Основной контент книги Дневник солдата

Volume 112 pages

2023 year

16+

Дневник солдата

$3.76

About the book

Ральф Скотт (настоящее имя - Джордж Скотт Аткинсон, 1899-1983) - офицер инженерных войск, во время Первой мировой войны служивший в 237-й полевой саперной роте 41-й дивизии британского экспедиционного корпуса во Франции. Дневник, который он вел на фронте, был впервые издан в 1923 году и стал одной из самых известных книг воспоминаний, посвященных событиям на Западном фронте в 1918 году. Простым, живым языком автор откровенно рассказывает об ужасах войны и собственных переживаниях. В записи от 6 октября Ральф Скотт сам указал главную причину, по которой должен быть опубликован этот дневник: "Единственный способ остановить войну – это рассказать в школьных учебниках истории вот такую правду вместо чуши о доблестных атаках, победоносных возвращениях и краснеющих девицах, бросающих розы под ноги героев. Каждый солдат знает, что переписывание учебников истории остановило бы войну более успешно, чем самый тщательно спланированный союз".

Other versions

1 book from $3.13
See all reviews

Отличный художественный перевод! Хорошая работа переводчика, читается легко.

Передана атмосфера и стиль автора. Очень рекомендую.

Log in, to rate the book and leave a review

Таким образом, я вступил в клуб самоубийц, мне ведь прекрасно известно, что половина зарядов не взрывается, если только в них из револьвера не выстрелить.

Book Ральфа Скотта «Дневник солдата» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
26 September 2023
Writing date:
2023
Volume:
112 p. 5 illustrations
Copyright holder:
Автор
Download format:
Text
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Text
Средний рейтинг 2,3 на основе 3 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,8 на основе 11 оценок
Text
Средний рейтинг 4,5 на основе 2 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 4,4 на основе 20 оценок
Text
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок