Quotes from 'Oost west, thuis best'

Deze avond was niet zomaar een voordracht van gedichten, maar een reis door de taalgrenzen heen, waarbij de woorden hun gebruikelijke vorm verloren, maar nieuwe tinten kregen. Waarbij het Nederlandse gefluister van de regen boven de Amsterdamse grachten de Russische melancholie van de Witte Nachten ontmoette en er iets derdes, iets gemeenschappelijks geboren werd.