Volume 193 pages
1966 year
Маленькая Баба-Яга. Маленький Водяной. Маленькое Привидение
About the book
Сказки о маленьких волшебных существах в одном сборнике: «Маленькая Баба-Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение» – одни из самых известных сказок немецкого детского писателя Отфрида Пройслера, переведённые на 32 языка.
любимая книга детства!!! читала наверное миллион раз начиная с 4 лет! сейчас читаю снова и вспоминаю по ходу сюжет, хотя раньше знала наизусть))
отличная книга, читала в детстве, книга была одной из любимых, с удовольствием перечитала сейчас, получила массу положительных эмоций.
Эту книгу читали мои дети и ученики в школе. Они все были в восторге от книги. Посоветовала своей соседке, та передала эстафету другой маме: так книга "зашагала" и живет у разных детей и детишек.
Некоторые дети очень любят задавать вопросы. Моя племянница может забрасывать меня вопросами, как новогодним конфетти и не остановится пока я сама не скажу стоп и не напомню ей, что пора спать, например. Недавно она спросила меня, была ли баба-яга молодой? А была ли баба-яга в молодости такой же злобной как в старости? Ну, наверно, она тогда звалась не бабой-ягой? И тут я поняла, что ребёнок не знаком с Маленькой Бабой-Ягой, как и с Маленьким Водяным и с Маленьким Привидением. С ними была не знакома и я. И мы, позабыв про игрушки, посуду и прочие важные дела, погрузились в мир детства сказочной нечисти, придуманный замечательным писателем Пройслером Отфридом.
Баба-Яга, Водяной, Привидение - все они когда-то были маленькими. И какая чудесная идея написать об их детстве.
Маленького Водяного мы наблюдаем с момента появления его в доме своих родителей. Он просто появился, не появился на свет, а появился сразу в маленькой кроватке. И его папа, мельничный водяной, сразу проверил, есть ли у мальчика перепонки. Перепонки были на месте. И папа закатил пир на весь болотный и прочий водный мир, гости прибыли "из деревенского пруда, из лягушачьей трясины, из утиной лужи, из Красного и Черного каналов, из форелевого ручья, из горного родника и еще из других пяти водоемов".
Маленькая Баба-Яга, которой всего-то 127 лет, совсем ещё девочка в ведьминском мире, только учится колдовать. У неё есть замечательный друг - ворон, он живёт с ней в одной избушке. Зовут его Абрахас. Именно Абрахас подскажет Маленькой Бабе-Яге, как стать хорошей ведьмой. Ну и кашу заварил он этим советом!
Как известно, привидения живут в замках, днем они спят, а ночью бодрствуют. Дневной свет не полезен для них. Маленькое Привидение грустило, что ему не суждено увидеть мир при дневном свете. Но, как известно, мечты иногда сбываются - и именно тогда, когда этого меньше всего ожидаешь. И вот однажды день поменялись с ночью местами и Маленькое Привидение увидело белый день, а само стало чёрным.
Трилогия не связана общим сюжетом, каждая сказка самостоятельное произведение. С каждым маленьким героем происходят удивительные приключения. И в то же время сказки очень человечные, по-настоящему добрые (именно добрые, а не добренькие). Всех этих сказочных малышей представляешь простыми озорными детьми. Есть в них и ненавязчивое назидание и небольшой урок - что такое хорошо и что такое плохо, и всё в лёгкой, непринужденной манере.

В нашей домашней библиотеке не было книг Отфрида Пройслера, а в библиотеках города я по тем или иным причинам никогда не брала его книги. Поэтому с героями его сказок я была знакома исключительно благодаря советским мультфильмам. Ну и однажды решила это исправить.
— Должен быть дождь! — каркал он сердито. — А что делаешь ты? В первый раз у тебя посыпались с неба белые мыши! Во второй раз — лягушки! В третий — еловые шишки! Интересно, что посыплется в четвертый раз! Получится ли у тебя, наконец, настоящий дождь?!
«Маленькая Баба-Яга» - очень чудесная и смешная сказка про Маленькую Бабу-Ягу – рассеянную неудачницу, желавшую поскорее попасть на шабаш взрослых ведьм. На протяжении всей истории в моей голове звучали голоса Бабы-Яги и Абрахаса, от чего абсолютно все их диалоги становились очень смешными.
– Мама! А-у-у! – крикнул в трубу Маленький Водяной. – Ты меня слышишь? Сейчас к твоему окну подплывает большая рыба, остерегайся! И он подплыл совсем близко к кухонному окну, вытаращил свои большие глаза, оттопырил нижнюю губу, как это всегда делают рыбы, и уставился на мать, которая резала салат на подоконнике.
«Маленький Водяной». Часто в сказках есть персонаж, чьи слова становятся пророчеством, эта сказка не исключение. На ужине в честь Маленького Водяного один из гостей, болотный Водяной, сказал ему: «Желаю тебе, малыш, всегда иметь веселое сердце!» Это пожелание сбылось во всей своей красе. Маленький Водяной рос по-доброму хулиганистым, озорным и любопытным, постоянно совал свой нос в чужие дела и веселился от всей души!
«Куда идти, вправо или влево? – подумало оно. – Трудно сказать. Лучше посчитаю на ключах. Вправо… влево… вправо… влево… вправо… влево…»
«Маленькое Привидение». Жило на свете Маленькое Привидение и была у него связка из тринадцати ключей, которая не только удерживала его на земле, но и открывала все двери. Привидение это бодрствовало только ночью, а ему так хотелось посмотреть на мир днем… Сказки Пройслера, собранные в этом издании, очаровательны, и «Маленькое Привидение» не исключение (очень хороша!), но, признаюсь, на ней я заскучала...
Эту книгу я растянула на 3 вечера, читала по одной истории перед сном. Надо сказать, что советские мультфильмы я не очень-то люблю, но сами сказки произвели на меня приятное впечатление, оценка 4 – за скучноватое, на мой взгляд, «Маленькое Привидение».
Reviews, 17 reviews17