About the book
Эта книга была впервые опубликована в Греции в 1935 году и полюбилась читателям всех возрастов, ее легко могут прочитать дети от 9 лет, и подростки, и взрослые. Пенелопа Дельта (1874–1941) принадлежит к числу писателей-классиков, которым удалось вложить в свои произведения множество универсальных и неподвластных времени смыслов и посланий, адресованных, на первый взгляд, детям. Книга написана превосходно, просто и с чувством, в ней мастерски сочетаются подлинные эмоции с оригинальным юмором. Эта история трогает до самого сердца и обогащает человеческую душу, даже если ее рассказывает милое и озорное четвероногое – очень правдоподобно и бесконечно трогательно. На русском языке книга выходит впервые.
Reviews, 3 reviews3
Пират показан разным: игривым, забиякой, где-то даже избалованным, но он прекрасно понимает, что такое хорошо и что такое плохо. И нам с сыном было очень жаль, когда он испугался и убежал от хозяев. Да, он не приспособлен к уличной жизни – он «аристократ». Но на своем «уличном» пути он встретил прекрасного друга - Пушистика. Очень мудрый пес, который не просто отмахнулся от попавшего в беду Пирата, а всегда его поддерживал, как мог.
Это не современная история, автор опубликовала ее впервые в 1935 году. Я не знаю истории Греции, и нам с сыном немного трудно было воспринимать описанный период времени. Периодически упоминаются военные события, о которых мы не знали. Но это подвигло нас изучить небольшой фрагмент истории Греции.
Детская мудрая история, рассказанная фокстерьером, понравилась и мне взрослому человеку. Кем бы мы ни были, нужно уметь признавать свои ошибки!
Купила эту книгу, как только она появилась на русском языке. Чудесная история про Фокс терьера по кличке Пират. Озорной, любознательный пес, который всем интересуется.
Трудно поверить, что книга написана так давно,она интересна и увлекательна для разных поколений и в наше время.Это литературное произведение, которое с теплотой и юмором открывает мир глазами четвероногого песика. Автор свой рассказ сделала актуальным и поучительным не только для детей, но и для взрослых. Это не просто история о собаке; это рассказ о жизни, дружбе и приключениях. От прочтения остались сочувствие, понимание и эмоции.