Read the book: «Капибара Клара и пирамида судьбы»
Моим юным читателям, которые, как и я, обожают капибар и приключения и умеют разгадывать непростые загадки.

Серия «Капибарный детектив»

Иллюстрация Анны Гайворонской

© Ольга Романова, 2025
© В оформлении использованы материалы по лицензиям © shutterstock.com
© ООО «Издательство АСТ», 2025

Глава первая,
в которой Клару не обманывает плохое предчувствие
Сегодня обязательно должно было случиться что-то ужасное. Вне всякого сомнения!
День с самого утра был слишком хорош. А это всегда подозрительно. Клара Капибара, ведущий специалист по розыску и оценке предметов искусства в главном музее Рио-дос-Анималес, не доверяла чересчур удачным утрам.
Если ты просыпаешься без будильника – и в хорошем настроении. Если солнце светит как надо – мягко, но не слишком. Если какао с зефирками получается идеальным, а молоко вдруг не убегает.
Если круассаны с фисташковым кремом из ближайшей кондитерской тёплые, как будто их только что вынули из духовки, и тают во рту…
Жди беды. Когда охранник музея ни с того ни с сего услужливо открыл перед Кларой дверь и отметил, как ей идет ее новая ярко-розовая бейсболка, Клара начала всерьез опасаться масштаба возможных неприятностей. Когда все шло слишком тихо, спокойно и размеренно, это могло означать только одно: где-то за углом ее уже поджидало очередное приключение, а приключения капибара терпеть не могла. Проблема же заключалась в том, что сами приключения, расследования, погони, загадочные похищения и прочие нарушения режима дня ее просто обожали.
Прошло почти полгода с тех пор, как Клара и полицейский Матеуш носились по всему городу – искали маску Короля Ягуара, спасали главный карнавал года и пытались удержать древнюю мощь подальше от лап безумного ленивца. По внутренним часам Клары очередное приключение-неприятность должно было вот-вот вывалиться на нее из-за угла.
Но до обеда все было подозрительно тихо. Клара спокойно сидела за большим столом в своем кабинете и перебирала находки из последней археологической экспедиции. Среди них были черепки и почти целые глиняные кувшины, части золотых украшений, древние орудия труда и непонятные, еще неопознанные кусочки мусора. Клара все это тщательно осматривала через лупу, сметала пушистой кисточкой пыль и песок, фотографировала со всех сторон и заносила подробное описание в каталог компьютера. Какие-то предметы станут частью музейной коллекции, какие-то не представляют особой ценности и вообще оказываются подделками. Но, по мнению капибары, именно в таком спокойном, кропотливом труде и состояла настоящая работа ученого – охотника за древними сокровищами. Когда из груды грязи, мусора и обломков удается извлечь кувшин с орнаментом невероятной красоты или древнюю летопись, высеченную на куске камня. А не в погонях на полицейских машинах с мигалками, драках, сражениях с коварными расхитителями гробниц или диких скачках среди джунглей. И до обеденного перерыва все в жизни Клары Капибары шло именно так, как она и хотела: тихо, спокойно и с овсяным печеньем вприкуску.
«Кларочка, добрый день! Зайди, пожалуйста, в кабинет директора», – вот оно! Как только на телефон пришла вежливая просьба секретаря, от плохого предчувствия у капибары встала дыбом шерстка на загривке.
С трудом проглотив последний кусочек печенья, Клара направилась по длинному музейному коридору к кабинету директора. Раньше его занимал ленивец Рикардо, которого Клара считала своим другом и уважала как ученого и прекрасного специалиста. Но увы: Рикардо оказался одержим мечтой стать быстрым, сильным и диким зверем. Вместе со своим помощником – обезьяной-капуцином – он похитил маску Короля Ягуара, наделённую древней и колоссальной силой. На что только не толкают зверей неуверенность в себе и неумение ценить свои природные дары и особенности.
Клара тяжело переживала потерю друга, который на долгие годы переселился в городскую тюрьму. Она радовалась, что на шумную и хлопотную должность директора после долгих споров всё-таки выбрали не её, а деловую антилопу Агнес.
Несмотря на пару ссор – по поводу участия в пресс-конференциях, поедания вкусняшек на работе и умения увернуться от летающего степлера, – Клара с уверенностью могла сказать, что они отлично ладят.
Предчувствия капибару не обманули. Многозначительный взгляд Марии, овечки-секретаря в приемной, и плотно закрытая дверь в директорский кабинет не были похожи на обычный дружеский обед в середине рабочего дня.
– Добрый день. Можно?
– Конечно, заходи, Клара. Добрый день.
Со времен прежнего директора кабинет изменился мало: все та же старинная, массивная мебель и книжные шкафы, кожаные кресла для посетителей и большой письменный стол с зеленым сукном. Только теперь на нем красовалось несколько пышных букетов, а среди стопок бумаг притаились флакончики с духами и фотографии многочисленного семейства антилоп. Одних племянников у Агнес было небольшое стадо, а ведь есть еще и двоюродные, и троюродные. Агнес в ярко-лиловом платье с оборками и очках в тонкой золотой оправе широко улыбнулась капибаре, однако выражение мордочки было немного виноватым:
– Дорогая, полагаю, ты уже знакома с шефом городской полиции Биллом Клейтоном?
Мощный буйвол в сером деловом костюме, в котором ему было явно тесно и неуютно, поспешно поднялся из кресла, чтобы пожать Кларе лапу.
– Да, мы встречались на вручении наград после успешного возвращения маски Короля Ягуара городу. Еще раз хочу выразить восхищение вашим профессионализмом и помощью полиции в этом непростом расследовании.
У Клары засосало под ложечкой. Хотя она никогда толком не понимала значения этого выражения. Под какой ложечкой? Той, из ведра с ванильным мороженым в морозилке? И как ее туда засосало? Но острый приступ тошноты от дурного предчувствия где-то в животе не оставил сомнений: это именно то состояние.
– Добрый день. Не стоит. Офицер Матеуш сделал большую часть работы, и я не думаю, что могу быть еще как-то полезна полиции и…
– Можете, Клара, очень можете! – с уверенностью перебил ее буйвол.
– Нет. Это исключено.
– Клара! – возмутилась Агнес.
– Моя работа – классифицировать пыльные черепки и расшифровывать скучные надписи на стенах. Я уверена, что для всего остального у полиции достаточно сотрудников.
– Но ты же даже еще не узнала, в чем дело! – воскликнула Агнес.
– И не хочу!
– Ваш гражданский долг… – начал Билл.
– Был отдан в прошлый раз.
– Клара!
– Нет!
– Сядь и послушай. Это важно. Мария, принеси нам с Кларой по чашке какао и кофе мистеру Клейтону.
– Можно просто Билл.
– Можно без меня? – воспротивилась Клара.
– Нет, Клара. Я прекрасно знаю, как ты не любишь участвовать в расследованиях. И если бы можно было без тебя, не стала бы беспокоить и мотать себе нервы о характер единственной в своем роде недружелюбной капибары на планете. Но тут дело международной важности.
Капибара с глухим вздохом отчаяния плюхнулась в кресло. Ужасный день, ужасная антилопа и вдвойне ужасный буйвол!
Мелко дрожа, Мария принесла на подносе напитки, и Клара не без злорадства отметила, как тяжело гигантскому шефу полиции удерживать в копытах миниатюрную фарфоровую чашечку эспрессо.
– Ты в курсе, что в Лаиме, столице соседнего государства Перу, главный музей готовит большую выставку? Мы тоже отправили туда пару своих экспонатов.
– Только не говори, что эти оболтусы их потеряли или испортили!
– Нет. С нашими предметами все в порядке.
– Ну и отличненько. Значит, я могу идти?
– Нет, не можешь.
Буйвол Билл тяжело вздохнул, а Агнес продолжила:
– На большую международную выставку, посвященную затерянным древним городам и пирамидам нашего континента, музей Рио-дос-Анималес отправил несколько скульптур, золотое колье с лазуритами и знаменитый круг-карту «Ла Табла де лос Антигос» – табличку древних. Ты помнишь, что это за экспонат?
– Конечно. Каменная табличка круглой формы с древними письменами, расшифровка которой заняла у учёных около восьмидесяти лет. На ней зашифровано месторасположение нескольких затерянных городов в джунглях и описание лабиринта в одном из них, хотя мы до сих пор и не знаем, в каком. Очень ценная вещь.
– Да. Одна из жемчужин нашей коллекции, – с гордостью отметила Агнес.
– С ней точно все в порядке?
– Она на месте. Выставка должна была открыться через три дня. «Ла Табла де лос Антигос» была на главном стенде, посвященном затерянным городам древних, вместе с уникальной статуэткой Бога-Медведя из Перу и самым большим в мире рубином – «Сердцем Огня» из колумбийского музея. По легенде, они все имеют отношение к одной и той же затерянной пирамиде с лабиринтом, местоположение которой до сих пор не разгадано.
– Агнес, мне прекрасно известна история «Ла Табла де лос Антигос» и связанных с ним легенд. Переходи к сути.
На вопрос Клары ответил шеф полиции:
– Вчера ночью группа неизвестных вооруженных грабителей проникла в музей Лаимы. Им удалось отключить часть сигнализации, сонными дротиками усыпить охранника и проникнуть в главный выставочный зал. Грабители разбили центральную витрину, похитили статуэтку и рубин, но не учли скрытых датчиков движения в помещении. Охрана музея получила сигнал на основной пульт и спугнула дерзких преступников. Они не успели снять с креплений тяжелый каменный диск, хотя явно пытались это сделать. В итоге они схватили статуэтку и рубин и сбежали по черной лестнице, услышав приближение охраны и вой сирен.
– Вот нахалы! Хотя у меня много вопросов к охране музея Лаимы, но теперь это их проблемы, а не наши. «Ла Табла де лос Антигос» на месте, мы умываем лапы.
– Клара, нельзя быть такой эгоисткой! Ведь речь идет о наших коллегах и общем культурном наследии.
– Можно.
– Не получится.
– Правительство настаивает, чтобы мы не остались в стороне от общей беды и оказали помощь в расследовании. Ты лучший специалист по поиску пропавших сокровищ на континенте, а может, даже и в мире. История с маской Короля Ягуара была во всех газетах, и президент Перу официально попросила твоего личного участия в расследовании.
Клара более чем выразительно изобразила жест «лапа-морда-клей» и спросила:
– Какие бы доводы я ни привела, ты все равно будешь давить на меня, потому что нашему президенту очень хочется покрасоваться и доказать, что наша страна круче остальных не только в футболе, но и в расследованиях?
– Да, отказаться без шансов, можешь не тратить время. Зато в случае успеха тебя ждет роскошная премия, помимо той награды, которую уже назначили власти Перу за возвращение сокровищ.
– И командировочные расходы?
– Да, кругленькая сумма. Будете жить в лучшем отеле Лаимы. Завтраки включены, – вкрадчиво пообещала антилопа.
– Что значит «будете»?
– Для безопасности и помощи в расследовании с вами полетит один из наших лучших офицеров полиции.
– Стоп, стоп, стоп! – Капибара протестующе замахала лапками. – Какой еще офицер? Какое еще полететь? Я. Не. Летаю. На. Самолетах!
– Клара, по статистике шанс попасть в авиакатастрофу ничтожно мал. Мопеды, которые у нас на каждом шагу, и то гораздо опаснее.
– Знаю, на них я тоже не езжу. Исключение – тот случай с Матеушем, который закончился угоном, выстрелами и неприятностями в плохом районе.
– Вы летите бизнес-классом, и я лично куплю тебе большой пакет вкусняшек.
– С вами будет наш самый опытный офицер полиции, опоссум Карлос…
– Нет. Если уж это все так необходимо, со мной полетит офицер Матеуш. Он, по крайней мере, уже почти научился не спорить со мной по поводу расследования. Нового упрямого полицейского я просто не перенесу!
Билл и Агнес переглянулись, и буйвол обреченно пожал могучими плечами:
– Хорошо. Если ты настаиваешь. Для него это будет первый опыт международной работы. С тобой полетит Матеуш.
– А может быть, все-таки на поезде?
– Исключено. Вам надо быть в Лаиме максимум завтра, чтобы начать поиски по горячим следам. На поезде вы будете добираться неделю.
Клара обреченно вздохнула и грустно допила остывший какао. Антилопа постаралась ее немного подбодрить:
– Не переживай, все будет быстро и не так уж страшно. Билеты, гостиницу и встречу в аэропорту мы организуем. С тобой поедет Матеуш, в прошлый раз вы отлично справились вместе. Ты быстренько все найдешь, обойдешь все самые лучшие кондитерские Лаимы, заткнешь за пояс перуанскую полицию и уже через пару дней будешь дома. Пойдешь тратить премию на новые бейсболки, термокружки и брелки со странными висюльками.
Капибара обречено вздохнула:
– Пойду собирать вещи. Ненавижу приключения, ненавижу самолеты, ненавижу паковать чемодан!
Клара вышла из кабинета, хлопнув дверью изо всех сил. Когда улеглась пыль и опавшие от грохота лепестки пионов на столе, шеф полиции с неподдельной смесью уважения и ужаса спросил:
– С ней всегда так сложно?
– Да, – вздохнула Агнес.
– Но она лучшая?
– Лучшая. Она поставит на уши все Перу, но вернет украденное. Но ни музейщикам, ни полиции Лаимы я не завидую.
Буйвол Билл, хотя и был травоядным, ухмыльнулся как настоящий хищник:
– Сами напросились!

The free sample has ended.
