Основной контент книги Алмазы для Бульварного кольца
Text, audio format available
text

Volume 300 pages

2020 year

16+

Алмазы для Бульварного кольца

Text, audio format available
synchronized with audio
livelib16
3,7
8 ratings
$4.14

About the book

Олег Хайдаров, несмотря на конфликт с отцом, все же поступил в московский иняз. Он всегда знал, что это его призвание, мечтал после окончания уехать в Анголу, поработать там год, а потом перевезти и свою девушку Лизу.

Москва утопала в майском цветении. Олег с Лизой гуляли по улицам столицы, предаваясь блаженному безделью, наслаждаясь друг другом, будто никого и ничего больше не существует в целом мире. Стажировка в другой стране, семейная жизнь – все это будет когда-нибудь потом.

Разве мог представить молодой переводчик Хайдаров, какой путь готовит ему судьба в объятой гражданской войной Анголе? Уехав из теплой мирной столицы, где все было просто и понятно, он оказался в адском котле вечной неразберихи, человеческих страданий, смертельной опасности, поджидающей на каждом шагу.

Вчерашняя колония боролась за свою независимость. Война испытывает Олега на прочность, ломает, заставляет задуматься о привычных идеалах, бросает из крайности в крайность, стирает грань между добром и злом. Можно ли остаться собой, пройдя сквозь этот ад? И существует ли лекарство для души, искалеченной этим тернистым путем?

Other versions

1 book from $4.73
See all reviews

До чего же нудное и скучое чтиво (очень хочется сказать «писанина», но из уважения к авторам скажу все-таки «чтиво»)… Еле-еле осилил половину и с негодованием отмел в сторону. А были большие ожидания на прочтение этой, с позволения сказать, книги… Уж больно хорошо она была представлена перед выходом. Я и сам из того времени, тогда же заканчивал универ и многое из описанного мне хорошо знакомо. Однако ни чувства ностальгии, ни тем более сопереживания героям это повествование у меня не вызывало, однако не исключаю, что возможно кому-то текст и понравится. Просто какой-то набор слов и предложений с не очень умелой попыткой описать некоторые события, происходившие в 80-е годы прошлого века. Подозреваю, что многое зависит от литературного мастерства (или его отсутствия) авторов. Обычно в таких случая говорят, что жалко потраченного времени, но мне времени не жалко. Любопытно было наблюдать, как с каждой прочитанной страницей мое разочарование росло и росло. И было интересно смогу ли я осилить прочтение до конца или нет – не смог…

В книге описывается куча интереснейших событий. По сути, из каждого такого события могла бы родиться книга. Например, когда герои 8 суток бродили по тайным тропкам Африки в поисках своих военных. Но! При чтении не вызывает абсолютно никаких эмоций, как будто кто-то константирует факты. Не можешь проникнуться к героям. Ни жалости, ни радости, ни тревоги.
Тема рассматривается очень интересная - Ангола во время Гражданской войны и влияние на нее СССР. В целом, для развития можно почитать. Там даже есть любовные страсти. Только пройдут они как-то мимо Вашего разума. Кстати, впервые встречаюсь с книгой, в которой столько событий , но нет прямого действия. Столько всего интересного можно увидеть глазами советского переводчика в Африке! Хотелось бы , чтоб авторы добавили эмоциональную окраску книге.
Review from Livelib.

Книга, в которой и так рефлексий больше, чем действия, со второй половины погрузилась в окончательную рефлексию. И это несмотря на то, что формально какие-то события всё-таки происходили) И лишь к концу все персонажи всё своё отрефлексировали и пришли к какому-то пониманию собственных позиций и интересов. Даже с взаимными адюльтерами изящно справились)
Традиционно очень хороший язык.

Review from Livelib.

А мне книга понравилась. Я на 2 года младше главного героя и отлично помню атмосферу и реалии СССР тех лет. Достаточно достоверно описана и обстановка в Африке начала 80-х. Воспоминания знакомого служившего в Мозамбике (да, не в Анголе) это подтверждают. События динамичны и захватывают с головой. Рекомендую к прочтению.

Немного «царапают» глаз два момента:

1. Неужели так агрессивно и нагло могли вести себя два КГБэшника, избившие Лизу и ее подругу во время Олимпиады-80?

2. Лиза (невеста, а потом жена главного героя) ведет ТАКИЕ умные разговоры о смысле жизни и любви, будто закончила философско-филологический факультет университета, а не экфак Плешки.

Log in, to rate the book and leave a review

Book description

СССР, конец 70-х.

Вчерашний студент Олег Хайдаров из абсолютно мирной и беспечной Москвы попадает в пылающую войной Анголу, которая только что рассталась с колониальным прошлым и уже погрузилась в кровавую, затянувшуюся на два десятилетия гражданскую бойню. Война перемалывает личные отношения, юношеский романтизм, детские представления о добре и зле. Здесь прочитанные книги становятся бесполезной макулатурой, дикие звери в африканской саванне обретают узнаваемые человеческие черты, свобода превращается в призрак долгого и тернистого пути в бесконечность, Родина кончается на лжи и предательстве близких и начинается вновь, когда возникают надежда, вера и любовь…

Book Рината Валиуллина «Алмазы для Бульварного кольца» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
22 September 2020
Writing date:
2020
Volume:
300 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-17-123068-5
Download format:
Text
Average rating 5 based on 2 ratings
Audio
Average rating 4,7 based on 7 ratings
18+
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 3811 ratings
Stuart: A Life Backwards
Alexander Masters
Text
Average rating 3,5 based on 8 ratings
Text
Average rating 4,8 based on 8 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 615 ratings
Audio
Average rating 4,2 based on 44 ratings
Audio
Average rating 5 based on 3 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,7 based on 17 ratings
Text, audio format available
Average rating 4 based on 8 ratings
Audio
Average rating 4,5 based on 6 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,6 based on 10 ratings
Text, audio format available
Average rating 3,9 based on 16 ratings
Audio
Average rating 4,2 based on 26 ratings