Стараюсь читать все переведенные на русский язык книги Рут Гудман и эта книга не стала исключением.
Очень содержательная книга с хорошим слогом и неимоверным количеством занимательных фактов, хотя в одной книге трудно описать такой большой исторический этап, но Рут Гудман это удаётся.
Автор с большим вниманием описывает фрагменты быта, традиции, суеверия, взгляды людей на мир, одежду и еду. Те жизненные мелочи, из которых и строится повседневная жизнь во все времена.
Из всего описанного складывается очень полная и живая картина прошлого, такую историю хочеться учить и невозможно забыть.
Я смотрела цикл передач с Рут Гудман про жизнь на ферме различных эпох. Одна из передач как раз была про «Ферма времен Тюдоров»
Рут и двое ее соведущих несколько месяцев живут на ферме, полностью воспроизводя повседневную жизнь той эпохи. И это не просто переодевание в костюмы на воскресной ярмарке, а полноценный быт: от выращивания еды (от поросят до полноценных свиней, от семян до урожая, от сушки зерна да сваренного пива) до шитья одежды, производства башмаков и тренировки походки в этой самой одежде.
В книге как раз и описаны все эти процессы, причем со ссылками, откуда что взялось – так, например, выводы о том, были ли распространены внебрачные связи можно сделать из распространенных песенок, из описанных в книгах сцен, из описей наследства, где признают незаконнорожденных, из протоколов судебных процессов и т.п.
Я восхищаюсь упорством и энтузиазмом реконструкторов. Вряд ли я сама смогла бы неделю не мыться, чтобы проверить утверждение, что ежедневная смена одежды из натуральных материалов предотвращает неприятный запах. Я смотрю на такое увлечение со стороны: занимательно, но повторить самой не хочется. И именно поэтому в данной ситуации, когда тебе интересно просто со стороны на все взглянуть – картинка лучше текста, передачи ярче и увлекательнее, чем текст книги.
почти полностью повторяет многосерийный документальный филь «Монастырская ферма времен Тюдора». в целом, как дополнение к сериалу, скорее понравилась, чем нет, но наверное я ожидала большего :(
Странное дело, всегда сетуешь, что автор написал о чем-то в книге мало, не все охватил или не привел документальное обоснование, или еще что. А тут автор очень подробно описала повседневную реальность, жизнь в Англии 16 века, сама прочувствовала на себе все прелести этого быта, так как жила в тех условиях, ну возможно приближенных какое- то время. Я конечно это оценила этот эксперимент, и отдаю должное автору, что описанное верно и можно много узнать из этой книги, и я конечно тоже много интересного узнала, поняла некоторые ранее волновавшие вопросы. Но читать эту книгу порой было очень скучно и пропадал к ней интерес. Описания настолько подробные и кажется, что именно они совершенно не нужны простому человеку, такие как разновидности муки например. Читатель вместе с автором как бы проживает день в Англии того века, и все что видит и делает человек того времени делает и читатель вместе с Рут Гудман и ее семьей. Очень подробно здесь обо всех видах деятельности, о всем укладе и не знатных персонах ,а именно простого человека ,живущего на природе, имеющего хозяйство и участок для посева.. Затрагиваются конечно и городские обязанности. Но меня конечно больше впечатлили именно сельские. Я устала вместе с теми жителями, так как вместе с ними и автором казалось , вставала утром, завтракала, чистила зубы, пахала землю, варила эль, танцевала на праздниках. Такого описания я никогда не встречала, когда автор сравнивает ,например, кровати, на которых сам спит и описывает все прелести в каждой. Или чистит зубы разными способами , либо стирает белье и описывает эффект от этого всего. Конечно чувствуешь эффект присутствия, но повторюсь читалось как -то скучно порой. Возможно это и перевод такой, но вряд ли. Оказалось, что когда дают много информации, это тоже не всегда хорошо. Я не получила удовольствия, когда описывается, например, какой шаг куда сделать в каждом танце или что-то подобное. Прочла , что выходил цикл передач- мне кажется такой формат подачи, дозированный лучше, чем -то, что я получила сразу в этой книге. И я не читала эту книгу в один день, я растянула понемногу почти на месяц, но все равно мне было трудно ее принять. Но понимаю какой труд проделала автор , ее семья, чтобы донести до читателя эту информацию, испытанные все прелести жизни на себе и конечно оценка за это может быть только положительной. Читайте эту книгу понемногу и тому , кто интересуется той эпохой, конечно она даст много информации.
не понравилось,скучное описание не слишком интересных вещей, еле дочитала до конца, видимо,не мой автор. Ожидала чего-то более интересного)))
Reviews of the book «Как жить в эпоху Тюдоров. Повседневная реальность в Англии ХVI века», 5 reviews