About the book
«Клятва мести» – абсолютный хит TikTok, первая часть цикла «Академия мафии», где обучаются дети самых могущественных кланов.
Покет большого формата, золотая фольга на обложке, кремовая бумага, дополнительный контент к книге и эксклюзивный подарок только в первом тираже. Какая закладка достанется тебе? Узнай, к какому клану Академии мафии относишься ты.
«Идеальная история для любителей тайных обществ, закрытых академий и темной романтики. Три тренда в одной книге». – Марина Петрова, редактор проекта
МИРАБЕЛЛА ЛА РОССА
Отец сделал все, чтобы выдать меня замуж за наследника клана Коста. Но я не хочу мириться с ролью покорной жены, производящей наследников. Марчелло может быть моим женихом, но ему никогда не стать моим мужем.
Только когда Марчелло и его отец погибают при взрыве, я начинаю чувствовать себя в безопасности.
Каково же было мое удивление, когда Марчелло появился в академии?
МАРЧЕЛЛО КОСТА
Вы бы видели лицо моей невесты, когда я вошел в класс…
Мирабелла ясно дала понять, что не хочет выходить за меня замуж, но я разберусь с этим позже. Есть проблема поважнее – я поклялся отомстить тому, кто убил моего отца. А после – я завоюю сердце Мирабеллы.
И никакие уговоры не заставят меня передумать…
Это история клана Коста. Цвет – красный.
Other versions of the book
Reviews, 14 reviews14
Роман для подростков. Хотя книга 18+, потому что много постельных сцен к месту и не очень. Четсно говоря, главный герой не похож на главу мафиозной семьи. Можно было его показать более строгим, при этом линия любви абсолютно бы не пострадала. А то он мощный только на словах, а на деле «потом убью его» и тд)
Какой ужасный перевод. Читала эту серию на английском и было все совсем по другому. Очень много странных оборотов речи, несуразные слова, да и очень слабый перевод. А когда я увидела, что это делал мужчина, то поняла откуда столько "кисок", "щелок" и так далее... серия достойная, хоть и не самый яркий представитель мафии, а ее просто испортили переводом. Очень жаль, что хорошие книги убивают некачественным переводом.
Юля, не знаю, что вам могло понравиться в оригинале. Плоские интерлюдии от одной постельной сцены до другой? Увы, эту поделку нельзя назвать литературой. Вот бывает, попадется такое – приходится делать через силу. И допускаю : подобное г*** в переводе может не получиться, не прозвучать. Попробуйте почитать Карен Одден в моем переводе; полагаю, вы не станете впредь судить меня столь строго. Спасибо за отзыв. Обычно такое не перевожу и отныне воздержусь.
учеба. месть. тайны.
изначально я думала, что это троп от врагов к возлюбленным , но если вы спросите меня, то это больше от «давай заключим сделку» до возлюбленных.
Марсело поступил в академию, чтобы выяснить, кто пытался убить его и на самом деле убил его отца. Мира хочет доказать всему миру, что женщины тоже способны стать главными в этой игре под названием жизнь. Каждый из них хочет играть по своим правилам, но к чему это приведет?
Шикарная история!! Всем советую) прекрасно прописаны персонажи, сюжет и история)
Спасибо автору за эту историю, она точно останется в сердцах многих людей также как и в моём)
Книга интересная, читается легко, буду дальше читать вторую часть,очень интересно судьба брата Мирабелы, очень надеюсь что будет также интересно и захватывающий...
больше – подруга или ее брат? Двери лифта открываются с мелодичным звонком, и в холл вываливаются мои парни. Антонио стоит, уткнувшись в телефон – видимо, набирает сообщение своим ребятам