "Арктического клуба любителей карри", обретающая достоинство как рояль из кустов при нападении медведя.

Аудио великолепно начитано Галиной Юзефович

История героини Марианны в романе Шаны Хьюз «Перл» по-настоящему тронула моё сердце. Сложно найти утешение, когда уходит из жизни близкий человек, но выход из этого состояния возможен. Психологическая травма остаётся с нами навсегда, требуя терапии для облегчения страдания и боли. После потери человека, зачастую возникает чувство вины и обиды. Героиня романа искала долгое время причину смерти своей мамы, страдая от неизвестности. Описание её переживаний и борьбы с прошлым делает этот роман особенно захватывающим.

Повествование о тяжёлом опыте Марианны помогает понять, как преодолеть страх и стыд, начать радоваться мелочам и находить свет в темноте. Книга будет интересна любителям психологических романов, а также тем, кто столкнулся с подобными трудностями и потерями.

На протяжении всей книги я пыталась понять, нравится мне данное произведение или нет.
С одной стороны, я обожаю книги, где много рефлексии и рассуждений. Но данные рассуждения наводили на меня скуку, так как были, на мой взгляд, скучны, примитивны и глупы.
Мне казалось, что несчастье, которое постигло главную героиню сделает её глубокой, чувствительной, мудрой. Увы.
В 8 лет она не могла запомнить своей жизни. Через несколько лет, роясь в чертогах своей памяти, никак не могла разобрать, что выдумка и чья-то фантазия, а что её реальные воспоминания. В 16 лет, взрослый казалось бы человек уже, она придумывала страшилки о призраках и пугала ими другую взрослую 18-ти летнюю деваху. Эта история с походом в "старый дом" меня просто рассмешила. Будто бы я читаю историю про маленьких девочек 6-ти лет.
В этой книге много инфантилизма, дури, подростковости, незрелости и тупости. Меня это изрядно раздражало.
Я не вижу в этом красоты, роста, силы. Ведь эта книга о детской травме. Рефлексия по собственному несчастью и горю должна же вести человека к душевному росту. Здесь я никакого душевного роста не увидела. А жаль, очень хотела.

Читала и не понимала, зачем я это читаю. История девочки, у которой исчезла мама, история ее взросления, поиска ответов на вопросы(куда, почему, вернется ли). Много душевной боли, выраженной в том числе и через саморазрушение, нанесением себе физического вреда. Даже с любящим отцом и младшим братом (т.е. семья-то есть) наломала кучу дров. Если бы не конец, принесший мир семье главной героини, было бы совсем разочарование от прочитанного.

До середины книги было огромное желание бросить читать - совершенно не похожее по стилю на роман, унылое повествование депрессивной девушки, пережившей детскую травму. На середине книги минорные ноты сохранились, но она стала как бы более походить на роман, но тяжесть повествования, рефлексия автора передается с каждым словом этой книги.