Йога-сутры Патанджали - это великий памятник духовной культуры. Книга неоднократно переводилась на множество языков мира. В переводе С.М. Неаполитанского данное произведение заиграло иными красками из множества, присущих ему. Как алмаз, ограненный хорошим мастером, по-разному сияет и переливается в зависимости от источника света, так и труд Патанджали по-новому раскрывается с очередным мастером, прикоснувшимся к его мудрости.
Мое любимое произведение по йоге. С помощью практик хатха йоги и медитации происходят глубокие трансформации сознания человека, вплоть до получения сиддх (совершенных способностей), слияние с Атманом и освобождение при жизни от ложных убеждений.
Такие книги заставляют задуматься о многом и погрузится совсем в другой мир. Мир себя и то как мы воспринимаем те или иные вещи. Но может быть не с первого раза всё будет понятно.
Для углубленного изучения медитации, необходимо изучить некоторые понятия, не переводимые с санскрита. Данный перевод даёт отличную возможность глубже понять основные понятия, наподобие инграмных отпечатков в подсознании (самскары и вассаны), уровни психики ( Манса, буддхи, ахамкара) и т. д.
Рекомендую для изучения психологии медитации
Reviews of the book «Йога-сутры Патанджали. Путь познания, созерцания и свободы», 4 reviews