Volume 220 pages
Die letzte Fahrt der Karluk
About the book
11. Januar 1914, im Packeis des Nordpolarmeers. Das Eis hat die Karluk zerdrückt, Wasser dringt ein. Die Mannschaft ist schon auf die Scholle hinübergegangen und schläft. Kapitän Robert Bartlett bleibt allein an Bord, heizt den Ofen in der Kombüse und legt eine Platte nach der anderen auf das Grammophon. Jede, die er gespielt hat, wirft er ins Feuer. Chopins Trauermarsch spielt er einmal und legt ihn beiseite.
Die Karluk war das Flaggschiff der Kanadischen Arktisexpedition unter Vilhjalmur Stefansson. Im Herbst 1913 fror sie fest und trieb monatelang mit dem Eis nach Westen, während Stefansson mit einigen Begleitern zur Jagd aufbrach und nicht zurückkehrte. Nach dem Untergang führt Bartlett die Schiffbrüchigen über Presseisrücken zur Wrangelinsel. Dann bricht er mit dem jungen Jäger Kataktovick zu Fuß nach Sibirien auf, um Hilfe zu holen. Nicht alle kommen zurück. Für alle, die Expeditionsberichte lieben, weil hier der Kapitän selbst erzählt, nüchtern und ohne Heldenpose.
Diese E-Book-Ausgabe enthält die Übersetzung von Franziska Schmidt. Sie wurde KI-gestützt erstellt und von der Übersetzerin bearbeitet. Es handelt sich um eine gekürzte Fassung, etwa ein Fünftel kürzer als das Original; gestrafft wurden vor allem Wetter-, Kurs- und Positionsangaben, Ladelisten und Wiederholungen.