Volume 190 pages
2025 year
Сыграй, для меня!
About the book
После смерти главы итальянского мафиозного клана Витторио Манчини, его сын Рафаэль вынужден принять тяжёлое наследие — власть, кровь и месть. Погружённый в мрак преступного мира, он вершит жестокую расправу над врагами, не оставляя шанса ни виновным, ни невинным. Но в момент, когда кровь ещё свежа на его руках, судьба сталкивает его с Еленой — юной пианисткой с глазами, полными слёз и тайны. Её музыка ранит его глубже пуль, а её боль пробуждает в нём нечто давно утраченноe — человечность.
Между звуками Шопена и эхом выстрелов, между тенью прошлого и призрачной надеждой — Рафаэлю предстоит сделать выбор, который изменит всё. Но способен ли убийца почувствовать любовь, и не слишком ли поздно для искупления?
Genres and tags
Это чудовищно с первой страницы.
"Сыграй, для меня!" - следуя какому замыслу здесь стоит запятая?
Дальше сходу шедевр: " Ветер лениво трепал края чёрных пальто и фатов"
Обратимся к словарю русского языка:
Фат — это самодовольный франт, щёголь, пустой и ограниченный человек, который любит покрасоваться.
И что хотел сказать автор???
Или это о фате? Ветер трепал края фаты?
Или там на кладбище много невест было?
Именительный падеж (кто? что?): фа́ты
Родительный падеж (кого? чего?): форма обычно не используется (теоретически — фат, но она затруднительна и практически не употребляется)
Или это про вуали??
Чуть дальше шикарное определение: "его лицо было почти благородным".
И всё это в обёртке запредельного киношного пафоса.
Reviews, 1 review1