Read the book: «У порога чужого величия»

Глава 1

Эйси Лестрейндж стояла у окна кареты,прижав лоб к холодному запотевшему стеклу. Шестнадцать лет-возраст, когда уже не ребёнок,но ещё и не совсем взрослый-давил на неё грузом ожиданий,словно плащ,слишком тяжёлый для её хрупких плеч.Её пальцы непроизвольно теребили край рукава-привычка,оставшаяся с детства,когда она также нервничала перед каждым новым испытанием. Впереди,за живой изгородью вековых тисов,вырисовывался силуэт особняка:величественный,строгий,чужой.

<<Теперь это твой дом>>,-прозвучал в памяти голос Беллатрисы. В нём не было тепла,лишь железная уверенность в том,что ёе дочь обязана принять всё,что ей предначертано.

Рядом,откинувшись на спинку сиденья,сидел отец-Руфус Лестрейндж. Его взгляд был устремлён вдаль,а на губах играла едва заметная улыбка,будто он уже просчитывал все выгоды от этого переезда.

Карета остановилась. Дверца открылась,и первым наружу вышел отец. Он протянул руку Эйси,но та выбралась сама-резко,почти вызывающе.