Volume 180 pages
1952 year
Мост через реку Квай
About the book
Это одна из немногих книг западных авторов об азиатской стороне Второй мировой войны. Пьер Буль сам участвовал в военных действиях в составе сил «Свободной Франции» в Китае, Бирме и Индонезии. Об этом трудном периоде своей жизни в качестве военнопленного в Юго-Восточной Азии Буль рассказал в своем самом известном произведении «Мост через реку Квай».
Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Тем временем командование направляет спецгруппу для уничтожения этого стратегически важного объекта.
Во Франции роман был отмечен литературной премией (prix Sainte-Beuve) и выходил по всему миру многомиллионными тиражами. Дэвид Лин снял одноименный фильм, получивший 7 «Оскаров». Фильм был включен в 100 самых выдающихся картин по мнению Американского института кино и признан историческим, культурным и художественным достоянием.
Про эту книгу, а в особенности про фильм, по ней снятый и получивший 7 Оскаров, написано так много, что сложно добавить что-то ещё. Можно лишь пожалеть, что нашему читателю она стала доступно уже после распада СССР. Так бы она могла послужить хорошим дополнением к лучшим образцам отечественных художественных произведений о второй мировой войне, которые тогда широко изучались даже в школьной программе. Впрочем, у современного поколения есть шанс исправить эту несправедливость.
Сначала посмотрела кино, которое произвело очень сильное впечатление. Книга тоже очень сильная и очень важная. Автор сумел точно описать многие трагические моменты, связанные с войной. Это глубокая история, которая заставляет задуматься о человеческой природе и выборе в разных обстоятельствах.
Отличный материал для глубочацших раздумий обо всем: о различиях и сходстве менталитетов разных наций, о долге и чести, об основах формирования характера личности, о смысле существования, наконец
Буль нам знаком скорее как автор Планеты обезьян. Было весьма интересно почитать его роман в жанре реализма. В романе пересекаются две сюжетные линии. В одной группа пленных англичан под руководством полковника Николсона строит мост через реку Квай в Бирме. Во второй разведгруппа подготавливает взрыв этого моста. Пожалела, что не читала в оригинале. Переодически у меня создавалось впечатление, возможно и ложное, что автор в своем романе просто издевается над англичанам, ведь их героизм граничит с идиотизмом. Возможно в оригинале это фарс, а не трагедия. Интересно было бы и сравнить с английским переводом, там, наверное, роман подан с противоположной точки зрения .А в русском переводе сарказм лишь иногда пробивался через патетику. Но мне понравилось!
Вторая мировая война, Азия. В джунглях Бирмы пленные англичане вместе со своим командиром полковником Николсоном под охраной японских солдат строят мост через реку Квай. В это же время трое английских диверсантов получают задание взорвать этот мост. Каков будет результат этого абсурдного столкновения?
История и трагичная, и саркастичная. Мне книга понравилась, очень интересно, финал неожиданный.
Reviews, 6 reviews6