Die Schatzinsel / Treasure Island - Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)

Dieses eBook: «Die Schatzinsel / Treasure Island – Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)» ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. Diese Zweisprachige Ausgabe hilft dem Leser Robert Louis Stevenson besser zu verstehen und zu interpretieren, ist praktisch beim Nachschlagen und sehr nützlich um Englisch / Deutsch als Fremdsprache zu Lernen oder zu Lehren.

–

This carefully crafted ebook: «Die Schatzinsel / Treasure Island – Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)» is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. This bilingual edition helps the reader to understand and to interpret Robert Louis Stevenson better, is practical for looking up text passages and very useful for learning and teaching German / English language through classic literature.

–

Die Schatzinsel ist der bekannteste Roman des schottischen Autors Robert Louis Stevenson. Er erzählt von der hindernisreichen Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz. Zur Inhalt: Jim Hawkins, ein Junge aus der Nähe von Bristol in England, findet eine scheinbar alte Schatzkarte. Diese hat er von dem alten Seefahrer Bones, der nach mehreren Angriffen auf seine Person eines Abends tot zusammenbricht. Jim erfährt, dass es sich bei der Landkarte um die des legendären Piratenkapitäns Flint handelt. Nun ist Jim voller Tatendrang, den Schatz, der auf der Karte beschrieben ist, zu finden. Mit einem Schiff namens Hispaniola wollen die Schatzsucher in die Karibik gelangen.

–

Treasure Island is an adventure novel by Scottish author Robert Louis Stevenson, narrating a tale of «buccaneers and buried gold». Plot: Jim Hawkins, a young boy from Bristol comes across an old treasure map. Captain William Bones gives Jim a folded page for safe-keeping just before he suddenly dies. It turns out to be the map of an isl