Comments, 5 reviews

... А это не та привилегия, что доступна каждому. Иногда проще окружить себя знакомой обстановкой, подсесть на доставку, ограничить контакты, изучать язык. Но до каких пор это продлится? Когда такая безопасная зона комфорта начнет пожирать тебя изнутри?

Неназванная рассказчица привыкла держаться за сестру – ведь у нее проблемы с речью, ей сложнее, ей нужно беспрестанная поддержка. И Мураками в «Бесцветном Цкуру Тадзаки» поднимает примерно тот же вопрос – когда близкий из постоянной опоры превращается в источник проблем? А теперь представьте, если проблема далеко не в близком человеке, а в вас самих?

Не скажу, что это однозначно моя книга – она достаточно современна, иносказательна, играется с текстом, как хочет, и щедро приправлена каппучино. Она не комфортная, она именно такая – дает утешение, но требует выхода.

Невероятная работа со словом! Очень талантливо. История о том, как идти к себе через всё ужасное, что может происходить в этом мире.

Понравилось❤️

Роман Руфи Гринько "Комната утешения" (номинация спецпремии "Молодость" премии "Ясная поляна" 2025) очень меня удивил, такого я от него не ожидала. И формой, и сюжетом, и множеством смыслов. Должна предупредить, что роман можно отнести к экспериментальной прозе, он о том, как словами передается смысл, но при передаче часть смысла всегда теряется. О том, как трудно словами выражать что бы то ни было с высокой точностью. И мы вроде бы пытаемся, но нас слышат не так, и мы понимаем не то, что хотят выразить другие. О том, что в нашей действительности есть такие вещи, которые не хочется выражать словами, чтобы не почувствовать еще больший ужас.

В таких текстах каждый читатель выделяет в качестве важного что-то свое, соответствующее своему уровню восприятия. Я не скажу, что книга сложная для восприятия, как другие знакомые мне экспериментальные романы. Но она неудобная, некомфортная, приходится размышлять, а не плыть по мыслям автора как по морю в штиль.

Формально в книге два слоя. Первый слой - Аля, Алевтина, дизлексик, приспособившийся к миру, в результате стрессового события, которое мы не будем здесь называть, запирается в квартире, уходит в добровольное уединение. В аннотации написано, что они с сестрой запираются, но у меня почему-то стойкое ощущение, что она с самой собой ведет диалоги. Однако автор наверняка видел аннотацию и если не возразил, то пусть будет сестра. Внутренние размышления и диалоги сестер перемежаются сказками. В этих сказках смысл тоже не не преподнесен на блюдечке с голубой каемочкой, он неявный, каждый сам для себя решает, в чем он состоит. Эти сказки - второй слой книги.

Начав читать и столкнувшись с первой сказкой, я подумала, что такого не люблю, что они лишние, чужеродные. Однако, вчитавшись, я поняла, что на сказках читатель отдыхает, они как островки спокойствия в в море тревоги героини.

Если вы интересуетесь чем-то непростым, нежанровым - могу порекомендовать эту книгу, она не оставит равнодушным. Но это не факт, может и не пойти. Другая экспериментальная проза у меня, кстати, не то что не пошла, но совсем даже не зашла (к примеру, "Овидий-роман" Егора Зернова), какие-то вещи в принципе понравились, но немного не мое по настроению ("Утро было глазом" Игоря Белодеда или "Фаюм" Евгения Кремчугова). Роман "Комната утешения" мне гораздо ближе, поэтому понравился больше.

чудесно вкусная мешанина словес как многослоеный широкий вверх бабушкин или мамин пирог непонятного названия и очень сладкого предвкушения или защитная мамина уютная сказка и теплое одеяло слов и мягкая подушка смыслов будет еще скорей доезжать с легкой грустью что уже пора спать и оставшиеся страницы сказки будут точно дочитаны завтра и хочется чтобы утро поскорей наступило с другой стороны так сладко мечтается ночью в тишине и одиночестве что даже не знаешь что выбрать чтобы было бесконечнее