Reviews of the book «Тхерагатха и Тхеригатха. Стихи старших монахов и монахинь Будды», 2 reviews

Данные стихи нельзя отметить как высоко красивые в складности и рифме, хотя переводчики явно приложили усилия, чтобы соблюсти баланс между точностью перевода и поэтичностью. Стихи побуждают к практике, верности Пути. Порой до слез. Наибольший отклик будет у тех, кто уже практикует и изучает Учение Будды.

Спасибо за издание этой книги! Читая эти стихи всецело проникаешься мудростью буддийского учения, внимаешь великим истинам, изреченным учениками и ученицами Будды, образ которых многогранно раскрывается на этих страницах.